EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
halkla ilişkiler public relations
dun gittim doktara ich ging zum arzt gestern
resmi tatil offizieller feiertag
fatma ya paket gelmis fatma bekam ein paket, oder
susma hakkımı kıllanmak istiyorum ich möchte killanmak zu schweigen
hayvan türleri tierarten
bu kadını seviyorum ich mag dieser frau
benim naciz vücudum elbet bir gün toprak olacaktır ancak türkiye cumhuriyeti ilelebet payidar kalacaktır meiner bescheidenen körper wird schließlich zu staub, aber in ankara wird hauptstadt der türkei
naçiz bescheiden
atıf kural zurechnungsvorschrift
nasıl sıcak wie hiebt der
isnad zinciri kettenzurechnung
kol hülse
bu aktg § 20 olarak, wphg 22 § raporlama hisselerinin bir ayırma sağlar. wie § 20 aktg sieht auch § 22 wphg eine zurechnung von anteilen an den meldepflichtigen vor.
uzan lege dich hin
öptüm dudaklarından ich küsste ihre lippen
heyacanliyim ich bin begeistert,
ben feyzanin annesiyim ich der lage sein ich bin die mutter von
sen ameliyat oldun sie sie operiert
yaşam için slogan slogan fürs leben
slogan gru'nun hayatı slogan grus leben
çevresinde yaşayan rund ums wohnen
runds ve yaşam runds und wohnen
hizmetleri dienstleistungen
esneklik flexibilität
bu vesileyle veriyorum hiermit erteile ich
ogluma vekalet veriyorum ich gebe meinem sohn die vollmacht,
beyaz toa sabun toa-weiße seife
beyaz toz sanun weißes pulver seife
mal sattın bust du die ware
bu hayattan bıktım ich habe dieses leben satt
bacağımı çok fazla zorlamak istemiyorum. ich will nicht zu viel kraft an mein bein.
yatak çekmeceleri var das bett ist an dem kommode
sadece sev dedi gözleri nur sev gesagt, augen
benim küçüğüm meine kleine
osmanlılar osmanen
hiçbir fikrim oğlu keinen ahnung sohn
naber napıyorsun hey, was machst du
verenin emittent
seksen iki zweiundachtzig
seksen biz iki wir sind zweiundachtzig
zweiundacgtzig zweiundacgtzig
kaç yaşındasın, bay bach wie alt sind sie, herr bach
17 yaşıma ich bin siebzehn
on yedi yaşındasın du bist siebzehn
yirmi sekiz misiniz sie sind achtundzwanzig
kaç yaşındasın wie alt ist du
telefon numaranı nasıl yaptı wie bin deine telefonnummer
bu jobcenter tarafından istendi ich wurde vom jobcenter aufgefordet
ayagin nasil oldu wie geht ' s dem fuß
eğer bilgi alabilir, üniforma yapılabilir sağladığı oy hakkı, özetlenmiştir. sofern stimmrechte zugerechnet werden, können angaben, sofern sie einheitlich gemacht werden können, zusammengefasst werden.
suriye almanca cevir die syrische übersetzen deutsch
suriye almanca deutsch-syrische
katzina soygun sie heist katzina
dizupen çok sever sie ist gern dizupen
troyzedem şikayet edilmiş, istem olmadan tüm evi geaputzt varsa ve deıne anne bu kayalar wenn du das komplette haus ohne aufforderung geaputzt has und deıne mutter sıch troyzedem beschwert
müzik sever sie mag musik
aşağıda unterschreiten
ödevimi yapıyorum ich mache mein hausaufgaben
ingilizce eğlenceli deutsch macht spas
hamburger ekmeğini ısıt. arasına köfte, peynir ve marul koy. üstüne ketçap ve mayonez dök. afiyet olsun. wärmen sie die brötchen. zwischen fleisch, käse und salat setzen. gießen sie ketchup und mayonnaise an der spitze. bon appetit.
hamburger ekmeğini ısıt, arasına hamburger köftesi, peynir ve marul koy. üstüne ketçap ve mayonez sık. sonra afiyetle ye. warme brötchen, und zwischen den hamburger patties, käse und salat setzen. squeeze ketchup und mayonnaise an der spitze. dann gehen sie und genießen sie.
alman rach var kaplıcalar deutsch rachs spas
hamburger ekmeğini ısıt, arasına hamburger köftesı, peynir ve marul koy warme brötchen, und zwischen den hamburger patties, käse und salat legen
benim adım nehir mein name ist river
bende varim ozaman ich habe dann
iki sepet zwei korb
buluşma die wiedersehen
hepsi ne kadar wie viel ist, dass alle
okul die schule ist
bu schoule var die schoule ist
okul harika die schule ist gross
babam evde limonata içiyor meine vater trinkt limonade zu hause
dünür demek dunure bedeuten
yatak, halı arasında. zwischen dem bett sind ein teppich.
yatak, halı arasında zwischen dem bett sind ein teppich
arıza gereksinimi verschuldenserfordernis
eve hakkına sahip heimatberechtigt
ben de memnun oldum nice to meet
tekrar metinleri okuyun ve soruları cevaplayın! lies die texte noch einmal und antworte auf die fragen!
şapkanı ihr mütze
şapkanı ihr mütze
şapkanı ihre mütze
haydi almanya komm, deutschland
haydi komm
senin için sözleri welche wörter fallen ihnen ein
17:00-eğlence parkına gidiyorum. ich gehe um 17:00 uhr in den freizeitpark.
evet, lütfen. ne zaman gitmek istiyorsunuz? ja, gerne. wann möchtest du gehen?
eğlence parkına gelmek ister misin? möchtest du auch in den freizeitpark kommen?
eğlence parkına gitmek istiyorum. ich möchte in den freizeitpark gehen.
bakude yasiyorum ich lebe in baku
bakida yasiyorum ich lebe in der pflege
23 yasim var ich habe 23 jahre alt
benim ramin meine ramin
her şeyi vereceğim ich geb alles
gösterin veririm ich geb allees
kendi komutanları çocukları baş keine gemeinsamen kinder haber
ortak çocuk değil keine gemeinsamen kinder haben
türk, kürt, ölümüne türk kurde bis zum tod
sıcak bu dili wörterin nasıl wie heissen diese wörterin deiner sprache

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.