Aralık Almancası nedir? Almanca aralık ne demek?

Tarih: 5 Temmuz 2025 | Kategori: Almanca Kelimeler

Aralık Almancası: “der Abstand”

İçindekiler


Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “aralık” kelimesinin Almanca karşılığı olan “der Abstand” hakkında detaylı bilgi vereceğim. “Aralık” kelimesi Türkçede birçok farklı anlamda kullanılırken, Almanca’da “der Abstand” kelimesi ile karşılanıyor.

“Der Abstand” kelimesi Almanca’da “mesafe, uzaklık, ara, boşluk” anlamlarına geliyor. Örneğin:

– Die Bushaltestelle ist 500 Meter vom Bahnhof entfernt. (Otobüs durağı istasyondan 500 metre uzaklıkta.)
– Zwischen den Stühlen ist ein Abstand von 1 Meter. (Sandalyeler arasında 1 metrelik bir boşluk var.)
– Bitte halten Sie etwas Abstand voneinander. (Lütfen biraz mesafe bırakın.)

Görüldüğü gibi “der Abstand” kelimesi hem somut hem de soyut anlamlarda kullanılabiliyor. Mesafe, uzaklık, boşluk gibi anlamları ifade etmek için sıklıkla kullanılır.

Almanca Dilbilgisi Yapıları

“Der Abstand” kelimesi Almanca dilbilgisinde çeşitli yapılarda karşımıza çıkıyor:

– Präpositionen (Edatlar) ile: “von + Dativ”, “zwischen + Dativ”, “zu + Dativ” gibi
– Sıfat olarak: “ein großer/kleiner Abstand”
– Zarf olarak: “in einigem Abstand”, “in kurzen Abständen” gibi

Ayrıca “Abstand nehmen von” (bir şeyden uzaklaşmak) kalıbı da sıklıkla kullanılır.

Günlük Hayattan Örnekler

Şimdi de “der Abstand” kelimesinin günlük hayattaki kullanımına birkaç örnek verelim:

– Beim Anstehen im Supermarkt ist es wichtig, Abstand zu den anderen Kunden zu halten. (Markette sırada beklerken diğer müşterilerden mesafe tutmak önemlidir.)
– Die Sitze im Kino haben einen angemessenen Abstand zueinander, damit alle gut sehen können. (Sinema koltuklarının birbirinden uygun bir mesafede olması herkesin iyi görmesi için önemlidir.)
– Ich halte lieber etwas Abstand von dieser Person, da sie manchmal etwas aufdringlich ist. (Bu kişiden biraz mesafe tutmayı tercih ediyorum, bazen biraz ısrarcı olabiliyor.)

Öğrenciler, umarım “der Abstand” kelimesi ve Almanca kullanımı hakkında daha ayrıntılı bir fikir edindiniz. Almanca öğrenirken bu tür günlük hayat örneklerini bilmek, dili daha iyi anlamanıza ve kullanmanıza yardımcı olacaktır. Eğer başka sorularınız varsa, her zaman bana danışabilirsiniz. Görüşmek üzere!