Uçuşum ertelendi İngilizce nasıl derim? Uçuşum ertelendi İngilizcesi nedir?

Uçuşum Ertelendi – My Flight Has Been Delayed

Sevgili öğrenciler, bugün sizlere “uçuşum ertelendi” ifadesinin İngilizce karşılığını ve kullanımını öğreteceğiz. Bu ifade, seyahat planlarınızda aksaklık yaşadığınızda kullanabileceğiniz önemli bir İngilizce kalıptır.

İngilizcede “uçuşum ertelendi” anlamına gelen ifade “My flight has been delayed” şeklindedir. Burada “my flight” uçuşumu, “has been delayed” ise ertelenmiş/gecikmiş anlamına geliyor.

Örnek cümleler:
– My flight to New York has been delayed by 2 hours.
– I’m sorry, but the flight to London has been delayed due to bad weather.
– The airline just announced that our flight to Paris has been delayed indefinitely.

Görüldüğü gibi “my flight has been delayed” kalıbı, uçuşunuzun ertelendiğini veya geciktiğini ifade etmek için kullanılıyor. Burada “has been” yardımcı fiili, eylemin geçmişte gerçekleştiğini ve hala devam ettiğini gösteriyor.

Erteleme Nedenleri

Uçuşların ertelenmesinin çeşitli nedenleri olabilir. Bunlar arasında hava muhalefeti, teknik arızalar, personel eksikliği gibi sebepler sayılabilir. İngilizce’de bu nedenleri açıklarken aşağıdaki kalıpları kullanabilirsiniz:

– My flight has been delayed due to bad weather.
– The airline has delayed the flight because of a technical issue with the aircraft.
– Our flight to London has been postponed indefinitely due to staff shortages.

Gördüğünüz gibi “due to” ve “because of” kalıpları, erteleme nedenlerini açıklamak için kullanılıyor.

Erteleme Süresi

Uçuşun ne kadar süreyle ertelendiğini belirtmek için aşağıdaki ifadeleri kullanabilirsiniz:

– My flight has been delayed by 2 hours.
– The flight to Paris has been postponed for 3 hours.
– Unfortunately, our flight has been delayed indefinitely.

Burada “by X hours” veya “for X hours” kalıpları, erteleme süresini net bir şekilde ifade ediyor. “Indefinitely” ise sürenin belli olmadığını gösteriyor.

Umarım “uçuşum ertelendi” ifadesinin İngilizce karşılığı ve kullanımı hakkında yeterli bilgi edinmişsinizdir. Seyahatlerinizde bu ifadeyi rahatlıkla kullanabilirsiniz. Sorularınız varsa lütfen sormaktan çekinmeyin!