30.06.2006 01:57:27
cevep:Baba 1 kilo pirinc satin aliyor...
Herr Muller färht jeder tag nach Bielefeld.
aybastili ekrem 30.06.2006 12:43:59
Alıntı yapılan: turkan - Haziran 30, 2006, 01:57:27 ÖÖ
cevep:Baba 1 kilo pirinc satin aliyor...
Herr Muller färht jeder tag nach Bielefeld.
düzeltme:Baba yarim kilo pirinc satin aliyor.
soru:Herr Muller färht jeder tag nach Bielefeld.
cevap:Bay Müller her gün Bielefeld'e gidiyor.
soru:Wann können wir uns wiedersehen?
NalanW 30.06.2006 13:49:50
soru:Wann können wir uns wiedersehen?
Ne zaman birbirimizi tekrar görebiliriz?
Wir unterhielten uns den ganzen Tag lang
Ne zaman birbirimizi tekrar görebiliriz?
Wir unterhielten uns den ganzen Tag lang
30.06.2006 23:27:59
Alıntı yapılan: aybastili ekrem - Haziran 30, 2006, 12:43:59 ÖSAlıntı yapılan: turkan - Haziran 30, 2006, 01:57:27 ÖÖ
cevep:Baba 1 kilo pirinc satin aliyor...
Herr Muller färht jeder tag nach Bielefeld.
düzeltme:Baba yarim kilo pirinc satin aliyor.
soru:Herr Muller färht jeder tag nach Bielefeld.
cevap:Bay Müller her gün Bielefeld'e gidiyor.
soru:Wann können wir uns wiedersehen?
ya ama pfund in yerine kilo da kullaniliyor demisti nazire
oder was?
aybastili ekrem 30.06.2006 23:56:02
sen onu yanlis anlamissin turkan! Pfund kilonun yarisidir. Eger orada pfund yaziyorsa sen de ona göre cevap vermen gerekiyor.
1 Pfund Tomaten:yarim kilo domates
2 Pfund Zucker:1 kilo seker
gibi cevaplandiriyorsun.
1 kilo: 1 kilo
1 Pfund:0,5 kilo
okey!
1 Pfund Tomaten:yarim kilo domates
2 Pfund Zucker:1 kilo seker
gibi cevaplandiriyorsun.
1 kilo: 1 kilo
1 Pfund:0,5 kilo
okey!
01.07.2006 00:09:01
Nein nicht okey!
aber egal!
devam edelim....
aybastili ekrem 01.07.2006 00:22:46
daha nasil anlatayim bilmiyorum.anlamadigin neresi?
Nazire 01.07.2006 01:12:13
yanlis anlama olmus
1 pfund= 500 gram
Kilo da kullanabilirsin demek istedigim, illaki pfund demek zorunda degilsin demek istemistim.
1 pfund= 500 gram
Kilo da kullanabilirsin demek istedigim, illaki pfund demek zorunda degilsin demek istemistim.
aybastili ekrem 01.07.2006 13:33:57
Wir unterhielten uns den ganzen Tag lang
Bütün gün boyunca egleniyoruz.
soru:Haben Sie ein Mittel gegen Seekrankheit?
unterhielten in anlamini yanlis yazmis olabilirim.
Bütün gün boyunca egleniyoruz.
soru:Haben Sie ein Mittel gegen Seekrankheit?
unterhielten in anlamini yanlis yazmis olabilirim.
NalanW 01.07.2006 14:57:06
soru:Haben Sie ein Mittel gegen Seekrankheit?
Deniz tutmasina karsi bir ilaciniz varmi?
Wir unterhielten uns den ganzen Tag lang
Bütün gün boyunca egleniyoruz.
Dogrusu=Bütün gün boyunca muhabbet ettik
Burada unterhielte imperfekt
unterhalten=muhabbet etmek
Sorum=Ich war um 10 Uhr von zu Hause weggegangen.
Deniz tutmasina karsi bir ilaciniz varmi?
Wir unterhielten uns den ganzen Tag lang
Bütün gün boyunca egleniyoruz.
Dogrusu=Bütün gün boyunca muhabbet ettik
Burada unterhielte imperfekt
unterhalten=muhabbet etmek
Sorum=Ich war um 10 Uhr von zu Hause weggegangen.
aybastili ekrem 01.07.2006 15:37:59
Soru:Ich war um 10 Uhr von zu Hause weggegangen.
cevap:Saat 10 da evden gitmistim.
soru:Wo kann ich eine Badehose kaufen?
02.07.2006 18:10:17
Wo kann ich eine Badehose kaufen?
Bir mayo nerden alabilirim?
soru:Spricht hier jemand turkisch?
aybastili ekrem 02.07.2006 18:18:25
soru:Spricht hier jemand turkisch?
Cevap: Burada herkes Türkce konusuyor mu?
soru:Heute waren wir auf dem Rathaus.
Cevap: Burada herkes Türkce konusuyor mu?
soru:Heute waren wir auf dem Rathaus.
02.07.2006 18:30:08
soru:Spricht hier jemand turkisch?
Cevap: Burada herkes Türkce konusuyor mu?
Burda Turkce konusan birisi var mi?
soru:Heute waren wir auf dem Rathaus.
Bu gün biz belediyedeyiz..
Cevap: Burada herkes Türkce konusuyor mu?
Burda Turkce konusan birisi var mi?
soru:Heute waren wir auf dem Rathaus.
Bu gün biz belediyedeyiz..
02.07.2006 18:30:59
soru:heute waren wir auf dem rathaus
cevap:biz bugun belediye binasindaydik
soru:ich liebe dich
cevap:biz bugun belediye binasindaydik
soru:ich liebe dich