Etiket: almanca kelimeler

Almanca U Harfi İle Başlayan Kelimeler ve Türkçe Anlamları. Değerli arkadaşlar aşağıdaki Almanca kelime listesi üyelerimiz tarafından hazırlanmış olup bazı eksikler olabilir. Bilgi vermek maksadı ile hazırlanmıştır. Forum üyelerimiz kendi çalışmalarını yayınlayabilmektedirler. Sizler de forumumuza üye olarak Almanca ders çalışmalarınızı yayınlayabilirsiniz.

Burada U harfi ile başlayan Almanca kelimeler yer almaktadır. Eğer günlük hayatta Almanca en çok kullanılan kelimeleri öğrenmek isterseniz şuraya tıklayınız : Almanca Kelimeler

Şimdi kelime ve cümle listemizi verelim:

U-Boot denizaltı
Uff sagen, stöhnen uflamak
ugs.: Frau, Weib, Gattin, Alte, Olle karı
ugs.: jmd., der Streiche spielt fırlama
Uhr, Stunde (Uhren) saat (Pl.: saatler)
Uhrmacher saatçi
Ulme karaağaç
um … gebeten werden rica olunmak
um … herum -in çevresinde
um … herum, ringsum etrafında
um … nach (Uhrzeit) <=> um … vor geçe (-i) <=> kala (-e)
um …, für …, um 10 Euro spielen, um eine Cola -sine/sına, 10 Eurosuna oynamak, kolasına
um die Ecke biegen köşeyi dönmek
um einen Gefallen zu tun (Gefühle nicht brechen) hatrını kırmamak için
um Gottes Willen aman Allahım, Allah aşkına
um sich gucken etrafına bakmak
um Viertel nach … (-İ) çeyrek gece
um Viertel vor … (-E) çeyrek kala
Um wie viel Uhr? Saat kaçta?

um zu – mek için
um zu …, mit der Absicht zu ..; wie; im Begriff sein zu … üzere
um zu mögen sevmek için
um zu tun yapmak için, yapmaya ise
umarmen sarılmak (-e)
umarmen (jmdn.) boguna sarılmak (-i)
umarmen, herumwinden kucaklamak (-i), sarılmak
umblättern sayfayı çevirmek
umfallen, umstürzen; gestürzt werden devrilmek
Umgangssprache <=> Schriftsprache konuşma dili <=> yazı dili
umgeben çevrili, çevreleyen
Umgebung, Umkreis etraf, çevre
Umgebung, Umkreis; Umwelt civar, etraf
umgekehrt, verkehrt, entgegengesetzt; Rückseite ters
Umhang peler
Umkreis; Umwelt çevre
umkrempeln ters çevirmek
umrühren, mischen; Unordnung machen, in Unordnung bringen; verwechseln; ins Spiel bringen karıştırmak (-i)
ums Leben kommen hayatını kaybetmek, yaşamını yitirmek
Umschlag zarf
umsichtig, vorsorgend tedbirli
Umsiedlung, Landflucht göç
umso schlimmer / besser daha da kötüsü / iyisi
umsonst, vergebens, vergeblich beyhude, boşuna
umsteigen aktarma etmek / yapmak
Umsteigen aktarma
Umsteigen; mit / ohne Umsteigen aktarma; aktarmalı; aktarmasız
umstellen, umgeben, belagern kuşatmak
umtauschen, umstellen, ändern, wechseln, austauschen değiştirmek
umwandeln dönüştürmek
umweltbewusst çevreci

