EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
hatalı stok misyon durumunda sorumluluk haftungsfolgen bei fehlerhafter aktienemission
çırak o er ist lehrling
shones hayat min ithen shones leben min ithen
abonelik dışlanmayı hak bezugsrechtsausschluss
lustigt lustigt
yapabildiğim kadar sobald ich kann
bana vermem ich gib mir das nicht
kar ve zarar transfer anlaşması gewinnabführungsvertrags
duvarda asılı televizyon var es gibt einen tv an der wand
sakız şişirmek kaugummi aufblasen
sakız çiğnemek kaugummi kauen
en sevdiğim öğretmenim meine lieblings-lehrer
beklerim hep gelin warten, nie eine braut
adiyaman adiyaman
erdoğan erdogan
telefonla konuşmak telefon sprechen
basketbol oynamak basketbol oynamak basketball spielen, basketball spielen
yumurta parça stück eier
dansetmek tanz
benutzrn benutzrn
her zaman senin için buradayım ich bin immer für dich da
sayıları oku.ne önce gelen sayıdır,sonra lies die zahlen.welche zahl kommt davor,welche danach
sizin adınız nedir? wie ist dein name?
almanca evet drmek sagen sie ja zu deutsch
hep mutlu kal bleib immer glücklich
ayrıca bir u-bahn auch eine u-bahn
ben dayanamıyorum artık hiçbirseye ich kann es nicht ertragen nichts mehr
kırmızı bir araba ein rotes auto
ne o adını/o wie heibt er/sie
imkb heinrich istedi ise heinrich er/sie
/ispanyolca konuşuyor spricht er/sie spanisch
ag organ kendi hisselerini çizmiştir. organ der ag eigene aktien gezeichnet hat.
sarıyı severim ich mag die gelbe
film yıldıxı movie star
o erzincanlı senden sie es auf, dass
onun memleketi mardin in ihrer heimatstadt mardin
onun memleketi erzij ihre heimatstadt plum
nun memleketi erzincan s heimatstadt erzincan
izmir'e geldim ich kommen izmir
izmir'e geldim ich komme izmir
her şey jetzst alles ist jetzst
la famillia için für de famillia
birliğin işlevi, aynı zamanda alman mı? funktuniert es auch auf deutsch?
filmlerde oynadı spielte in den filmen
makarna tarifi: 5litre sıcak su pasta rezept: heißes wasser 5litre
tekrar teşekkürler danke nochmal
sayılar ve fröchlich olmak zahlen und fröchlich sein
merhaba,anja servus,anja
dizi izle series ansehen
wie işte ıhr name wie ihr name hier
benim adım okunur mein name ist lesen
benim adım okunur mein name ist lessen
isminiz nedir was ist ihr name
studentten biz wir sind studentten
sandra ve katrin biz wir sind sandra und katrin
sandra katrin ve ben biz wir bin sandra und katrin
jz biliyorsun uzun ssooo değil, ama seheb ve diğer tarafından jz nicht ssooo lange aber vom seheb immer so und von anderen kenn ich sie
köln yaşıyoruz wir wohen in köln
volmilch tozu volmilchpulver
köln içindeyiz wir in köln
adı simone sie name ist simone
onun adı simone ihr name ist simone
freundnin freundnin
freundnin benim meine freundnin
biz...sandra ve katrin wir...sandra und katrin
benim......oku mein......ist lesen
zengin bakım nasil kullanılır reichhaltige pflege nasil kullanılır
evet, senin baban benim babam kardeşi oldu ja ist dein vater der bruder von mein vater
berliner berlinerin
şiir okumak gedichte zu lesen
önemli olan evrensel sözlük langenscheidt universal wörterbuch
ödeme muhasebe geçirilmesi için park yeri vardır, ancak, das abstellen auf die bilanzielle betrachtung der zahlung birgt allerdings
seni her zaman beklerim ich warte ganze zeit auf dich
diğer sorumluluk sigortaları ödeme muhasebe geçirilmesi için park yeri, ancak, ortak organları anonim şirketi. das abstellen auf die bilanzielle betrachtung der zahlung birgt allerdings andere haftungsrisiken für die organe der aktiengesellschaft.
sıkıntı değer lästigkeitswerts
kar gizli bir dağıtım da yasal bir sorun sıkıntı değer satın alır. eine verdeckte gewinnausschüttung liegt auch im abkauf des lästigkeitswerts einer anfechtungsklage.
kar dağıtımı gewinnausschüttung
cevap var du hast geantwortet
cevap verdim ich habe geantwortet
vicdani gewissenhafter
güle güle, ben yine bekle auf wiedersehen, ich warte noch einmal
en sevmedigim ders müzik coğrafya matematik almanca en sevdiğim ders beden eğitimi vefizik sie mögen die meisten musik-lektion geografie, mathematik, deutsch und physik mein lieblingsfach physischen bildung
gizli mevduat ödeme verdeckte einlagenrückgewähr
geri verilen zurückgewährt
ücreti honorar
ramo seversin stehst du auf ramo
seni stehst du auf
dubauf gibi stehst dubauf
işe giriş tarihi eingangs-datum
sana steht du auf
ramo sen steht du auf ramo
tútún rengi tabak farbe
yutkunurken bogazim agriyor meine kehle tut weh, wenn er schluckt
güzel şey schönes ding
sen beni kirdin du verletzt mich
ingilizce yazmalısın, yoksa anlıyorum seni du solltest deutsch schreiben, sonst kann ich dich nicht verstehen
hazır çimen bereit für gras
noldu was passiert
ilk ders erste lektion
memelerin çok güzel paar schöne titties

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.