Teneffüs İngilizce karşılığı ne? İngilizce teneffüs nasıl söylenir?

Teneffüs İngilizcesi: “Break” ve “Recess”

İngilizce’de “teneffüs” kelimesinin iki temel karşılığı bulunmaktadır: “break” ve “recess”. Bu iki kelime, öğrencilerin ders saatleri arasında dinlenmeleri ve eğlenmelerini ifade eder.

“Break” Nedir?

“Break”, genel olarak günlük rutinler, çalışma saatleri veya ders saatleri arasındaki kısa mola veya dinlenme sürelerini tanımlamak için kullanılır. Örneğin:

– I always have a 15-minute break between my morning classes. (Sabah derslerim arasında her zaman 15 dakikalık bir teneffüsüm olur.)
– The workers get a 1-hour break for lunch. (İşçiler öğle yemeği için 1 saatlik bir teneffüse çıkarlar.)
– We’ll have a short 5-minute break before starting the next activity. (Bir sonraki etkinliğe başlamadan önce kısa 5 dakikalık bir teneffüsümüz olacak.)

“Break” kelimesi, çalışma veya eğitim ortamlarında verilen kısa molalar için kullanılır. Daha uzun süreli teneffüsler için ise “recess” kelimesi tercih edilir.

“Recess” Nedir?

“Recess”, okullarda öğrencilerin ders saatleri arasında oyun oynayabilecekleri, dinlenebilecekleri daha uzun süreli teneffüs anlamına gelir. Genellikle öğle yemeği arası veya öğleden sonraki teneffüsler için “recess” kelimesi kullanılır. Örneğin:

– The elementary school students have a 1-hour recess after lunch. (İlkokul öğrencilerinin öğle yemeği sonrası 1 saatlik bir teneffüsleri var.)
– During recess, the children can play on the playground. (Teneffüs sırasında çocuklar oyun alanında oynayabilirler.)
– The school schedule includes a 20-minute recess between morning and afternoon classes. (Okul programında sabah ve öğleden sonraki dersler arasında 20 dakikalık bir teneffüs var.)

Kısacası, “break” kısa molalar, “recess” ise daha uzun süreli teneffüsler için kullanılan İngilizce terimleridir. Her ikisi de öğrencilerin ders saatleri arasındaki dinlenme ve eğlenme zamanlarını ifade eder.