Umweltschädigung çevre bozulma
Umweltverschmutzung çevre kirliliği, çevre kirlenmesi
umwerfen; umstürzen devirmek
umziehen (intr.); (-den) ausziehen aus; (-e) einziehen in taşınmak
Unabhängigkeit, Selbstständigkeit bağımsızlık
unabsichtlich einschlafen uyuya kalmak
Unannehmlichkeiten verursachen bela çıkarma
unartig, schamlos, ungezogen, unverfroren arsız
unartig; unbrauchbar <=> vernünftig, artig yaramaz <=> uslu
unauffällig gösterişsiz
unaufmerksam dikkatsiz
unausgeglichen dengesiz
unausgeschlafen sein uykusuz kalmak
unbedingt illa
unbedingt müssen zorunda olmak (mit Infinitiv)
unbedingt, gewiss, entschieden muhakkak, kesinlikle, mutlaka (Adv.)
unbekannt, ungewiss bilinmeyen, meçhul (-lü)
unbequem; unwohl, indisponiert, etwas krank; gestört, belästigt rahatsız
unbesiegbar; nicht essbar yenilmez
und ve
und (wie geht es) Ihnen? ya siz?
und ähnliche (u.ä.) ve benzeri (v. b.)
und dazu noch, und außerdem, übrigens bir de
Und prompt ist es so gekommen, wie ich es gesagt habe. Nitekim benim söylediğim gibi oldu.
und so weiter und so fort falan filân, ve saire (vs.)
und was nicht noch alles neler neler
und wie ne de…ya!
und wie! hem de nasıl!
Und wie, mein Gott Amma da
und zwar hem de
und) außerdem (ve) üstelik
unecht <=> echt sahte <=> sahici, hakiki
unendlich, unermesslich sonsuz
unendlich; außerordentlich; äußerst son derece, derecede
unentgeltlich, kostenlos, umsonst bedava, beleş, parasız
unerfahren, ungeübt, Anfänger; Novize acemi
unersättlich açgözlü
unerträglich çekilmez
unerwartet, plötzlich, auf einmal ansızın, aniden (Adv.), birden(bire) (Adj.)
Unfall; auch: kleine Stadt kaza
ungar. Gulasch macar gulaş
Ungarn, Ungar, ungarisch Macaristan, Macar, Macarca
ungebildet, ohne Bildung, unwissend cahil
Ungeduld sabırsızlık
ungefähr, annähernd, circa, rund yaklaşık
ungelegen zamansız
ungelernt, unqualifiziert; Unqualifizierter, Ungelernter, ungelernter Arbeiter vasıfsız (işçi)
ungelernter Arbeiter vasıfsız işçi
ungerecht sein, ein Unrecht begehen haksızlık etmek
Ungerechtigkeit adaletsizlik
ungern, widerwillig; versehentlich, unabsichtlich istemeyerek / istemeden, istemeye istemeye (Adv.)

ungeschickt beceriksiz
ungesetzlich yasalara, yasaya aykırı
ungespültes, schmutziges) Geschirr bulaşık
unglaublich hayret bir şey
Unglück, Katastrophe felâket
unglücklich bedbaht
unheimlich Angst haben vor, ich fürchte mich wahnsinnig vor dem Hund ödü patlamak/kopmak (-den), köpekten ödüm patlıyor
unheimlich schön korkunç güzel
unlauter kirli
unmöglich imkânsız, olanaksız
unmöglich werden imkânsızlaşmak
unnütz, vergebens boş yere
unpassend (Augenblick) vakitsiz
Unrecht haksızlık
Unrecht erfahren haksızlığa uğramak
unreif ham
unreife Weintraube koruk
Unruhe huzursuzluk
Unruhestifter, Aufwiegler ara bozucu
unruhig, nervös sinirli
unschädlich machen zararsız hale getirmek
Unschuld masum
unser Auto hatte eine Panne arabamız arıza yaptı
unsichtbar werden, den Blicken entschwinden gözden kaybolmak
Unsinn, Blödsinn saçmalık
unter (vor, hinter) dem Mann adamin altında (önünde, arkasında etc.)
unter … -in altında
unter / über null sıfırın altında / üstünde
unter dem Gesichtspunkt …bakımından
unter den gegenwärtigen Umständen halihazırda
unter der Bedingung bu şartlar altında
unter der Gürtellinie belden aşağı
unter der Hand, von Hand elden
unter der Leitung / Führung … yönetimde
unter der Woche, werktags hafta içinde
unter Druck, unter Zwang baskı altında
unter einer Bedingung! bir şartla!
unter vier Augen baş başa
unter-)entwickelt (az) gelişmiş
unter)tauchen, einsinken, versinken dalmak
unter, mitten unter, zwischen arasında
Unterbewusstsein bilinçaltı
unterbrechen yarıda kesmek
Unterbuchse; Frost don
unterdessen o sırada
untereinander alt alta
untereinander schreiben alt alta yazmak
unterer Teil (von etw.), Unterseite <=> oberer Teil, Oberseite alt <=> üst
Unterführung, U-Bahn, Metro; Überführung; Fußgängerdurchgang altgeçit, üstgeçit, yaya geçidi
untergehen, versinken, ruiniert werden batmak
unterirdisch; das Innere der Erde yeraltı
Unterlage beim Trinken altlık
unterlegen sein gegen, besiegt werden von yenilmek (-e)
unterliegt einer strengen Kontrolle sıkı denetime tabidir
Unternehmung angajman
Unterricht ders

