Taşkın Almancası – Almanca’da “Taşkın” Nasıl Denir?
Sevgili öğrenciler, bugün sizlere Türkçe’deki “taşkın” kelimesinin Almanca karşılığını ve kullanımını anlatacağım. Almanca’da “taşkın” kelimesinin karşılığı “überschwemmt” veya “überflutete” olarak kullanılır.
“Überschwemmt” kelimesi, bir şeyin su, nehir ya da deniz tarafından tamamen kaplanması, sular altında kalması anlamına gelir. Örneğin, “Das Dorf war nach dem starken Regen überschwemmt” cümlesinde köyün yoğun yağmurdan sonra su altında kaldığını ifade edebiliriz.
“Überflutete” ise daha çok geçici bir durum için kullanılır. Örneğin, “Die Straße war nach dem Wolkenbruch überflutete” cümlesinde yolun şiddetli yağmurdan sonra su altında kaldığını belirtebiliriz.
Her iki kelime de Almanca’da “taşkın” anlamına gelmektedir. Ancak “überschwemmt” daha kalıcı bir durumu, “überflutete” ise daha geçici bir durumu ifade eder.
Ayrıca Almanca’da “taşkın” kelimesinin eş anlamlıları olarak “überflutet” ve “überschwemmt” kelimeleri de kullanılabilir. Örneğin:
– Der Fluss ist über die Ufer getreten und hat die umliegenden Felder überflutet. (Nehir taşarak çevreleyen tarlaları taşkın altında bırakmış.)
– Das Hochwasser hat das ganze Dorf überschwemmt. (Sel bütün köyü taşkın altında bırakmış.)
Özetle, Almanca’da “taşkın” kelimesinin karşılıkları “überschwemmt” ve “überflutete” olup, bu kelimeler bir şeyin su altında kalması, sular altında kalması anlamına gelir. Günlük hayatta da sıklıkla kullanılan bu kelimeler, Almanca öğrenirken önemli bir yere sahiptir.
Umarım bu bilgiler Almanca öğrenmenizde size yardımcı olmuştur. Başka sorularınız varsa lütfen bana danışmaktan çekinmeyin. Hepinize iyi çalışmalar!
