EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
resimlere bak ve beni dinle ! ne dinliyorsun? haçlar ! schau dir die fotos an und hör zu ! was hörst du? kreuze an !
ben giresunluyum ich bin giresunlu
cien krem öldusche badem yağı duşta hafif temizlik ve zengin bakım benzersiz artie bir arada sunuyor die cien cremeöldusche almond oil bietet eine einzigartie kombination aus milder reinigung und reichhaltiger pflege beim duschen
(sanatsız kalan bir milletin hayat damarlarından biri kopmuş demektir.) (das ist und bleibt eine der lebensnerv einer nation ohne kunst ist als verloren zu haben.)
hayat damarlarından birinin kırık olduğunu sanatsız bir millet demektir. eine nation ohne kunst bedeutet, dass eines der gefäße des lebens zerbrochen ist.
cilt uyumluluğu dermatolojik olarak test edilmiştir ph cilt nötral doğruluyor hautvertraglichkeit dermatologisch bestatigt ph hautneutral
cilt uyumluluğu dermatolojik olarak test edilmiştir ph cilt nötral doğruluyor hautvertraglichkeit dermatologisch bestatigt ph hautneutral
kira bedeli ausleihgebühr
temel kira grundmiete
krem öldusche cremeöldusche
o benim kardeşim gibi er ist wie mein bruder
temizler. ve korur reinigt. und pflegt
burun haklısın man recht mit der nase
gelirsen seversin wenn sie können, kommen, lieben sie
çevrili umgeben
umarım bu acı geçer ich hoffe diese schmerzen gehen
umarım bu şekilde gitmeyi düşünüyorum ama birazdan ich hoffe, und ich glaube das geht aber bald wieder weg
dediğiniz aşk was habe du gesagt liebe
gelirken getirirmisin wird sie bekommen, wenn sie kommen
seçin aus wählen
etrafında yıl. rund um das jahr!
getir mit bringen
çok yorgunum bee annem ich bin sehr müde von der mama biene
onun mesleği oyuncu seinen beruf schauspieler
onun hobisi müzik dinlemek sein hobby musik hören
nasıl commt yapıyor woher commt er
kaç yaşındadır wie alt is er
avrupa europäisch
yabancı ausländischen
yabancı ausländisch
onun ilk ismi erhan seinen vornamen erhan
dil ayarları spracheinstellungen
hobim basketbol oynamak mein hobby ist basketball spielen
peki,şöyle bir şey na ja,es geht so
geçen ay ceketimi arbada unuttum letzten monat, ich habe vergessen, meine jacke
bir sanst sanst nach etwas
ne yapın lütfen was machten sie bitte
patates kaç kilo aldın wie viel kilo kartoffel machten sie
bir kilo ne kadar......... yaptılar wie viel kilo......... machten sie
meisterbetrieb ne demek türkçe türkisch-meisterbetrieb
evet, yaptım ja, ich machte brauche
evet, brauxhe yaptım ja ich machte brauxhe
glaserei nedemek almanca welche deutschen glaserei
merhaba ismim es 11 yaşındayım en sevdiğim renk pembe hallo, mein name ist es und ich bin 11 jahre alt meine lieblings farbe ist pink
ev ne demek almanca hause, was deutsch bedeutet
bausachverstandiğer bausachverstandiğer
bausachver stöndiger bausachverstöndiger
kız kardeşimle çok iyi anlaşıyoruz. meine schwester und wir kommen sehr gut aus.
ailemi,hayvanlarımı çok seviyorum. meine familie,ich liebe tiere so sehr.
kübra ile dört yıldır arkadaşız. wir haben freunde, die für vier jahre mit kübra.
dört yıldır arkadaşız. wir haben freunde, die für vier jahre.
en yakın arkadaşımın adı kübra. meine beste freundin name ist kübra.
kedim ve köpeğim neşe kaynağım. meine katze und mein hund freude.
köpeğimin adı daisy. mein hund ' s name ist daisy.
kedimin adı ece. meine katze name ist ece.
balıklardan ve kuşlardan korkarım. ich habe angst vor fischen und vögeln.
hayvanları çok severim. ich liebe tiere.
açıksözlüyüm. ich bin ehrlich.
yalan söyleyen insanları sevmem. ich mag keine menschen die lügen.
gülmeyi severim. ich mag es zu lachen.
boyutu yetmiş am bir metre sekiz. ıch bin ein meter acht und siebzig gross.
boyum 1 metre 76 santimetre. meine höhe ist 1 meter 76 zentimeter.
bana hitap hissetmiyorum ich fühle mich nicht angesprochen
gözlerim ela meine augen sind hazel
göz rengim ela meine augenfarbe ist hazel
biz alaştık wir haben-legierung
babamın adı nedim mein vater-name ist nedim
annemin adı filiz mein mutter-name ist filiz
voleybolda tuttuğum takım fenerbahçe. im volleyball ist mein lieblings-team fenerbahce.
en sevdiğim şarkı grubu system of a down. meine lieblings-songs von system of a down gesetzt.
diye metin ve döner kontrol etti mi er kontrolliert diye texte und gibt sie zurück
en sevdiğim yazar dan brown. mein lieblings-autor dan brown.
en sevdiğim kitap uzaklara giden yol. der weg zu meinem lieblings-bücher entfernt.
o tanıştığına memnun oldu es war schön zu treffen diese
dinler er hört zu
en sevdiğim yemek bezelye. meine lieblings-erbsen zu essen.
bir metin okuyor er liest einen text vor
sıralama sortiere
bay weber yapar was macht herr weber
ne weber yapıyor was macht her weber
almanca dersleri im deutschunterricht
masa sandalyenin bitişiğinde die tabelle auf den stuhl neben der tür
çamaşır makinesi dolabın yanında den schrank neben der waschmaschine
lamba duvarın önünde die lampe vor der wand
güzel ramazan bayramı ! schönes ramadanfest !
masa koltuğun yanında der tisch neben der couch
hepiniz için für dich alles
biliyorsun normal kardeşim normal bruder du weißt
sayende almanca öğreniyorum dank dir, lerne ich deutsch
sayende almacna öğreniyorum dank dir, lerne ich deutsch
metin yazma schreib deinen text
öğreniyorum sayende ingilizce dank dir lerne ich deutsch
iyi değilim ich bin gut in
metin arama eşleşen sözcüklerin such passende wörter im text
ben kırşehirliyim ich kirsehirli
tırmanma, voleybol oyna klettern und spielen volleyball
hiç dil bilmiyorum ich kenne keine sprache
hiç dil bilmiyorum ich kenne keine sprache
müzik gibi dinliyorum ich hören musik gern
sıcak yemekler nasıl wie heissen die mahlzeiten

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.