EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
swach değilim ich bin nich swach
biraz denemek gerekir sie müssen ein wenig versuchen
wer ist dein opa? ya nasıl cevap veririm mein opa ist wer? oder wie werde ich eine antwort geben
zayıf değilim ich bin nicht dünn
emeklo im ruhestand
iyi arkadaşlar guter freun
tabi ki gitmek istediğiniz için zum welchem kurs möchtest du gehen
kurs mayısta başliyor der kurs beginnt im mai
ne zaman. elbette başlar wann. beginnt der kurs
arbeistam arbeistam
beyaz köpeğim var ich habe einen weißen hund
beyaz köpek weißen hund
demirli yatak almanca bett verankert deutsch
benden pas ich klappen
flep sana du klappen
fiilleri doğru korrigieren sie die verben
uyuyorum ich schlafen
uni uyumak istiyorum ich will an der uni schlafen
tek gidiş ege istiyorum ich will an der ege uni gehst
uni gest ege istiyorum ich will an der ege uni gest
çalışmaya ege üniversitesi istiyorum ich will an der ege uni studieren
uni gitmek istiyorum ich will an der uni
yaşamak wohnen in
ellerimi yıkamak. ich wasche mir die hande
ellerimi yıkamak wasche mir die hande
okula gidiyorum ich gehst in die schule
bu shule gitmek ich gehst in die shule
okulda gest ben ich gest in die schule
gidiyorum ich gehst
gidiyorum ich gehen
bu çıkarsa ben ich gets in die
yani heiben sie
sıcak seni heibem sie
nasıl ali gel wie kommt ali
nasıl oluyor wie kommt
muhasebenin wohin kommt
ali nerede wo kommt ali
asım ne was ich nie
dinleyelim seni lass mal von dir horen
bitişon front-end
almanca cin setinin tarihi die große mauer von china, geschichte der deutschen
elam, günde 2 kullanın verwenden sie 2 elam tag
sorumlu veranwortlichkeit
bize, üzgün ve yarın biz işe uns haben sie traurig gemacht und wir sind morgen trotzdem zur arbeit
bir bütün suçlar uzatılacak karşı, kurumsal cezai sorumluluk birkaç suçları davasıyla ilgili olduğu gerçeğini federal konsey görüşüne göre konuşuyor. gegen eine ausdehnung auf sämtliche delikte spricht nach auffassung des bundesrats ferner die tatsache, dass die strafrechtliche unternehmenshaftung bei wenigen delikten relevant ist.
oda der raum
şirketin cezai sorumluluk kovuşturmaya sadece gerçek kişiler sorumlu ilkesine bir istisna olduğunu ancak altını çiziyor. dabei betont er, dass die unternehmensstrafbarkeit eine ausnahme vom grundsatz bildet, dass sich nur natürliche personen strafbar machen können.
tanıttı eingeführt
kurumsal cezai sorumluluk unternehmensstrafbarkeit
hayır hala nein sein ist immer noch aus
melek.almanca. angel.deutsch.
melek. angel.
uyumuyorum ich schlafe nicht
sen uyu sie gehen zu schlafen
ilk gün ersttag
sonunda biri bunu yaptı endlich jemand tat dies
yapmak anlarsınız nedemek istediğimi zu machen nedemek
musade eder misin würden sie mich bitte entschuldigen
lutfen biraz bekler misiniz könnten sie bitte noch ein bisschen warten
bir bilet almak istiyorum ich möchte ein ticket zu kaufen
pazartesi sali ben yaparim ich werde montag dienstag
deneyin anprobieren
kasık ağrısı ne demek leistenschmerzen ne demek
çek yatin almancasi tschechische deutsch
güzel bir gün diliyorum! ich wünsche ihnen einen schönen tag!
seçmeli ders sınavı wahlfach-prüfung
agabeyim mein bruder
fişne çürüğü rengi türkcesi hab die farbe von dem blauen fleck türkisch
oğlum okula saat 7 de gidiyor mein sohn geht zur schule 7
gozumu acamiyorum ich kann nicht meine augen öffnen
ama çok iyi ingilizce konuşabiliyorum aber ich kann sehr gut deutsch sprechen
ward wärts
uferwärts uferwärts
sarımsaklı yogurt almancası deutsch für die joghurt-sauce
sıcak su heisses wasser
okul bach eve geldim ich gehe von der schule bach hause
kaç dil konuşabiliyosun wie viele sprachen sprechen sie
müzik kutusu spieluhr
oğlunuz bunu sevdim ihr sohn mochte in den
çevir almaçada ne demek was bedeutet es, zu übersetzen in deutsch
içeriye giremıyorum ich kann nicht gehen,
zaman zaman var mı? wann hast du zeit?
hayır zamanım yok ich habe keine zeit
hayır, murat uzun uyumaz. nein, murat, lange schläft.
uyku murat uzun schlaft murat lange
hayır babam yüzmez nein, mein vater schwimmen
baban yüzer schwimmt dein vater
yemekhanede yemek yemeyi severim ich liebe das essen in der kantine
radövum var ich habe ein datum
randövum var ich habe ein datum
alıştırma praxis
dis cektirdim ich bekam den zahn gezogen
kıvırcık ve saçli kraushaarig und
her durumda na, senden bir mesaj bekliyorum.tebrik na auf alle fälle, ich warte dort auf ne nachricht von dir.gruss
senin bu gün gene moralin yok seien sie nicht verärgert, sie an diesem tag
hangi dilleri konuşabiliyorsun? welche sprachen sprechen sie?
tutmır leşd lesd tutmir
senin söylediğin tek şey,öylesine söylersin, alles was man sagen kann,kann man auch beiläufig sagen
hangi şehir her ikisi de geliyor aus welcher stad kommt ihr beide
etli ben ich fleischigen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.