Heyecanlı Almancası nedir? Almanca heyecanlı nasıl denir?

Heyecanlı Almancası nedir? Almanca heyecanlı nasıl denir?
Gönderi Tarihi: 08.06.2025

Almanca’da “Heyecanlı” Nasıl Denir?

İçindekiler


Almanca’da “heyecanlı” anlamına gelen kelime “aufgeregt” dir. Bu kelime, bir kişinin ya da durumun heyecanlı, coşkulu, coşkun, telaşlı, telaşlı veya heyecanlı olduğunu ifade eder. Örneğin:

– Ich war so aufgeregt, als ich meine Prüfungsergebnisse bekommen habe. (Sınav sonuçlarımı aldığımda çok heyecanlıydım.)
– Die Kinder waren ganz aufgeregt, weil sie in den Freizeitpark fuhren. (Çocuklar, eğlence parkına gittikleri için çok heyecanlıydılar.)
– Mein Herz klopfte ganz aufgeregt, als ich sie das erste Mal traf. (Onu ilk kez gördüğümde kalbim heyecanla çarpıyordu.)

“Aufgeregt” kelimesi aynı zamanda telaşlı, huzursuz, sabırsız anlamlarına da gelebilir. Yani kişinin o anda heyecanlı, coşkulu veya huzursuz olduğunu ifade eder.

Heyecanın Diğer Almanca Karşılıkları

Heyecan anlamına gelen diğer Almanca kelimeler ise şunlardır:

– Erregung – Coşku, heyecan, heyecanlanma
– Begeisterung – Heyecan, coşku, heves
– Enthusiasmus – Heyecan, coşku, tutku
– Spannung – Gerilim, heyecan, merak

Bu kelimeler de kişinin heyecanlı, coşkulu veya meraklı olduğunu ifade eder. Örneğin:

– Ich war voller Begeisterung, als ich von der Reise erzählte. (Seyahatten bahsederken çok heyecanlıydım.)
– Die Kinder waren voller Spannung, als der Zauberer seine Tricks zeigte. (Sihirbaz numaralarını gösterirken çocuklar çok heyecanlıydı.)
– Mit großer Erregung erwartete ich das Ergebnis der Wahl. (Seçim sonucunu büyük bir heyecanla bekliyordum.)

Almanca’da heyecanı ifade etmek için kullanılan bu kelimeler, cümle içerisinde farklı yapılarda da kullanılabilir. Örneğin “Ich war sehr aufgeregt” veya “Ich freute mich sehr darauf” gibi.