Almanca Türkçe Kelimeler (Q, R harfleri)

20.08.2019
8.982
A+
A-
Almanca Türkçe Kelimeler (Q, R harfleri)

Özlü Sözler

Quadratkilometer kilometrekare
Qualifikation, Ausbildung, Lehre vasıf
Qualität kalite
quatschen muhabbet etmek
Quelle, Brunnen kaynak
quetschen, wund stoßen berelemek
quitt fit
Quitte ayva
Quittung fatura, hesap fişi, makbuz
Rabatt gewähren tenzilat yapmak
Rabe karga
rabenschwarz, stockduster, pechschwarz simsiyah, kapkara
Rache (nehmen), Vergeltung (üben) intikam (almak)
Rad tekerlek
Radiergummi; Abwischlappen silgi
Radieschen turb
Radio radyo
Rahe, Fühler, Antenne anten, havaî
Rahmen çerçeve
Rand, Seite; Ufer, Küste kenar, kıyı
Rasen(platz) çim(en)
rasend, stürmisch, toll, wütend azgın
Rasierapparat tıraş mekinesi
Rasierklinge jilet
Rasse ırk (kı)
rassistisch ırkçı
Rasur tıraş
Rat, Ratschlag öğüt (-dü), nasihat
Rat, Versammlung, Vorstand meclis
Rate taksit (-di)
rate mal bil bakalım
Rate mal! Tahmin et bakalım!
Rathaus, Gemeinde, Stadtverwaltung belediye
Rätsel bilmece, bulmaca
Ratte sıçan
Rauch, Qualm duman
rauchen (im Moment; gewöhnlich) sigara içmek, kullanmak
Rauchen schadet der Gesundheit Sigara sağlığa zarardır
rauchen; trinken içmek
räuchern tütsülemek, tütsü ile kurumak
raue See dalgalı deniz
raues / mildes Klima sert / yumuşak iklim
raues / mildes Klima sert / yumuşak iklim
Raum, Laderaum; Geschäft, Kaufladen, Lagerhaus, Magazin, Warenhaus ambar
Raum; Vakuum; Leere boşluk
Raumschiff uzay gemisi
Raupe tırtıl
Raupe tırtıl

rauswerfen, verjagen kovmak
Ravioli raviyoli
reagieren tepki göstermek (-e)
Reaktion tepki, aksitesir
Reaktion, Gegenwirkung tepki
Rebell asi
rebellieren, revoltieren, sich empören ayaklanmak, baş kaldırmak
rechnen, überlegen hesap etmek, hesaplamak
Rechnung, (Bank-)Konto hesap (-bı)
recht viel bir hayli
recht viele, sehr viele birçok, -ğu
Recht; Rechtswesen, Jura, Rechtswissenschaft hukuk
Recht; zukommender Anteil hak (-kkı)
Rechteck dikdörtgen
rechts heranfahren sağa yanaşmak
Rechtsanwalt avukat
Rechtsanwaltstätigkeit avukatlık
Rechtschreibwörterbuch yazım kılavuzu
rechtskräftiges Urteil kesin yarı
Rechtsradikale aşırı sağcı
Rechtsstreit, Klage, Streitsache, Prozess dava
Redewendung, Ausdruck deyim
reduziert(er Preis) ucuzlatılmış (fiyat)
reflektieren, rückstrahlen aksetmek
Regal raf
Regel kural
regelmäßig, ordentlich < => unregelmäßig düzenli, kurallı < => düzensiz, kuralsız
regelwidrig kurallara aykırı
Regen yağmur
Regenbogen gökkuşağı, ebemkuşağı
Regenmantel yağmurluk
Regenschauer, Wolkenbruch sağanak
Regenschirm şemsiye
Regierung yönetim, hükümet
Regierungsform idare şekli
Regierungspartei iktidar partisi
regional yöresel
registrieren kayıt etmek, kaydetmek
Registrierkasse yaza kas
regnen yağmur yağmak
regnerisch < => trocken, niederschlagsfrei yağmurlu, yağışlı < =>yağmursuz, yağışsız
Reh karaca
reiben oğuşturmak
reich; kostenpflichtig < => arm; kostenlos paralı < => parasız
reichlich bolca
reichlich, in großer Menge; weit, groß < => eng, schmal; wenig bol < => dar; az
reif (auch bei Menschen) olgun
reifen, reif werden olgunlasmak
Reihe(nfolge), Serie dizi, seri
Reihe(nfolge); Zeitpunkt; Sitzbank sıra
rein (Sache); naiv (Person) saf
rein blau, himmelblau masmavi
reines Türkisch öz Türkçe
Reinigung temizleyici
reinpassen sığmak (-e)
reinstürzen dalmak (-e)
Reis (im Rohzustand) pirinç
Reis und Teigwaren pirinç ve hamur işleri
Reise (allgemein) seyahat
Reise-)Pass pasaport
Reisebüro seyahat bürosu
Reisekosten yolculuk giderleri
reisen seyahat etmek
Reisender, Passagier yolcu
Reisetasche seyahat çantası
Reisgericht, Reis im zubereiteten Zustand pilav
reißen, zerreißen kopmak
Reiter atlı
Rekorder teyp
Religion din
religiös, die Religion betreffend, Religions- dini, dinsel
religiös, fromm; Gläubiger dindar
religiöses Fest dini Bayram
renovieren yenilemek
Rentier geyik
Rentner emekli

