Hemşire Almancası nedir? Almanca hemşire nasıl denir?

Hemşire Almancası: Die Krankenschwester

Almanca’da hemşire kelimesinin karşılığı “die Krankenschwester” dir. Bu kelime, hastanede veya başka sağlık kurumlarında çalışan, hastaların bakımından sorumlu olan kadın sağlık çalışanını ifade eder. Erkek hemşireler için ise “der Krankenpfleger” terimi kullanılır.

“Krankenschwester” kelimesinin telaffuzu şöyledir: [ˈkʁaŋkənˌʃvɛstɐ]. Kelimenin kökeni Almanca “krank” (hasta) ve “Schwester” (kız kardeş) kelimelerinden gelmektedir. Yani hemşire, hasta kişilere adeta “kız kardeş” gibi şefkatle ve özenle bakan kişidir.

Hemşire mesleğiyle ilgili diğer Almanca terimlere baktığımızda şunları görüyoruz:

– Eş anlamlılar: die Pflegekraft, die Pflegerin
– Zıt anlamlı: der Patient (hasta)

Örnek cümleler:

– Die Krankenschwester misst regelmäßig die Temperatur des Patienten. (Hemşire hastanın ateşini düzenli olarak ölçüyor.)
– Ohne die Hilfe der Krankenschwestern wäre der Krankenhausbetrieb nicht möglich. (Hemşirelerin yardımı olmadan hastane işleyişi mümkün olmazdı.)
– Die Krankenschwester verabreicht dem Patienten die verschriebenen Medikamente. (Hemşire hastaya reçete edilen ilaçları veriyor.)
– Meine Oma war früher selbst Krankenschwester im Altenheim. (Babaannem eskiden huzurevinde hemşirelik yapardı.)

Görüldüğü gibi “Krankenschwester” kelimesi Almanca’da hemşire mesleğini tanımlamak için sıklıkla kullanılır. Kelime hem kadın hem de erkek hemşireler için kullanılabilir, ancak erkek hemşireler için daha çok “Krankenpfleger” terimi tercih edilir.

Hemşirelik Mesleki Terimleri

Hemşirelik mesleğiyle ilgili Almanca’da sıklıkla kullanılan diğer terimler şunlardır:

– der Pflegeberuf – hemşirelik mesleği
– die Pflegeausbildung – hemşirelik eğitimi/eğitim programı
– die Pflegefachkraft – hemşirelik uzmanı
– die Intensivpflege – yoğun bakım
– die Altenpflege – yaşlı bakımı
– die Wundversorgung – yara bakımı
– die Medikamentengabe – ilaç verme
– die Vitalzeichenüberwachung – vital bulguların izlenmesi

Bu terimler hemşirelik mesleğinin farklı alanlarını ve görevlerini tanımlamak için kullanılır. Hemşireler, hastaların tıbbi bakımı, ilaç uygulamaları, yaşam bulgularının izlenmesi, yara bakımı gibi çeşitli sorumlulukları yerine getirirler.

Özetle, Almanca’da “Krankenschwester” kelimesi hemşire mesleğinin karşılığı olarak kullanılır. Kelime, kadın ve erkek hemşireleri ifade etmek için kullanılabilir. Hemşirelikle ilgili diğer mesleki terimler de Almanca’da sıklıkla karşımıza çıkar.