EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
mavi defter blue book
fatma nereye gidiyor wo wohnt fatma
süt ile yağı eklemek fügen sie milch und öl
süt ile yağı eklemek fügen sie milch und öl
at binme kursu das reitenkurs
at binme kursu der reitenkurs
at binme kursu reitenkurs
ağızda küçük ayı su dem kleinen bär lief das wasser im maul zusammen
yüzme kursu der schwimkurs
hak yoksunluklarının uygulanmasına yer olmadağına fehlende rechte ist nicht ein ort, um die umsetzung
ders dinlemeyi severim ich mag, um den vortrag zu hören
git sie gehen weg
der dinlemeyi severim ich höre gern zu, der
o türkiyede yaşıyor das leben in der türkei
buz tehdit eis bedrohen
hak yoksunluklarının uygulanmasına yer olmadağına karar vermek fehlende rechte umsetzung zu entscheiden, ob
merhaba benim adım ismail arı evimi satıyorum 4 odası var ön ve arka balkon olmak üzere 2 balkonu var 2 banyosu var 2 katlı bahçeli güzel bir ev hallo, mein name ist ismail ari ich verkaufe mein haus, 4 zimmer, vorne und hinten balkon, 2 balkone, 2 bäder, 2-stöckigen schönen haus mit garten
sonra miley hannah montana adlı dizidr oynadı. dann, in der reihe namens hannah montana-miley gespielt.
sonra miley hannah montana dizisinde oynadı. dann, miley spielte hannah montana in der serie.
eşinizin geçerli ikamet izninin fotokopisi kopie der gültigen aufenthaltsbewilligung ihres ehegatten
çok çalış çok sehr harte arbeit
benim hakkim almca immer mein recht
bu işler hakkında konuşamam ich kann über nationalitaten sprechen
4 katli 4 etagen
sizin gibi das du magst
ons kein ons
sucuğu güzel bir şekilde ince ince dilimliyoruz schneiden wir die wurst sehr dünn auf eine nette art
kapıda ödemek bezahlen an der tür
ben ust yok du ust nicht
lavaboya gidebilir miyim? kann ich auf die toilette gehen?
riesegen riesegen
ilk oynadığı dizinin adı doc. der name des verzeichnisses, zuerst gespielt assoc.
ilk onadığı dizinin adı doc. der name des verzeichnisses, onadig ersten assoc.
beğendiğinize sevindim ich bin froh, dass es euch gefallen hat
ilk onadığı dizinin adı doc. der name des verzeichnisses, onadig ersten assoc.
ilk onadığı dizinin adı doc. der name des verzeichnisses, onadig ersten assoc.
ilk onadığı dizinin adı doc der name des verzeichnisses doc erste onadig
ilk rolü doc adlı bir dizide konuk oyunculuktu. der doc tätig war, eine gast-rolle in einer show namens der erste.
özel günler besondere tagen
örtülü olarak implizit
çok yalnızım ve orada olmak istiyorum ich bin einsam, und ich will da sein
iki kardeşimle yaşıyorum. ich lebe mit meinen zwei brüdern.
miley nasıl ünlü oldu? wie hat miley berühmt geworden?
shon tekrar shon wieder
danimarka dänemark
yönetmelik reglementierungen
mitheibem bardak kahve kaşığı kaffeelöffel pro tasse mitheibem
eşbengehauften eşbengehauften
açılıştan sonra nach den öffnender
babam annem ve kardeşlerimle yaşıyorum. ich lebe mit meinem vater, meine mutter und meine brüder.
kresie harfler kresie die buchstaben
gibi duymak höre gern
kğhl ve trochen deposu kğhl und trochen lagern
daire mektubu kreise die buchstaben
kğhl undtrocken laern kğhl undtrocken laern
sabah uyandı wach morgens auf
kalite, yüzünden, lütfen, 4 hafta içinde tüketin qualitat wegen bitte binnen 4wochen aufbrauchen
açılmamış ungeöffnet
çünkü o gün en sevdiğim dersler var es gibt kurse an diesem tag, weil meine favoriten
din kültürü ahlak bilfisi religion ethik
din kula din kültürü kula religion religiöse kultur
sen hangi burçsun? was sternzeichen sind sie?
ders çalışmam lazım ich habe zu studieren
kırdı eingebrochen
eingebrocgen eingebrocgen
şidetli gecimsizlik unüberbrückbare differenzen
sınıf ordnen sie
ne insanlar acıyor was tut den personen weh
otobüs yarın, yani wegwn morgen meine ich
gelecekteki hayalim almancasi deutsch für meine zukunft traum
sinif numara klasse anzahl
baba ... çünkü öğleden sonra ich papa ist erst ab nachmittags da
yardımınız için teşekkür ederim danke für eure hilfe
acilar bakidir ein blick der schmerz
hayat benim mein leben
kalbim benim mein herz
telefon kapanır das telefon schaltet sich aus
yarından sonra sen gelirsin, türkiye übermorgen kommst du ja in sie türkei
bu kadar mı so
bir okul ıch schule um
bursa da doğdu er wurde geboren in bursa
bursa da doğdu er wurde geboren in bursa
bursa'da doğdu er wurde geboren in bursa
hâlâ alışverişte misin sind sie noch einkaufen
ganzgut ganzgut
tüm iyi aşk alles liebe allem gute
telefon çalar das telefon klingelt
ben matematik dersini eğlenceli buluyorum ich finde mathe spaß
makas das schere
iyi kapı mı allem gute tür euch
tebrik ediyoruz wir gratulieren
masanın der schreibtisch
sinüs sinus
çöp die papierkorb
bu papierkob die papierkob
tebeşir der kreide
bu rucksock der rucksock
hesap makinesi der taschenrechner
havaalanına bana çörek getir abi bringen sie mir einen cupcake zum flughafen abi
konuşmamak nicht zu reden

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.