EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
hayalimdeki ev büyük ve 2 katlı. odaları geniş ve aydınlık. 3 yatak odası, 1 mutfak ve 2 oturma odası var. mutfak büyük ve aydınlık. oturma odası güzel ve modern. mein traumhaus ist groß und auf 2 etagen. die zimmer sind geräumig und hell. 3 schlafzimmer, 1 küche und 2 wohnzimmer. die küche ist groß und hell. das wohnzimmer ist schön und modern.
oğlum çok beğendi mein sohn mochte es sehr
tereyağı ile tavaya dibini yağlayın schmieren sie den boden der pfanne mit der butter
flay schinden
fünfzingtausend fünfzingtausend
ateş schiessen
sürekli dalgalanma daha iyi pasta den fortsetzen surge besser der kuchen
devam dalgalanma daha iyi pasta vorgang fortsetzen surge besser der kuchen
ayrıca bir oda olur es bekommt auch ein zimmer
elif de bir oda alır elif bekommt auch ein zimmer
tatlımla yılbaşı marketi weihnachtsmarkt mit süßigkeiten
pflegr.duş pflegr.dusche
o şarkı döylemeyi sever sie mag es zu singen
açıp kapama klozet öffnen und schließen wc-sitz
ok ok es ist
tamam, amcamdan mı ok es ist vom mein onkel
dizi izlemeyi uhren-serie
resim yapmayı malerei
tamam, vummein olur ok es ist vummein
film izlemeyi seviyor er liebet film zu sehen
gerçekten ersta unliah wirklich ersta unliah
berlinde yaşıyorum ich lebe in berlin
mucize cilt altında gerçekten erstaunliah ama senin glavbt yok wirklich erstaunliah under wunder vol aber ich glavbt nicht das du es bist
ne gerek was brauche sie noch
boşa trödeln
bu senin değil das ist nicht deins
2 yemek kaşığı 2 esslöffel
din kültürü ve ahlak bilgisi religiöse kultur und moralisches wissen
o yenek yapmayı sever sie liebt es zu kochen
kızartmak için 1 bardak ayçiçek yağı 1 tasse sonnenblumenöl zum frittieren
hasan bey hasan bey
hobisi gitar çalmak sein hobby ist spiele gitarre
kurt oynarım ich spiele kurt
resim yapmaya ilgiliyim ich bin interessiert in der malerei
hobisi gitar çalmak hobbys gitarre spielen
hobisi oyun gitar sein hobby ist spiele guitar
medeni hali familienstand
aşk böceğim love bug
aşk böceği der love bug
ters reverse
bilginin özeti: zusammenfassendes wissen:
onun hobisi elektronik muzik çalmak sein hobby elektronische musik
1-2 çay kaşığı kimyon 1-2 tl kümmel
onun hobisi elektronik müzik çalmaktır sein hobby ist die elektronische musik spielen
zihin acıklıcı versin geist geben aciklic
allah zihin acıklı versin geben traurig im geist von allah
mazemeleri materialien
1 çay kaşığı karabiber 1 teelöffel schwarzer pfeffer
1 çay kaşığı 1 teelöffel
dini religiöse
tekirdağ bir şehirdir tekirdağ ist eine stadt der
hobisi oyun hobby-spiel
beğendinizmi mögen sie
o elli dokuz yaşında fifty-neun-jahr-alten
provinstadt provinstadt
malkara bir provinstadt var malkara ist eine provinstadt
seni sende yaşamak sie leben in
o almanya'da yaşıyor sie lebt in deutschland
23 nisan ulusal egemenlik ve çocuk bayramını genellikle çocuklar kutlar 23 april nationale souveränität und kindertag feiert kinder in der regel
beraber gezmeye gidelimmi lassen sie sie gehen für eine fahrt zusammen
on beş yaşında fünfzehn jahre alt
türkkiyedeyim erklärung der türkei
benim adım aişe mein name ist aisha
sana mucizeler inananlar için gel! wunder kommen zu denen, die an sie giauben!
ilk baharda çicekler açar blumen blühen im frühjahr
gürcistan georgien
adım aişe kasım mein name ist aisha november
o gürcistandan geliyor das kommt aus georgien
o gürcistandan geliyor das kommt aus georgien
gürcistanlı georgisch
kerpe diem kerpe diem
ingilterede doğdu in england geboren, war
bu hayatta herşey yalan in diesem leben ist alles eine lüge
nena almanya lı deutschland nena li
bu dünyada ölümden başkası yalan liegt der tod in dieser welt
halı es gibt teppich
nerede kalacaksın wo wohnst du
onun adı nena ihr name ist nena
karavan ev, eğlencesi güzel olan bir yaşama şeklidir.2-3 kişi ile tatilde yapılabilir. ein haus, trailer, fun ist der weg zu einem schönen leben.kann man mit 2-3 leute im urlaub.
iddia streiten sich
müstakil ev,bir ailenin yaşayabileceği ve garajı olan evlerden oluşur freistehendes haus,besteht aus einer familie, leben in einem haus mit einer garage und
iraklıyım ich urfaliya
müstakil ev,4 kişilik bir ailenin yaşayabileceği ve garajı olan evlerden oluşur freistehendes haus,leben eine familie mit 4 personen und besteht aus einem haus mit einer garage
bilgi kuralları dersi eine lektion über die regeln, informationen
ahşap evler, genellikle kulübeye benzerler, çoğunlukla küçük yapıdadırlar holzhäuser, die in der regel ähnlich wie die kabine, überwiegend kleinen strukturen sind
ismi aişe name aisha
yaz ne getiriyor was bringt der sommer
çok güzel bir ismin var sie haben ein sehr schönes name
villanın büyük bahçesi,havuzu ve geniş ev yapısı vardır die villa hat einen großen garten,einen pool und die struktur des hauses umfasst einen großen
brezilya cevizin çayin almancasi brasilianische walnuss-tee deutsch
blower geçin gebläseschalter
biraz pali ama ein bisschen, aber pali
ismim aişe mein name ist aisha
almanca dersini severim ich mag ihre deutsche lektion
almanca dersini severim ich mag ihre deutsche lektion
61 kilo ağırlığındayım ich bin 61 pfund
61 kiloyum ich wiege 61
yaşım mein alter
1,74 cm boyum var ich 1,74 cm groß
uzay der raumfahrt

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.