Rötar var mı İngilizce nasıl söylenir? İngilizce rötar sorma ne?

Tarih: 20 Temmuz 2025 | Kategori: İngilizce Kelimeler

Rötar İngilizcesi: Delay

İngilizce’de “rötar” kelimesinin karşılığı “delay” kelimesidir. “Delay” kelimesi, bir olayın veya eylemin planlanandan daha geç gerçekleşmesi anlamına gelir. Bir uçağın, trenin veya herhangi bir etkinliğin zamanında başlamaması “delay” olarak adlandırılır.


“Delay” kelimesinin telaffuzu /dɪˈleɪ/ şeklindedir. Kelimenin vurgusu ikinci hecededir.

“Delay” kelimesi hem isim hem de fiil olarak kullanılabilir:

İsim olarak kullanımı: “There was a 2-hour delay on the flight due to bad weather.” (Uçuşta kötü hava nedeniyle 2 saatlik bir rötar oldu.)

Fiil olarak kullanımı: “The project was delayed by 3 months.” (Proje 3 ay ertelendi.)

“Delay” kelimesinin eş anlamlıları “postponement”, “hold up”, “suspension” gibi kelimelerdir. Zıt anlamlısı ise “punctuality”, “promptness” veya “timeliness”tir.

Günlük hayattan örnekler:

– “I’m sorry for the delay, the bus was stuck in traffic.” (Özür dilerim, otobüs trafikte kaldığı için gecikti.)

– “There’s a 30-minute delay on all flights due to the snowstorm.” (Kar fırtınası nedeniyle tüm uçuşlarda 30 dakikalık bir rötar var.)

– “We had to delay the wedding by a week because the venue wasn’t available.” (Mekan uygun olmadığı için düğünü bir hafta ertelemek zorunda kaldık.)

Görüldüğü gibi “delay” kelimesi, planlanandan daha geç gerçekleşen herhangi bir durum için kullanılabilen çok işlevsel bir İngilizce kelimedir. Özellikle ulaşım, etkinlik ve proje planlaması gibi alanlarda sıklıkla karşımıza çıkar.