İade Almancası nedir? Almanca iade nasıl denir?

Almanca “İade” Nedir?
İçindekiler
Almanca’da “iade” kelimesinin karşılığı “die Rückgabe” veya “die Erstattung” olarak kullanılır. Bu kelimeler, bir şeyi geri verme, geri alma veya iade etme anlamına gelir.
Örneğin:
– Ich muss das Buch in der Bibliothek zurückgeben. (Kitabı kütüphanede iade etmeliyim.)
– Der Kunde verlangt die Erstattung des Kaufpreises. (Müşteri satın alma bedelinin iadesini talep ediyor.)
– Können Sie mir den Betrag bitte erstatten? (Bana lütfen bu miktarı iade edebilir misiniz?)
“Rückgabe” ve “Erstattung” kelimeleri arasındaki fark şudur:
– “Rückgabe” daha çok bir eşyanın, ürünün veya malın geri verilmesi anlamına gelir.
– “Erstattung” ise daha çok bir ödemenin, paranın geri ödenmesi, iadesi anlamına gelir.
Almanca İade Örnekleri
Almanca’da “iade” kavramını ifade eden diğer kelimeler:
– zurückgeben – geri vermek, iade etmek
– zurücknehmen – geri almak, iade almak
– erstatten – geri ödemek, iade etmek
– umtauschen – değiştirmek, iade etmek
Örnek cümleler:
– Ich habe das Produkt umgetauscht, da es defekt war. (Ürün arızalı olduğu için iade ettim.)
– Der Verkäufer erstattete mir den vollen Kaufpreis. (Satıcı bana tam satın alma bedelini iade etti.)
– Können Sie mir den Betrag bitte zurückerstatten? (Lütfen bana bu miktarı geri ödeyebilir misiniz?)
– Ich muss das Buch bis morgen in der Bibliothek zurückgeben. (Kitabı yarına kadar kütüphanede iade etmem gerekiyor.)
İade Almancasının Kullanımı
Almanca’da “iade” kavramı çeşitli bağlamlarda ve dilbilgisi yapılarında kullanılabilir:
– Fiil olarak: zurückgeben, zurücknehmen, erstatten, umtauschen
– İsim olarak: die Rückgabe, die Erstattung, der Umtausch
– Sıfat olarak: rückgängig, erstattungsfähig
Örneğin:
– Ich kann den Artikel umtauschen, wenn er nicht passt. (Eğer ürün uymazsa onu değiştirebilirim.)
– Die Rückgabe des Produkts ist innerhalb von 14 Tagen möglich. (Ürünün iadesi 14 gün içinde yapılabilir.)
– Mein Geld wurde mir vollständig erstattet. (Param bana tamamen iade edildi.)
Görüldüğü gibi Almanca’da “iade” kavramı çeşitli şekillerde ifade edilebilir. Önemli olan bağlama uygun doğru kelimeyi seçmektir.