EN SON YAPILAN ÇEVİRİLER

Türkçesi Almancası
dürüst şeytan ehrliche teufel
yolda sabah auf dem weg nach morgen
müşteri ile çalışıyorum ich arbeite mit kunde
arbeitejaden gün von9bis 15.00 ich arbeitejaden tag von9bis 17uhr
ataş d ksgoahsgomsyah at koşturmaca shlsh ys atas ksgoahsgomsyah d ys eine flut von aktivität beim splash
shömbergten geliyorum ich komme schöneberger
gitmeliyim ich habe gehen
schömberg gitmek zorundayım ich habe aus gehen schömberg
soy adiniz abstammung ihren namen
soyadiniz familienname
kardeşim var mı ? hab ich geschwister ?
futbol için für fußball
tatil merkezi holiday centre
eğer güçlü wenn du stark
bununla birlikde zusammen mit diesem
osman ben ich bin osman
gezmeli reisen
weik weik
iki kalp aynı dili konuşurken wenn zwei herzen die gleiche sprache sprechen
uzağı görememek nicht in der lage, um zu sehen, weit
yakını görememek close-up-nicht-sehen-können
bende yeterli var kac tane lazim size haben genug in mich, wie viele sie benötigen
insani humanitäre
haklı sanıyor er denkt richtig
kanun izler kanun spuren
boynumda auf mein’n nacken
alacağım ich hole
en sevdiğim arkadaşım emir var mein lieblingsfreund is emir
ölürsün du bist tot
hic gelip mamani sormuyorsun nicht nie kommen und fragen, für lebensmittel
ben sana kustumm ich bin auf
tenis oynamak almanca ne demek tennis spielen, was bedeutet es im deutschen
gelecekte iyi bir doktor olmak istiyorum ich will ein guter arzt in der zukunft
o güzel yüzüne bakarak durch den blick auf das schöne gesicht
seninle her gece uyumak istiyorum ich will mit dir schlafen jede nacht
dişlerimi fırçalarım lch putze meine zähne
neden hayatın mahvolsn ki warum ist dein leben ruiniert durch, dass
daha sonra kahvaltımı yaparım dann esse ich mein frühstück
herkesten von allen
bunu mu öğrendin tek sie erfahren, dass nur
pastayı ben lch kuchen
herşeyden alles
vazgeçtim artık ich habe es gehen lassen
olmuyor işte es funktioniert nicht
adet düzensizliği unregelmäßigkeiten bei der menstruation
ama olmuyor aber es funktioniert nicht
üstümü giyerim ich ziehe mein top
ama olmadı aber es ist nicht
ben size öneri wen ich auf kann mir
bir adet hamburger istiyorum ich will ein hamburger
elbise üst kleid top
inanmak istedim ich wollte es glauben
bu hayat sevgiyi hak etmiyor verdient nicht die liebe des lebens
sevgi nedir was ist liebe
herkes çıkarcı jeder ist manipulativ
herkes bencil jeder ist egoistisch
yüzümü yikarim ve ustumu giyinirim ich wasche mein gesicht und mein kleid top
çünkü insanlari sevmiyorum da ich nicht gerne mit menschen
yüzümü yıkarım ve beni çekin lch wasche gesicht und ziehe mich an
haftanın her günü, sabah 7'de uyanıyorum jeden wochentag wache ich um 7 uhr auf
daha sonra 11 de uyurum dann schlafe ich bei 11
ben size güvendim ich vertraute dir, ich
saat 12: 00'de yatağa gidip uyumak um 12 uhr gehe ich zum bett und schlafe
herkese teşekkürler vielen dank an alle
atakan duvarın üstünde atakan wand
çok geç uyuduk wir schliefen zu spät
begınnen ıch bın wac uhr bin ich beginnen
wac bin ben ich bın wac
kalcada ödem ödem in der hüfte
pansumanın almancası deutsche dressings
yeri ben supurdum ich saugen den boden
yeri ben supurdum ich saugen den boden
ben supurdum ich vakuumiert
bi okul sana du bi schul
sağlık ellerimde giren iştah gesundhelt in meinen handen, giren appetit
ellerime sağlık gesundheit in meinen händen
zaten beni bekliyor wartet schon auf mich
ben kendimi tam anlatamiyorum ich kann nicht vollständig erklären, mich
değim sagte
deyim anweisung
yol kelime weisewort
bahçesin’de köpek kulübeleri bahçenin etrafında köpeklerin gezmesini istiyorum ich will zu besuchen, die hunde auf dem hof und eine hundehütte in bahcesin
dr bana destek olmadi dr hat mich nicht unterstützt
çantasını şehir treninde unuttu habe vergessen meine tasche im zug von der stadt
caddedin içinde auf der straße
caddede durdum ich stand auf der straße
glikoz-fruktoz şurubu, %21 bitter çikolata (şeker, kakao kitlesi, kakao yağı, emülsiyon glukose-fruktose-sirup, 21 % zartbitterschokolade (zucker, kakaomasse, kakaobutter, emulgator
glikoz-fruktoz şurubu, %21 bitter çikolata (şeker, kakao kitlesi, kakao yağı, emülsiyon glukose-fruktose-sirup, 21 % zartbitterschokolade (zucker, kakaomasse, kakaobutter, emulgator
kraliçeniz ihre königin
biri jemandem
harika iyi geceler harran güzellik diliyorum ich wünsche dir ein wunderschönes gutenacht die schönheit von harran
tik nasıl mench olur wie tickt mench
kendimi ve başkasını tanıtma mich vorzustellen und andere
is yeri cikisimi verdi gewählt zum beenden des business
makul nünftigen
kızı tocher
bugün omuz çok ağrıyor schulter tut sehr weh heute
ver.kunze gebe.kunze
rahatsız etmek istemiyorum ich will nicht zu stören
yoganin faydalari vorteile von yoga

ÇEVİRİ SONUCU AŞAĞIDADIR

Türkçesi Almancası
son aramalar letzte suchen

SON YAPILAN 10 ALMANCA ÇEVİRİ

Türkçesi Almancası
menim 35yaşım var ich bin 35 jahre alt
menim adım teranedir mein name ist terane
gittim fakat geçmedi ich bin hingegangen, aber es hat nicht bestanden
en azından dayanıklı mindestenst haltbar
ne oluyor was das amk
yağ durumu olzustand
⁸menü oluştur ⁸bastle ein menu
en sevdiğim sebze das lieblingsgemuse
geceyi geçirdim ich habs genacht
çileği yiyoruz wir essen erdbeeren
Son Yapılan Çeviriler

Bu Almanca çeviri hizmeti Google ve Yandex Translation alt yapıları ile almancax.com tarafından sağlanmaktadır. Yapılan çevirilerden elde edilen sonuçlar profesyonel Almanca çeviri veya tercüme sonuçları ile kıyaslanmamalıdır. Almanca - Türkçe ve Türkçe - Almanca çeviri işlemi tamamen bilgisayar tarafından yapılmaktadır.Yapılan çevirilerin sonuçlarından sitemiz ve diğer hizmet sağlayıcılar sorumlu değildir.Yapılan Almanca çeviriler sisteme kaydedilmekte ve arama sonuçlarında listelenmektedir.Ltfen bu hususa dikkat ediniz.