...mystery... 29.11.2008 20:56:35
güzelmiş...
ben kendi kendime ingilizce konuşuyorum ama ne kadar doğru ne kadar yanlış tartışılır ama zamanla daha uzun oluyo cümlelerim
dielosch 29.11.2008 20:57:42
Alıntı yapılan: SEVGI-40 - Kasım 29, 2008, 08:53:31 ÖS
kendi kendiine konus dilara ben hep kendi kendime inigilizce konusurum konuscak birini ararsam ooooooooooooo isim is valla.
ingilizce konusmam da gayet iyi valla sende yap öyle konusmassan ögrendiginin bi anlami yokki
ben okadar cok dil ögreniyorumki tecrübe cok
almanca,türkce,kürtce.ingilizce.latince....
bunlarin hepsini bi arada öreniyom valla
b uarada almanca bilmediğim yerde diyorum ama almancayı bildiğim yok işte birazcık cümle kurabiliyorum
SEVGI-40 29.11.2008 20:58:01
dielosch 29.11.2008 21:00:50
Alıntı yapılan: SEVGI-40 - Kasım 29, 2008, 08:58:01 ÖS
evt ama ben zaza kürtlerden degilim onlar gerceken cok kaba konusuyolar bizim kürtce kibar
...mystery... 29.11.2008 21:01:53
Alıntı yapılan: dielosch - Kasım 29, 2008, 08:57:42 ÖSazıcık cümle..
bu arada tebrikler valla aslında insan 2. dili öğrenince 3. dil daha bi kolay öğreniliyor sanki ... bir de evet ben de kendimekendime konuşuyorum böyle aynanın karşısına geçip bi senaryo yaratıyım kesin yaa valla delriiyomuyum ne banyodan konuşmadan çıkmam resmen aynada kendimler konuşuyorum almanca bilemediğim yerde ingilizce napıyımb uarada almanca bilmediğim yerde diyorum ama almancayı bildiğim yok işte birazcık cümle kurabiliyorum
bu gidişle almancayı çooook zor öğrenirim gramerini öğrenirim ama oturup salak salak kelime ezberleyemem...o bana çok saçma geliyo işte oturup kelime ezberlemek...
ama ordan geçiyo işte dil öğrenmek...
amaaan çokta umrumdaydı yaa neyse... 
...mystery... 29.11.2008 21:02:34
Alıntı yapılan: dielosch - Kasım 29, 2008, 09:00:50 ÖSkürtçe öğrenmeye merak sarmadım sarmam çünkü ben dil öğrenmeyi sevmem...
kürtmüsün sevgi ?? bilmiyodum benim çok arkdaşım var evet kürtçe daha kibar ama zazacayı duymamış biri bize gülebilir kürtçemi kibar diye
SEVGI-40 29.11.2008 21:02:43
Alıntı yapılan: dielosch - Kasım 29, 2008, 09:00:50 ÖSevt canim kürdüm.yani kibar degilde zazaca ya göre kibar demek istedim yoksa kaba bi dil tabiki.zazalarla iraklilarin kürtcesi ayni mesela anla yani nekadar kaba
kürtmüsün sevgi ?? bilmiyodum benim çok arkdaşım var evet kürtçe daha kibar ama zazacayı duymamış biri bize gülebilir kürtçemi kibar diye
Senosh_K 29.11.2008 21:03:07
...mystery... 29.11.2008 21:04:19
SEVGI-40 29.11.2008 21:04:32
Alıntı yapılan: ...mystery... - Kasım 29, 2008, 09:01:53 ÖS
azıcık cümle..
azıcık çeviri...
azıcık kelime..
bende hiç bişi yok..bu gidişle almancayı çooook zor öğrenirim gramerini öğrenirim ama oturup salak salak kelime ezberleyemem...o bana çok saçma geliyo işte oturup kelime ezberlemek...
ama ordan geçiyo işte dil öğrenmek...
amaaan çokta umrumdaydı yaa neyse...
dielosch 29.11.2008 21:05:06
ben bugüne kadar hiç oturup kelime ezberlemedim ezberleyemem de
o kelimeyle ilgili cümle kurmadan günlük hayatta kullanmadan kısaca pratik yapmadan hiç öğrenemem yazılıdan önce bi baktım kelimelere hiç bakmadığım yerler varmış son gün baya bi çalıştım cümle kurdum pratik yaptım ama yine baya bi kelime kalmıştıu ben de hepsi bitsin diye ezberlemeye kalktım yazılıda o kelimeleri hiç ama hiç hatırlamadım veeee yinee ezberlemenin ne kadar yararsız olduunu gördüm bazıları ezberle öğrenme arasındaki farkı göremiyorlar sen kelimeyi biliyorsan ezberleiş oluyorsun diyorlar ama çok farklı neysee onalrda anlar bir gün umarım
SEVGI-40 29.11.2008 21:05:12
...mystery... 29.11.2008 21:05:23
dielosch 29.11.2008 21:05:56
dielosch 29.11.2008 21:06:29