Reparatur tamir, tamirat, onarun
Reparaturbaustelle yol tamırate
Reparaturwerkstatt tamirhane
reparieren onarmak (neu), tamir etmek (alt)
Reserve, Ersatz- yedek
resolut, entschlossen < => unentschlossen kararlı < => kararsız
Respekt, Ehrerbietung, Hochachtung saygı, hürmet
respektvoll < => taktlos, unhöflich saygılı < => saygısız
Rest-, Wechselgeld paranın üstü, geri kalan para
Resümee, Zusammenfassung özet
retten kutarmak
retten (jmdn. vor) kurtarmak (-i -den)
Rettich turp
reumütig pişman
Revolution ihtilal, devrim
Revolver revolver
Rezept reçete
Rhein Ren
Richter hakim, yargıç (-cı)
Richter (an kleinen Gerichten) kadı
richtig böse werden küstaklaşmak
richtig einschlafen uykaya dalmak
richtig gut bayağı güzel
richtig, wahr; gerecht; gerade(aus), direkt < => falsch / Fehler doğru < => yanlış
Richtung, Seite; Gegend; Hinsicht yön
Richtungen yönler
riechen (duften, stinken) kokmak (güzel, kötü)
Riegel (zum Schieben) sürgü
riesengroß (Sache) < => groß, älter < => mittel < => klein koca(man) < => büyük < => ortanca < => küçük, ufak, minik,
Rinde, Schale kabuk
Rindfleisch sığır eti (nicht: inek eti)
Rindfleisch sığır eti
Ring yüzük
Ringfinger yüzük parmağı
Ringkampf güreş
Rippe kaburga (kemiği)
riskieren riske sokmak / atmak, tehlikeyi göze almak
Riss, Spalte çatlak (-ğı)
Riss, Spalte; geplatzt, gerissen; einen Sprung in der Schüssel haben çatlak
Ritter, Kavalier şövalye
Roastbeef soğuk rozbif
Roggen çavdar
Rohr, Röhre, Schlauch boru
Rolle rol -lü
Rolle, Spule makara
Roman roman
romantisch romantik
rosa pembe
Rose gül
Rosenarten gül giler
Rosenkohl Brüksel lahanası
Rosenmontagszug karneval alayı
Rosine kuru üzüm
Rosmarin biberiye
Rost pas
rosten paslanmak
rostfrei paslanmaz
rot kırmızı / al / kızıl
rot werden, erröten kızarmak
rot wie ein Granatapfel (= schön braun) nar gibi
rote Trauben siyah üzüm
Rote-Bete-Salat pancar turşusu
Rotes Kreuz; Roter Halbmond kızılhaç; kızılay
Rotes Meer Kızıldeniz
Rotkehlchen kızıl gerdan
Rotkraut, Rotkohl kirmizi lahana
Route rota
rösten kavurmak
rötliches Haar kızıl saç
Rucola, Roka roka
Ruderboot, bot.: Sandelbaum sandal
rufen, jmdm. zurufen seslenmek (-e)
Ruhe, Ausgeglichenheit; Ruheraum, veraltet: Audienzfeld huzur
Ruhe, Stille sessizlik
ruhig / still sein sessiz olmak
ruhig sein, Ruhe bewahren sakin olmak
ruhig, friedvoll < => unruhig huzurlu < => huzursuz
ruhig, leise < => mit lauter Stimme sessiz / sakin, alçak ses(le) < => sesli, yüksek ses(le)
ruhig, still sakin
Ruhm ün
Rumänien Rumanya, Romanya
Rumänien, Rumäne, rumänisch Romanya, Roman, Romanca
rumgammeln (gammelig) miskin miskin oturmak (miskin)
rumtreiben (aneinander) reiben; auch: rumtreiben sürtmek
Rumtreiber(in) sürtük
rundherum war niemand Etrafta kimse yoktu
Ruß is
Russe Rus
russisch Rusça
Russland Rusya
Rücken sırt
Rückentasche, Rucksack sırt çantası
Rückfahrkarte gidiş-dönüş bileti
Rückfahrt, Rückkehr dönüş
Rückgrat belkemiği
Rückseite, (da)hinter (Richtung, Ort), hinter … her arka; arkasına; arkasında (Gen.); -in arkasından
Rühr mich nicht an!; Störe mich nicht! bana dokunma
rütteln sarsmak

ZİYARETÇİ YORUMLARI - 0 YORUM

Henüz yorum yapılmamış.