unterrichten, Unterricht geben; eine Lektion erteilen ders vermek
Unterrichtswesen; Studium, Ausbildung öğretim
unterschätze nicht …deyip geçme(yin)
unterschätze nicht … … deyip geçme(yin)
Unterschied, Verschiedenheit fark, ayrım
Unterschiede aufweisend, unterschiedlich, verschieden <=> ohne Unterschiede, gleich farklı <=> farksız
Unterschlupf finden sığınmak
unterschreiben -e imza atmak
unterschreiben imza atmak (-e)
unterschreiben imzalamak (-i), imza atmak (-e) / etmek (-e)
unterschreiben lassen imzalatmak
unterschrieben, mit Unterschrift <=> ohne Unterschrift imzalı <=> imzasız
Unterschrift imza
Unterseite; nach unten, unter; unten, unterhalb; das Untere alt; altına; altında; altı
unterstreichen / durchstreichen -in altını / üstünü çizmek
Unterstützung destek
untersuchen (med.) muayene (kontrol) etmek (-i)
untersuchen, abhandeln incelemek
Untersuchung (nicht med.), Ermittlung, Erhebung soruşturma, araştırma
Untersuchung, Behandlung, Therapie tedavi
Untersuchung, Forschung araştırma
Untertasse fıncan tabağı
Unterwäsche iç çamaşırı
unterwegs yolda

unterwegs hängenbleiben, nicht weiterkommen yolda kalmak
ununterbrochen durmadan
unüberlegt (Adv.) dikkatsizce
unübersehbar görmezden gelinemez
unverdrossen warten umudunu yitirmeden beklemek
unverfroren, unverschämt arlanmaz
unverschämt utanmaz
unverständlich anlaşılmaz
unvollendet bleiben, nicht fertig werden yarım kalmak
unvollständig, fehlend; Mangel eksik (-ği)
Unvorsichtigkeit dikkatsizlik
Unwissenheit cahillik
unwissentlich bilmeden/bilmeyerek
Unwohlsein rahatsızlık
Uranus Uranüs
Urin idrar
Urlaub, Erlaubnis izin (izn-)
Urlaub, Ferien machen, den Urlaub verbringen tatil yapmak
Urlaub, Ferien; Erlaubnis, Genehmigung; Arbeitspause tatil
Urlauber tatilci
urtümliches türk. Lokanta (“volle Kelle”-Lokal), einfaches Lokal, in dem man aus einer Vitrine die Speisenzusammensetzung aussucht bol kepçe lokanta
Urwald vahşi orman
USA ABD

Almanca G Harfiyle Başlayan Kelimeler ve Türkçe Anlamları. Değerli arkadaşlar aşağıdaki Almanca kelime listesi üyelerimiz tarafından hazırlanmış olup bazı eksikler olabilir. Bilgi vermek maksadı ile hazırlanmıştır. Forum üyelerimiz kendi çalışmalarını yayınlayabilmektedirler. Sizler de forumumuza üye olarak Almanca ders çalışmalarınızı yayınlayabilirsiniz.

