Vekaletname Almancası nedir? Almanca vekaletname nasıl denir?

Tarih: 11 Haziran 2025 | Kategori: Almanca Kelimeler

Vekaletname Almancası: Vollmacht

Almancada “vekaletname” anlamına gelen kelime “Vollmacht”tır. Vollmacht, bir kişinin başka bir kişiye belirli işlemleri yapma yetkisi vermesini ifade eder. Yani Vollmacht, bir kişinin başka biri adına hareket etme, işlem yapma yetkisini gösteren resmi bir belgedir.


Vollmacht, Almancada genellikle şu anlamlarda kullanılır:

– Bir kişinin başka biri adına işlem yapma yetkisi: “Ich habe eine Vollmacht, um in seiner Abwesenheit die Verträge zu unterschreiben.”
– Bir kurum/şirketin çalışanlarına verdiği yetki: “Als Prokurist habe ich eine Vollmacht, um im Namen der Firma zu handeln.”
– Bir kişinin başka birine vekâlet vermesi: “Meine Mutter hat mir eine Vollmacht erteilt, um ihre Finanzen zu regeln.”

Vollmacht’ın çoğul hali “Vollmachten”dir. Tam bir Vollmacht örneği için şu cümleyi inceleyebilirsiniz:

“Hiermit erteile ich Herrn Max Mustermann Vollmacht, in meinem Namen alle erforderlichen Rechtsgeschäfte und Handlungen vorzunehmen.”

Burada kişi, Max Mustermann’a kendisi adına gerekli tüm işlemleri yapma yetkisi vermektedir. Vollmacht, genellikle noter onaylı bir belge olarak düzenlenir.

Vollmacht kavramının Almanca kullanımına dair daha detaylı bilgi edinmek istiyorsanız, lütfen bana sorunuzu sorunuz. Almanca öğrenmek isteyen öğrencilerime her zaman yardımcı olmaktan mutluluk duyarım.