Almanya, Almanca Almanca kelime haznemizi gelistirelim (Almanca oyun)

djuha 03.09.2007 14:15:41

Ich treibe nur den Sport, wenn ich lust habe.

>>
Ich treibe nur dann Sport, wenn ich Lust habe.
ya da
Ich treibe Sport, wenn ich Lust habe.
>>

"den Sport" burada uymuyor.

lg
Djuha

djuha 03.09.2007 14:20:26

Gute Nacht
İyi geceler

anahtar kelime :Nacht (gece)

Sonsuzluk Yolcusu 03.09.2007 20:22:10

Tesekkürler djuha. Anlasiliyor ki sizin basinizi cok agirticaz.

Sonsuzluk Yolcusu 03.09.2007 20:25:33

Wo kann ich hier telefonieren?
Burada nerede telefon edebilirim?

telefonieren: telefon etmek

QUELLE35 03.09.2007 20:32:17

Ich fühle mich nicht sehr gut.
kendimi pek iyi hissetmiyorum.

anahtar kelime :nicht değil

Sonsuzluk Yolcusu 03.09.2007 20:53:42

Ich war heute bei einer Tagung.
Bugün bir konferanstaydim.

die Tagung: konferans

QUELLE35 03.09.2007 21:13:01

Ich glaube , er kommt bald wieder.
onun yakında tekrar geleceğini sanıyorum.

anahtar kelime:glauben inanmak zannetmek

Sonsuzluk Yolcusu 03.09.2007 21:29:38

Hier ist eine Nachricht für Sie.

Burda size bir mesaj var.

die Nachricht: haber, mesaj

04.09.2007 00:17:32

Warte mal ganz kurz auf mich, ich muss eine Tageskarte lösen.
Beni birazcik bekle, günlük otobüs bileti cekmeliyim.

anahtar kelime : die Tageskarte

Sonsuzluk Yolcusu 04.09.2007 02:33:03

Kannst du den Bus erreichen?
Otobuse yetisebilirmisin?

erreichen: Yetismek, ulasmak

djuha 04.09.2007 15:45:50

Er kommt heute spät NACH Hause
(Bugün eve gec gelecek)

NACH (-e .....)

Sonsuzluk Yolcusu 04.09.2007 16:20:55

Ich habe heute abend ein Paar Freunde da.
Bu aksam bende bir kac arkadas var,

heute: bugün

04.09.2007 17:29:51

Ich habe den Fernseher eingeschaltet.
(Televizyonu actim.)

einschalten: acmak

Sonsuzluk Yolcusu 04.09.2007 21:29:32

Vielleicht sehe ich Sie nochmal.
(Belki sizi tekrar görürüm.)

nochmal: tekrar, bir daha

meer86 04.09.2007 22:10:10

ıch kann leider nich gut deutch sprechen:(
(malesef iyi almanca konuşamıyorum)
leider: malesef