Kütüphane Almancası nedir? Almanca kütüphane ne demek?

Almanca “Kütüphane” Nedir?

Almanca’da “kütüphane” anlamına gelen kelime “die Bibliothek”tir. Bu kelime, birçok Avrupa dilinde de benzer şekilde kullanılmaktadır – örneğin İngilizce’de “library”, Fransızca’da “bibliothèque”, İspanyolca’da “biblioteca” gibi.

“Die Bibliothek” kelimesi, çeşitli kaynaklardan toplanan, düzenlenmiş ve korunan basılı ve dijital yayınların bulunduğu bir kurum veya yer anlamına gelir. Kütüphaneler, insanlara bilgi, eğitim ve eğlence sağlayan önemli kurumlardır.

Almanca Kütüphane Kelimeleri ve Kullanımı

Almanca’da kütüphaneyle ilgili sık kullanılan kelimeler şunlardır:

– die Bibliothek (kütüphane)
– der Bibliothekar (kütüphaneci)
– das Buch (kitap)
– der Band (cilt)
– das Regal (raf)
– ausleihen (ödünç almak)
– zurückgeben (geri vermek)
– recherchieren (araştırma yapmak)

Örnek cümleler:
– Ich gehe heute in die Bibliothek, um ein neues Buch auszuleihen. (Bugün kütüphaneye yeni bir kitap ödünç almaya gidiyorum.)
– Der Bibliothekar hat mir bei der Recherche sehr geholfen. (Kütüphaneci araştırmamda bana çok yardımcı oldu.)
– Ich muss die Bücher, die ich letzte Woche ausgeliehen habe, bis morgen zurückgeben. (Geçen hafta ödünç aldığım kitapları yarına kadar geri vermem gerekiyor.)

Kütüphane ile İlgili Almanca Deyimler

Almanca’da kütüphaneyle ilgili bazı deyimler de kullanılmaktadır:

– Bücher wälzen (kitap okumak, araştırma yapmak)
– in einem Buch blättern (bir kitabı karıştırmak)
– seine Nase in ein Buch stecken (kitaba gömülmek)
– jemanden in die Bibliothek schicken (birini araştırma yapmaya göndermek)

Örneğin:
– Um für die Prüfung gut vorbereitet zu sein, muss ich die nächsten Tage viel in Büchern wälzen. (Sınava iyi hazırlanmak için, önümüzdeki günlerde çok kitap okumam gerekecek.)
– Lass mich bitte kurz in dem Lexikon blättern, ich möchte etwas nachschlagen. (Lütfen bana kısa bir süre sözlükte karıştırmama izin ver, bir şey bakmak istiyorum.)

Görüldüğü gibi, Almanca’da “kütüphane” kavramı çok çeşitli kelimeler ve deyimlerle ifade edilmektedir. Kütüphaneler, bilgiye erişim, eğitim ve araştırma açısından son derece önemli kurumlardır.