Ellerinden öperim anne İngilizce ne demek? İngilizce ellerinden öperim anne nedir?

“Ellerinden öperim anne” İngilizcesi: “I kiss your hands, mother”

Anlamı ve Kullanımı

“I kiss your hands, mother” ifadesi Türkçe’deki “ellerinden öperim anne” deyiminin İngilizce karşılığıdır. Bu ifade, annenin ellerini öperek ona saygı, sevgi ve minnettarlık göstermek anlamına gelir. Genellikle çocuklar tarafından annelerine söylenen bu deyim, Türk kültüründe anneye duyulan derin bağlılığı ve saygıyı yansıtır.

İngilizcede “I kiss your hands, mother” kalıbı, Türkçe’deki “ellerinden öperim anne” anlamına gelir ve aynı duygusal yükü taşır. Bu ifade, anne-çocuk ilişkisindeki sevgi, saygı ve minnettarlık duygularını dile getirmek için kullanılır. Örneğin:

– “I kiss your hands, mother. Thank you for all you’ve done for me.”
– “As I grew up, I realized how much I owe to you. I kiss your hands, mother.”
– “Your hands have worked so hard to raise me. I kiss your hands with the deepest respect, mother.”

Görüldüğü gibi, “I kiss your hands, mother” ifadesi, anneye duyulan derin sevgi ve minnettarlığı samimi bir şekilde ifade etmek için kullanılır. Bu kalıp, İngilizce konuşan kültürlerde de benzer duygusal yüke sahiptir ve anne-çocuk ilişkisindeki bağı güçlü bir şekilde yansıtır.

Telaffuzu ve Dilbilgisi Yapısı

“I kiss your hands, mother” ifadesinin telaffuzu şöyledir:
“Aı kıs yoır hændz, möðər”

Bu ifade, İngilizce dilbilgisi açısından şu şekilde yapılandırılır:
– “I” – Özne zamiri
– “kiss” – Fiil (öpmek)
– “your” – İyelik sıfatı (senin/sizin)
– “hands” – Çoğul isim (eller)
– “mother” – Unvan (anne)

Bu yapı, annenin ellerini öpme eylemini ifade eder ve derin saygı ve minnettarlık duygularını yansıtır.

Günlük Hayattan Örnekler

Sevgili öğrenciler, “I kiss your hands, mother” ifadesini günlük hayatta şu şekillerde kullanabilirsiniz:

– Annenizin doğum gününde ona bu sözleri söyleyerek ona olan minnetinizi ifade edebilirsiniz.
– Annenizin size yardım ettiği bir durumda, ona teşekkür ederken bu ifadeyi kullanabilirsiniz.
– Annenizin sizin için çok şey yaptığını fark ettiğinizde, ona duyduğunuz saygı ve sevgiyi bu sözlerle dile getirebilirsiniz.
– Annenizin size öğrettiği değerleri hatırladığınızda, ona olan minnettarlığınızı “I kiss your hands, mother” diyerek gösterebilirsiniz.

Gördüğünüz gibi, bu ifade anneye duyulan derin sevgi ve saygıyı samimi bir şekilde yansıtır. İngilizce konuşan kültürlerde de benzer bir anlam ve duygusal yük taşır. Annelerimize olan minnetimizi bu kalıbı kullanarak onlara iletebiliriz.