İzin Günü İngilizcesi: “Holiday”
İzin günü İngilizcede “holiday” olarak ifade edilir. Holiday, resmi tatil günleri, yıllık izin günleri veya herhangi bir özel günde çalışmayıp dinlenme fırsatı bulduğunuz günleri tanımlamak için kullanılan bir kelimedir.
Örneğin, yılbaşı, Noel, Kurban Bayramı gibi resmi tatil günleri “holiday” olarak adlandırılır. Ayrıca yıllık izin günleriniz de “holiday” kapsamına girer. Yani işinizden izin alıp tatile gittiğiniz günler de “holiday” olarak geçer.
Holiday kelimesinin Türkçe’deki karşılığı “tatil” olsa da, anlamı biraz daha geniştir. Holiday, sadece yıllık izin günlerini değil, herhangi bir özel günde işe gitmeyip dinlendiğiniz tüm günleri ifade eder.
Örnekler ve Kullanım
– I’m going on holiday to the beach next week. (Gelecek hafta tatile gidiyorum.)
– The office will be closed for the holiday weekend. (Ofis tatil hafta sonu için kapalı olacak.)
– When is your next holiday from work? (Bir sonraki iş izin günün ne zaman?)
– I need to request some holiday time off for my sister’s wedding. (Kız kardeşimin düğünü için izin talep etmem gerekiyor.)
– The company gives us 20 days of paid holiday each year. (Şirket bize her yıl 20 gün ücretli tatil veriyor.)
Görüldüğü gibi “holiday” kelimesi, hem resmi tatil günlerini hem de özel amaçlarla alınan izin günlerini ifade etmek için kullanılır. İş hayatında sıklıkla karşımıza çıkan bir kavramdır.
