EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
aynı moment gleichen moment
müşteri kundin
maliyetleri ne demek kostet ne demek
az para kazanıyorum ich, weniger geld zu machen
para kazandım ich gewann geld
dişimdeki dikişleri aldırmak için randevü istiyorum aus einen termin zu haben, meine stiche entfernt ich will
yorgun olduğum için okula gitmiyorum ich gehe nicht zur schule, weil ich müde war
işe gitmeyeceğim çünkü çok hastayım ich bin zu krank, um zur arbeit zu gehen, weil ich werde
burnun sızlamadı die nase sizlamad
berlin tanıtımı einführung berlin
almanca dersini nasıl buluyorsun kommen sie zu ihrem deutsch-unterricht
vücuttaki organları organe im körper
hobileriniz ihr hobbys
vücut organları körper organe
benim için bir zevk, hayvanlar ile birlikte olmak es freut mich, mit tieren zusammen zu sein
kanadalı kanadische
telafi sinavi make-up-prüfung
tarlada çalışmak arbeiten in den bereichen
hayvanlara ilgi duyuyorum deshalb interessiere ich mich für tiere
elbise dar dem engen kleid
ben severim ich liebe es
git ders çalış gehen studie
cit ders çak lektion fünf stadt
bunu tarif edemem. yaşamak zorunda bana mich kann man nicht beschreiben. mich muss man erleben
çocuk kanalları yoktu kinder-tv hatte
bir parlak için nemlendiren ve yeniler ve taze bir cilt spendet intensive feuchtigkeit und erfrischt für strahlend frische haut
bu melek gönder alla gibi ellerini sür sende diesen engel an alla diedu magst
parti başlasın fängt die party an
hayir yemek istemiyorum nein, ich will nicht essen
domates fiyatı bir kilosu kaç para? wie viel kostet ein kilo tomaten?
istediğiniz domates ne kadar? wie viel möchten ein kilo tomaten?
kameraden sana bakabilirmiyim lassen sie sie sehen, von der kamera
pim stiften
bir gün izin verirmisin können sie einen tag
evet evet evet ja ja ja
çok güzel. fühlt sich gut
kapıyı örtme abdeckung
odamda üç yatak var es gibt drei betten in meinem zimmer
üç yatak drei betten
sebep istemeyen,ser istiyor, yol wer will nicht grunde,ser will wege
hamur ygurma makinesi teig kneten maschine
lego oynamayı sevmem ich weiß nicht, wie zu spielen mit der lego
sen almanyada deyilmisin in deutschland sind sie nicht sie
asıkılık kleiderbügel
bizde gelinle konuşuyoruz wir, die wir mit reden der braut
eve geliyorum ve yiyorum ich komme nach hause und ich esse
gefürhten gefürhten
aliç hawthorn
ne yapmayı seviyorsun hast du lust sie zu machen
müzikli yani aynı dod dod gleiche mit musik
pazartesi matematik dersim var ve sayıları seviyorum ich liebe mathe und zahlen, die ich klasse montag
pazartesi matematik dersim var sayıları seviyorum ich liebe die zahlen, die ich habe mathe klasse montag
o yüzmeyi sever er liebt es zu schwimmen
celle kapalı ab nach celle
celle kapalı ab nach celle
olmak istiyorum ve sabine çevir git ich und sabine möchten heute gehen çevir
ben yüzmeyi seviyorum ich mag es zu schwimmen
iyi mit den besten
bugün gitmek istiyorum ve sabine ich und sabine möchten heute gehen
bazı harflerin yanyana gelmesiyle genelde aşağıdaki okunuşlar kullanılır. mit dem zusammenkommen von einigen buchstaben, in der regel nach der rezitation verwendet.
meyveli sos fruchtiger sauce
kuşum limon ankaralı. mein vogel zitrone ankara.
