İtalyan İngilizcesi nedir? İngilizce İtalyan nasıl denir?

İtalyan İngilizcesi nedir? İngilizce İtalyan nasıl denir?
İtalyan İngilizcesi, İtalyanların İngilizce konuşurken kullandıkları belirgin bir aksana ve dil yapısına sahip bir İngilizce konuşma şeklidir. İngilizce’de “Italian English” olarak adlandırılır.
İtalyan Aksanı Özellikleri
İçindekiler
İtalyan aksanının en belirgin özellikleri şunlardır:
– İtalyanlar, İngilizce’deki bazı sesleri (özellikle “th” sesi) doğru telaffuz etmekte zorlanırlar ve bunun yerine “f” ya da “v” seslerini kullanırlar. Örneğin, “three” kelimesi “free” şeklinde telaffuz edilebilir.
– İtalyanlar, kelimelerin sonundaki “s” seslerini bazen düşürürler. Örneğin, “books” kelimesi “book” gibi söylenebilir.
– İtalyanlar, vurguyu İngilizce’den farklı şekilde yaparlar. Kelimelerin üzerindeki vurgu İtalyanca’daki gibi olabilir.
– İtalyanlar, İngilizce’deki bazı sesleri (özellikle “r” sesi) İtalyanca’daki gibi daha yumuşak ve akıcı telaffuz ederler.
İtalyan İngilizcesi Örnek Cümleleri
Aşağıda, İtalyan aksanıyla konuşulan İngilizce’ye örnek cümleler verilmiştir:
– “I go to the store to buy some fruit and vegetable.” (İtalyan aksanıyla “I go to the store to buy some fruit and vegetable.”)
– “My bruzzer is coming to visit me next week.” (İtalyan aksanıyla “My bruzzer is coming to visit me next week.”)
– “I really enjoy the pasta at that restaurant, it’s so delicious!” (İtalyan aksanıyla “I really enjoy the pasta at that restaurant, it’s so delicious!”)
– “What time does the train leave?” (İtalyan aksanıyla “What time does the train leave?”)
İtalyan İngilizcesi, İtalyanların ana dilleri olan İtalyanca’nın İngilizce üzerindeki etkisini yansıtır. Bu özellikler, İtalyanların İngilizce konuşurken kullandıkları belirgin bir aksana neden olur.