--> Als was arbeitest du? Was ist deine Position in der Firma? Was sind deine Tätigkeiten?

ich bin ein verkaufer aber nicht genau wie  in  deuschlan verkaufe wir sind andre als deuschlan wir arpeiten mit porsent wenn wir nich verkaufen dan haben wir auch kein gelt das wegen wir sind ganz gute verkaufer.

ich muss weg gehen für arbeiten muss ich essen und duschen dan laden gehen. danke für das untehalten bis spaiter ich frau mich wenn ich dich zu kenengelernt vill spass.....

--> Hoşgörüne sığınarak ve gerekliliğini duyarak düzeltmek istiyorum seni müsadenle;

das wegen --> deswegen doğrusu
arpeiten --> arbeiten.

Onun dışında dediğin her şey anlaşılıyor. Daha çok çalışıp daha güzel konuşacağız.



So, ich erzähle auch etwas von mir. Ich bin Student. Ich studiere Soziologie als Hauptfach und Mathematik als Nebenfach. Ich arbeite nebenbei als Sozialbetreuer. Ich bin 24 Jahre alt. In Corum wurde ich geboren. In Ankara bin ich aufgewachsen. Jetzt wohne ich in Frankfurt. Hier ist das Wetter am meisten regnerisch. Heute ist es hier nicht kalt und es regnet auch nicht. Wir wohnen in einer ruhigen Lage.

Alıntı yapılan: unicat - Eylül 30, 2012, 04:21:14 ÖS
ich muss weg gehen für arbeiten muss ich essen und duschen dan laden gehen. danke für das untehalten bis spaiter ich frau mich wenn ich dich zu kenengelernt vill spass.....

--> Mich hat es ebenso gefreut. Bis dann Ali.

harikaa onur bey. çok iyi. hatalarımız düzeltip bir daha aynı hataları yapmamamız açısından yardımcı oluyorsunuz inanın çok hayra geçiyor. bu siteye sizin gibi biri lazımdı gerçekten. varolun

--> Elimden geldiği kadar yardım etmeye çalışıyorum.

--> Hallo, möchte sich jemand mit mir unterhalten?

--> Möchte jemand Sprachübungen machen?

--> Hallo, ist irgendjemand da? Ich bin heute wieder mal hier. Also wer auf Deutsch schreiben will, ist herzlich Willkommen.

--> Für die Freunde, die bald Prüfung haben, wünsche ich viel Erfolg. Ich drücke euch die Daumen. Gott möge euch helfen!

--> Ich habe ein Gefühl, als ob ich mit mir selbst spreche.

--> Guten Abend leute! Kommt doch hier und schreibt doch, wenn ihr etwas auf Deutsch fragen könnt, dafür bin ich hier

--> Guten Morgen zusammen!

Alıntı yapılan: meral - Haziran 12, 2011, 05:05:06 ÖS
selam herkese

--> Selam kardeşim, şu an çevrimiçisin sanırım. Nasılsın?