Hapishane Almancası nedir? Almanca hapishane nasıl denir?

Hapishane Almancası Nedir?

Almancada “hapishane” kelimesinin karşılığı “das Gefängnis” dir. Bu kelime, özgürlüğünden mahrum bırakılan kişilerin tutulduğu yer anlamına gelir. Hapishane, Almanca konuşulan ülkelerde “Strafanstalt” veya “Justizvollzugsanstalt” olarak da adlandırılır.

Hapishane ile İlgili Almanca Kelimeler

Hapishane kavramıyla ilişkili Almanca kelimeler şunlardır:
– der Häftling (mahkum, hükümlü)
– der Insasse (mahkum, hükümlü)
– die Haft (hapis, tutuklanma)
– die Strafe (ceza)
– der Arrest (hücre, karantina)
– der Knast (hapishane, cezaevi – daha gündelik bir ifade)

Bu kelimeleri cümle içinde kullanarak örnekler verebiliriz:
– Der Häftling wurde wegen Diebstahls zu 2 Jahren Haft verurteilt. (Hırsızlık suçundan dolayı mahkum 2 yıl hapse mahkum edildi.)
– Die Insassen des Gefängnisses erhielten heute Besuch von der Gefängnisleitung. (Cezaevindeki mahkumlar bugün hapishane yönetiminden ziyaret aldı.)
– Der Insasse wurde in den Arrest gebracht, weil er sich nicht an die Regeln gehalten hatte. (Kurallara uymadığı için mahkum hücreye konuldu.)

Hapishane Dilbilgisi

Hapishane kavramıyla ilgili Almanca dilbilgisi yapıları şöyledir:
– “im Gefängnis sein” = hapiste olmak
– “ins Gefängnis gehen” = hapse girmek
– “aus dem Gefängnis entlassen werden” = hapisten salıverilmek
– “eine Haftstrafe absitzen” = hapis cezasını çekmek
– “wegen Diebstahl verurteilt werden” = hırsızlıktan dolayı mahkum olmak

Örnek cümleler:
– Er saß 5 Jahre im Gefängnis, weil er einen Raubüberfall begangen hatte. (Soygun yaptığı için 5 yıl hapis yattı.)
– Nach 2 Jahren Haft wurde der Insasse endlich aus dem Gefängnis entlassen. (2 yıllık hapis cezasından sonra mahkum nihayet hapisten salıverildi.)
– Wegen Körperverletzung wurde der Angeklagte zu 3 Jahren Freiheitsstrafe verurteilt. (Yaralama suçundan dolayı sanık 3 yıl hapis cezasına çarptırıldı.)

Sevgili öğrenciler, hapishane ve hapis kavramları Almanca konuşulan ülkelerde sıklıkla karşılaşılan konulardır. Burada size bu konuyla ilgili temel kelimeleri, dilbilgisi yapılarını ve örnek cümleleri sundum. Umarım bu bilgiler Almanca öğrenmenizde size yardımcı olur. Eğer daha fazla soru veya açıklamaya ihtiyacınız olursa lütfen bana sorun, her zaman yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.