EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
atatürk'ün spor ve gençlik günü anma tag der jugend des sports und des gedenkens an ataturk
vatandaşlık değiştirme änderung der staatsangehörigkeit
ne zaman cuma oldu ? wann hat er freitag ?
özgür olduğunda wann hat er frei
yeni vatandaşlık anahtar schlüssel der neuen staatsangehörigkeit
yarım tatlı kaşığı şeker ½ teelöffel zucker
en sevdiğim aktör mein lieblings-schauspieler
benim oğlum ne yer ich son ne in
ne adı/ sen? wie heibt/ sie?
değerli alp krem edel- alpensahne
jack ma hoş kurucusu jack ma ist gründer das aliexpress
numaraları ve resimleri düzenlemek ordne die zahlen and die bilder zu
kız arkadasım beğenir mi glaubst du, meine freundin wird es mögen
kolaylıklar dilerim viel glück
seni anlamıyorum artık ich verstehe dich nicht mehr
şimdi seni seviyorum daha fazla jetzt liebe ich dich mehr
ama yanlış biliyorum biraz ingilizce yapabilirim aber ich weiß falsch ich kann ein bisschen deutsch
ne olabilir was darf sein
bu şekilde bitirmek istemiyordum. ich wollte nicht das es so endet.
dosya eki açılamiyor okt nicht in der lage, die datei zu öffnen
ben istemedim öyle ich wollte nicht das es so ist
bunu söylemeniz gerekir du must es sagen
ben istemedim, bu yüzden ich wollte das es nicht so ist
çok az biliyorum ich weiß sehr wenig
böyle olmasını istemedim ich habe nicht gemeint das nur passieren
misik kapatirmisin schalten sie misik
anlaşamadık wir konnten uns nicht einig
olması so sein
ben olmak istemiyorum ich möchte nicht so sein
bu kitap aittir diese buch gehört
bu okul çantası diese schule tasche
böyle olsun istemedim ich wollte es nicht
sevgili arkadaslar liebe freunde
kapıları boyadim almancasi ich malte die türen der deutschen
kapilari boyadim ich malte die türen
elmaları rendeliyorum gitter die äpfel
rendelemek. rost.
benim saçlarım sarı renginde gelbe farbe in meinem haar
arkadaşımın adı esra var meine freundin name ist esra
kız arkadaşım benim adım esrw var meine freundin name ist esrw
ağaçev baum haus
şemayı görmek için. ne ilginç buluyorsunuz sehen sie das schema an. was finden sie interessant
pancar rote bete
snowboard snowboard fahren
baskül waagen
kafaya çok takıyorum ich trage viel im kopf
kafaya çok takıyorum ich trage viel im kopf
tebrikler express glückwunsche aussprechen
birini tebrik jemandem gratulieren
birini davet et jemanden einladen
davetiyeler okuma ve yazma einladungen lesen uns schreiben
senin sayende iyi oynuyorum dank euch, bin ich gut
sabit bir konuşma über feste sprechen
senin sayemde iyi oynuyorum vielen dank an sie, ich spiele mein bestes
bir dilek tut einen wunsch äußern
çalışma odam rahat ve huzurlu meine studie zimmer ist komfortabel und ruhig
koridorum uzun die lange halle
koridorum uzun die lange halle
adresim meine a dresse ist
ben çok kötü oynuyorum schade, ich hab das spiel
emine adres schill ilk raven emine adrese ist schillerstrabe
oturma odası küçük ama kullanışlı. das wohnzimmer ist klein, aber nützlich.
hayalimdeki evin iki odası ve bir oturma odası var mein traumhaus hätte zwei schlafzimmern und einem wohnzimmer
hayalimdeki evin iki odası ve bir salonu var mein traum haus hat zwei zimmer und eine lounge
kale kıvırcık lahana almancası ne was ist deutsch für kohl grünkohl
diś de kemik erimesi zahn-und knochenverlust
voleybol oynayamıyorum ich kann nicht volleyball spielen
her zaman olumlu düşün immer positiv denken
bebeğim çıkmaz bir sokaktasın baby, du bist down a dead-end street
bugun kurabiye yapacagiz wir machen cookies heute
isletme business
madche benim meine madche
terminimi değiştirebilirmiyim kann ich mein rom
schleiter schleiter
termininmi değiştirebilirmiyim ich bin nicht zeitplan ändern
daha önce mezun olduğu okul zuvor graduate school
kapıyı açabilirmiyim kann ich die tür öffnen
fazla ucuz veremem ich kann ihnen nicht mehr billig
mustafa 1881 yılında oldu mustafa wurde im jahre 1881
atatürk hayatı das leben von atatürk
ben çiğköfte yapiyorum ich cigkofte ich mache
kapıyı kapatabilirmiyim kann ich das ausschalten, die tür
ne zaman olabilir wann könnten sie denn
gözleri renkli gibi çıkmış augen farbige entpuppte sich als
tereyağı, şeker ve süt karışımı butter zucker und milch verrühren
tezgahı werkzeugmaschinen
takip numarası tracking-nummer
olmayan. yüklendi. olması nich. geladen. werden
badem unu almanca deutsch-mandel-mehl
ona sizi tavsiye ettim ich empfahl sie ihm
aleykümüselam hallo
istiyorsun onu du willst ihn doch
onu da istiyorsun du willst ihn doch auch
hahupmeiylzeit hahupmeiylzeit
polonya'da olduğunu warst du in polen
bir kasa bira ein kasten bier
hiçbir çocuk olsaydım wenn ich keine kinder hätte
niht ziyaret niht besuhen
uyuşuk lethargisch
zamanda yolculuk durch die zeit reisen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.