EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
kahvaltı yapmayı sevmiyorum ich weiß nicht, wie frühstück machen
ben figen’le konuştum ich sprach ich von figen
iyi na ja
seni de dogumgunume bekliyorum ich warte auf dich, mein geburtstag
seni doğumgününe davet ediyorum sie laden ihren geburtstag
hizmet kaydi service-datensatz
alışkanlık yapmayan ilaç medikamente, die machen sie nicht eine gewohnheit
araba nerda wo auto
gefas sorunları gefas probleme
yüksek gerilim elektrik çarptı ich bekam einen schock, hohe spannung
psigolojim bozuk beschädigte psychologie i
psigolojim bozuk beschädigte psychologie i
psigojim bozul ich habe nicht psychologie
bekliyordum ich wartet
içi wartet zu wartet
içi wartet zu wartet
bekliyorsun du wartet
is konuşmasi talk business
gözün tüm konuşmak istediğiniz yaşam tarzım olun ama alle machen auge auf mein lifestyle sie wollen reden aber
sıcak yağ hot öl
mehrba mehrba
hey erdal,gizem gehört mır hey erdal,mystery gehort mir
bana arkadaşını söyle sana kim olduğunu söyleyim erzählen sie mir von ihrem freund, ich sage dir, wer du bist
dualarim sizinle meine gebete sind mit ihnen
engeli barriere
vie geliyor geliyor es kommt vie es kommt
eski pompalı gaz ocagi pumpe alte gas herd
genel komtt komt bunu es komtt vie es komt
komtt bu komtt vie bunu es komtt vie es komtt
kapı aile tür die familie
kıyma çekmek istiyoruz wir möchten uns auf hackfleisch
sallaniyor shakes
beklenen erwartet
hukuk öğrencisi recht student
hukuk öğrencisi recht student
neinzehenn yaşındayım ich bin neinzehenn jahre alt
sen bilindt sana bist du bilindt
olmicak ama biliyosun aber sie wissen es nicht
olmicak ama biliyosun dimi aber sie wissen nicht, dont
evliyim ichbin verheiratet
vehrgeben misin bist du vehrgeben
affedildin bist du vergeben
evet. affedildin bistdu vergeben
nounzehn yaşındayım ich bin nounzehn jahre alt
brezilya cewisli cay brasilianische walnuss tee
spor yapmak almanca karşılığı das deutsche pendant zu sport
iletişim kontaktiern
çığ kalemi arama çığ suche den stift
birkavit kamille krem birkavit kamille creme
ipek yüz kesesi silk face sac
mia nın elinde alışveriş listesi var mia hat einen einkaufszettel in der hand
mia anın elinde alışveriş listesi var ich habe eine einkaufsliste der moment, mia
mia ve thomas alışverişe gider mia und thomas geht einkaufen
giderler aufwendungen
malt yapıştır malzpaste
sokak dizini straßenzeichnis
reınıgt yavaşça reınıgt schonend
ben calismaya hazirim ich bin bereit zu arbeiten ich
aşağıdaki belgeleri talep edeceğiz benötigen wie noch folgende unterlagen
aşağıdaki belgeleri talep edeceğiz benötigen wie noch folgende unterlagen
bu betribsrente ödeme için sizi karşılamak için die zahlung der betribsrente an sie aufnehmen zu können
hangi yemeyi seviyorsunuz was magst du essen
sen wist kim wer wist sie
hayat sertifika lebensbescheinigung
heiartsurkunde heiartsurkunde
takviyeleri lütfen erganze bitte
fatma günaydın guten morgen fatma
sakin sie ruhig
cevizleri çekiniz ziehen sie die muttern
kiz istemeye gidiyoruz wir bitten sie die mädchen
kiz istemeye gidiyoruz almancasi wir bitten sie die mädchen, deutsch
ne hakkında konuşmak istiyorsun? was willst du reden?
bugün size evimi tanıtacağım heute werde ich vorstellen, meine heimat
aile her şeydir familie is alles
ördek cicegi ente blume
davul trommel
ben yarım kilo muz almak istiyorum ich möchte kaufen ein halbes kilo bananen
ben müzik dinlemek istiyorum ich will musik hören
ernsy senin dein ernsy
karıştırdıktan sonra un ekleyin fügen sie das mehl und mischen
1 bardak zeytinyağı ekleyip karıştırın fügen sie 1 tasse olivenöl und mischen
1 bardak süt ilave edin stir in 1 tasse milch
ardından 1 bardak şeker ekleyin dann fügen sie 1 tasse zucker
yumurtaları kırın brechen sie die eier
tavuk baharati huhn gewürze
lucas ediyorum ich bin lucas
toprağın korunması, elern of von elern aus bodenhaltung
yani steafen bir mainer ıch heiben steafen mainer
bana gelip nasıl? wie kommst auf mich?
senin izmirli olduğunu ihr ist von izmir
2 tane kız kardeşim var ich habe 2 schwestern
zaman geht mal bei
sözkonusu vatansa gerisi teferruattır wenn das land in frage, der rest ist nur füllstoff
arnica ile sıcak balsam warme balsam mit arnika
benim son param ich bin der letzte von mein geld
acil satilik notverkauf
izmirli izmirli
memleketi izmir heimatstadt izmir
izmirde doğdu er wurde in izmir geboren
soyadı şentürk var sein nachname ist şentürk

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.