Güncelleme Almancası nedir? Almanca güncelleme nasıl denir?

Tarih: 3 Temmuz 2025 | Kategori: Almanca Kelimeler

Güncelleme Almancası – Aktualisieren

Almanca’da “güncelleme” anlamına gelen kelime “aktualisieren”dir. Bu kelime, bir şeyi güncel, yeni veya geçerli hale getirmek anlamına gelir. Güncellemek, bir yazılımı, veriyi veya bilgiyi yeni sürüme yükseltmek, eski olanı yenilemek demektir.


Aktualisieren fiili, “aktüel” sıfatından türemiştir. “Aktüel” kelimesi ise “güncel, şimdiki, çağdaş” anlamlarına gelir. Yani aktualisieren, bir şeyi güncel, çağdaş veya geçerli hale getirmek demektir.

Örnek cümleler:
– Lütfen yazılımı en son sürüme aktualisieren. (Lütfen yazılımı en son sürüme güncelleyin.)
– Veritabanındaki kayıtları aktualisieren gerekiyor. (Veritabanındaki kayıtları güncellemek gerekiyor.)
– Şirket politikalarını düzenli olarak aktualisieren. (Şirket politikalarını düzenli olarak güncelle.)

Aktualisieren fiili aşağıdaki dilbilgisi yapılarında kullanılabilir:

– Infinitiv: aktualisieren
– Präsens: Ich aktualisiere, du aktualisierst, er/sie/es aktualisiert
– Präteritum: Ich aktualisierte, du aktualisiertest, er/sie/es aktualisierte
– Perfekt: Ich habe aktualisiert, du hast aktualisiert, er/sie/es hat aktualisiert
– Futur: Ich werde aktualisieren, du wirst aktualisieren, er/sie/es wird aktualisieren

Görüldüğü gibi “güncelleme” kavramı Almanca’da “aktualisieren” kelimesiyle ifade edilir. Bu kelime, bir yazılımı, veriyi veya bilgiyi yeni sürüme yükseltmek, eski olanı yenilemek anlamına gelir. Örneklerden de anlaşılacağı üzere, aktualisieren fiili günlük dilde sıklıkla kullanılan bir kelimedir.