Mola yeri İngilizcede nasıl söylenir? Mola yeri İngilizce karşılığı ne?

Mola Yeri İngilizcesi: Break, Rest Area, Pit Stop

Mola yeri İngilizcede çeşitli şekillerde ifade edilebilir. En yaygın kullanılan kelime “break”tir. Break, kısa bir dinlenme, mola veya ara anlamına gelir. Örneğin, “I’ll take a 10-minute break” diyebilirsiniz, yani 10 dakikalık bir mola vereceğinizi belirtirsiniz.

Benzer anlamlı diğer kelimeler ise “rest area” ve “pit stop”tur. Rest area, sürücülerin mola verebilecekleri, dinlenebilecekleri alanlar için kullanılır. Örneğin, otoyol kenarındaki mola yerleri için “the next rest area is in 20 miles” diyebilirsiniz.

Pit stop ise genellikle motorsporlarında kullanılan bir terimdir. Yarış esnasında aracın bakım, yakıt ikmali veya lastik değişimi için yaptığı kısa molalar için kullanılır. Örneğin, “Hamilton made a quick pit stop to change his tires” cümlesinde Hamilton’ın lastiklerini değiştirmek için kısa bir mola verdiği anlatılır.

Mola yeri denilince akla gelen diğer ifadeler ise “break area”, “service area”, “service station” gibi kelimelerdir. Bunlar da yine sürücülerin dinlenebileceği, ihtiyaçlarını giderebileceği alanları tanımlamak için kullanılır.

Özetle, mola yeri İngilizcede başlıca “break”, “rest area” ve “pit stop” kelimeleriyle ifade edilir. Bu kelimeler hem kısa molalar hem de daha uzun dinlenme araları için kullanılabilir. Günlük konuşmalarda ve yazılı metinlerde sıklıkla karşılaşacağınız bu terimleri iyi bilmeniz, İngilizce iletişimde size kolaylık sağlayacaktır.