paraları die münzen
midye die muscheln
bu trennbareb ile cümleler yazma örnekte fiiller ediyoruz schreib satze mit den trennbareb verben wir im beispiel
peluş hayvanlar die kuscheltiere
arabalar die autos
kitabın adı der name des buches
soyadım kaya mein name ist rock
meryem ana bitkisi die pflanzen von der jungfrau maria
iyi yıllar frohes neues jahr
tamam, yan benim için seni bekliyorum ok ich warte auf meiner seite auf dich
uyaran eksikliği fehlende impulse
ne yalnızsın do bist du bist du alleine
çırpıcı verquirlen
bütün, dünya'da noel baba olarak tanınan nikolaus, türkiye'nin akdeniz kıyılarında önemli bir lykia kenti olan patara'da m.s 300'lü yıllarda doğmuştur.özellikle çocuklara yaptığı iyiliklerle bilinmektedir.her yıl 6 aralık'ta(nikolaus'un ölüm yıl dönümü) nikolaus, çocukların çoraplarına bırakılan şekerlemeler ile anılır. in der ganzen welt, bekannt als santa claus, nikolaus, das war eine wichtige stadt an der mittelmeer-küste der türkei patara in lykien m.die s-300 wurde geboren in jahrhunderten.vor allem für kinder, ist bekannt durch seine guten taten.6. dezember eines jeden jahres(jahrestag des todes von nikolaus) nikolaus, die kinder ließen ihre strümpfe mit süßigkeiten bezeichnet.
duvarın bitişiğinde bir kitaplık var. es ist eine bibliothek, die angrenzend an die wand.
amcalarım mein onkel
çarşamba ödev yaparım. mittwoch mache ich hausaufgaben.
çarşamba okuldan eve dönerim ich werde von der schule nach hause mittwoch
çünkü futbol oynarım. weil ich fußball spielen.
salı günü yorucudur. dienstag, der tag ist anstrengend.
salı günü futbol oynarım. am tag der dienstag spiele ich fußball.
süt, un, kabartma tozu ve vanilya ilave ediyorum. hamur yapıyoruz milch, mehl, backpulver und vanille, möchte ich hinzufügen. wir machen den teig
aile evi ariyorum ich bin auf der suche nach einer familie nach hause
bir aile evi bakiyorum ich bin auf der suche nach einer familie nach hause
metin yazmak ve onu okumak schreib den text auf und lies ihn vor
bir ağız einen mund
pastanin üzeri icin auf der oberseite des kuchens
hangi dili konuşuyorsunuz cevabı welche sprache sprechen sie cevabı
ağırlık masası gewicht tabelle
krem değerli badem yağı ile öldusche ve stresli cilt için özü birleştirir zengin bakım ve şımartan koku deneyimi spezilell kayısı die cremeöldusche mit wertvollem mandelöl und aprikosen extrakt vereint reichhaltige pflege und ein verwöhnendes dufterlebnis spezilell für strapazierte haut
bu nedenle, bazen çok, sizin çok sevinirim ich würde mich deshalb sehr freuen gelegentlich auf ihre aufzupassen
etkinlikler aktivitäten
adamlar hakkında bir şeyler yazıp çiziyor bu schreib nichts über jungs er zieht das
hayvanları seviyorum ve bu nedenle, bazen çok, sizin mutluluk duyarız ich liebe tiere und würde mich deshalb sehr freuen gelegentlich auf ihre aufzupassen
süt protein bakımı kurucusu cilde yumuşak ve ipeksi bir his sağlar pflege ders milchprotein sorgt für ein zartes und geschmeidiges hautgefühl
gönder de tüm chetts bana schick mir auch mal alle chetts
hızlı araba surme schnelles fahren
sevinen nemlendirici bileşenler ile daa exkluise hafif bakım sistemi, cilt bor kurumasını korur daa exkluise mild care system mit sevinen feuchtigkeitsspendenden pflegekomponenten schützt die haut bor dem austrocknen

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.