Çardak Almancası nedir? Almanca çardak ne demek?
Çardak Almancası: “Laube”
İçindekiler
Sevgili okurlar, bugün sizlere “çardak” kelimesinin Almanca karşılığı olan “Laube” hakkında bilgi vereceğim. Çardak, Türkçede sıklıkla kullandığımız bir kelime ve genellikle bahçelerde, evlerin dış kısımlarında yer alan, üzeri örtülü bir yapıyı ifade eder. Peki Almancada bu kavram nasıl karşılanır?
Almancada “çardak” kelimesinin tam karşılığı “Laube” dir. “Laube” genellikle bahçelerde, evlerin dış kısımlarında yer alan, üzeri örtülü, genellikle asma üzüm ya da sarmaşık gibi bitkilerle kaplı bir yapıyı tanımlar. “Laube” kelimesinin telaffuzu “lau-bə” şeklindedir.
Laubenin Kullanımı
Almancada “Laube” kelimesi, bahçe ve dış mekanlarda bulunan, üzeri örtülü bu tür yapıları tanımlamak için kullanılır. Örneğin:
– Der Garten hat eine schöne Laube, in der wir im Sommer sitzen können. (Bahçemizde yazın oturabileceğimiz güzel bir çardağımız var.)
– An der Rückseite des Hauses befindet sich eine Laube mit Weinreben. (Evin arka tarafında asma üzümlerle kaplı bir çardak var.)
– Lass uns in die Laube gehen, dort ist es schön kühl. (Haydi çardağa gidelim, orada güzel serinlik var.)
Görüldüğü gibi “Laube” kelimesi, Türkçedeki “çardak” kavramına karşılık gelen bir Almanca kelimedir ve bahçelerde, evlerin dış kısımlarında yer alan, üzeri örtülü yapıları tanımlamak için kullanılır.
Laubenin Yapısı ve Özellikleri
Almancada “Laube” genellikle ahşap ya da demir malzemeden yapılır ve üzeri genellikle asma üzüm, sarmaşık gibi bitkilerle kaplıdır. Böylece hem gölge sağlar hem de estetik bir görünüm kazandırır. Laubeler genellikle bahçe mobilyaları ile donatılır ve yazın serinlemek, dinlenmek için kullanılır.
Bazı Almanca deyimlerde de “Laube” kelimesi geçer, örneğin:
– Jemanden in die Laube locken (Birini çardağa/gölgeliğe çekmek)
– Unter der Laube sitzen (Çardakta/gölgelikte oturmak)
Görüldüğü gibi “Laube” Almancada çardak kavramını karşılayan önemli bir kelimedir ve bahçe düzenlemelerinde, dış mekanlarda sıklıkla kullanılır.