Burada G harfi ile başlayan Almanca kelimeler yer almaktadır. Eğer günlük hayatta Almanca en çok kullanılan kelimeleri öğrenmek isterseniz şuraya tıklayınız : Almanca Kelimeler

Şimdi kelime ve cümle listemizi verelim:

Gabel çatal
Gage, Gehalt maaş
gähnen; federn, nachgeben esnemek
Galle öt
Gans kaz
Gänseblümchen çayır papatyası
Gänseblümchen, kleines Maßlieb, Marienblume, Kamille, Margerite papatya
Gänsehaut bekommen tüyleri ürpermek
ganz allein yalnız başına
ganz am Ende, an der Spitze en uçtaki
ganz anders, ein ganz anderer büsbütün başka
ganz eigener Art başlı başına
ganz einsam und verlassen yapayalnız
ganz fein schneiden küçük küçük doğramak
ganz gemütlich einen trinken gehen (içki) demlenmek
ganz gewiss, ohne jeden Zweifel hiç kuşkusuz / şüphesiz
ganz gut, wirklich gut; ziemlich; gründlich iyice
ganz im Gegenteil (tam) tersine; bilâkis
Ganz in meinem Sinne Tam istediğim gibi.
ganz ruhig gayet sakin
ganz schlecht çok fena (kötü)
ganz still und leise sessiz sakin
ganz und gar bütünüyle, tamamen
ganz und gar büsbütün
ganz, gänzlich, gar baştanbaşa
ganz, total; gänzlich, gar; alles; sämtliche, alle (+ Plural) bütün
gänzlich, vollkommen tümüyle
gänzlich, völlig, restlos tamamen
gar nicht schlecht hiç de fena değil, fena sayılmaz
gar nicht, durchaus nicht, auf keinen Fall, überhaupt nicht hiç de değil
Garage; kleiner Busbahnhof garaj

Garantie garanti, güvence
garantieren garanti vermek (-e)
garantiert; mit Garantie garantili
Garderobe vestiyer
Gardine, Vorhang perde
Garnitur, Satz takım
Garnitur, Satz; Mannschaft takım
Gartentor bahçe kapısı
Gärtner bahçıvan
Gas geben, aufs Gaspedal treten gaz basmak
Gas; Petroleum gaz
Gast, Besucher misafir, ziyaretçi, konuk
Gasthaus lokanta
Gattung, Geschlecht; Kategorie, Art; Qualitäts- cins
Gaunersprache, Slang argo
Gazelle, Rehkitz ceylan, ahu
geärgert werden kızdırılmak
gebackenes Hirn beyin tava
gebären doğurmak
Gebärmutter, Uterus rahim, döl yatağı
Gebäude, Bau(werk) bina
geben vermek (-e)(-i)
Geben Sie ein Kilo bir kilo verin
Gebet dua, namuz
Gebetsruf ezanı
gebildet, gesittet; Gebildeter alim
gebildeter Mensch okumuş insan
Gebirgszug sıradağ
geblümt çiçekli

geboren am … …doğumlu
geboren werden; aufgehen (Sonne / Mond / Sterne) doğmak
gebracht werden getirilmek
gebraten kızarmış
gebratene Kartoffeln, Pommes Frites patates kızartmış
gebratene Muscheln midye tava
gebraucht kullanılmış
gebrochen werden; gekränkt werden; kaputtgehen; zerbrechen; beleidigt sein; Pass. zu kırmak kırılmak
gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist sesar’ın hakkın sesar’a vermeye
gebunden (Buch) ciltli
gebunden an bağlı (-e)
gebunden, zugeschnürt bağlı
Geburt, Entbindung doğum
Geburt; Aufgang (Sonne) doğuş
Geburtsdatum doğum tarihi
Geburtsort doğum yeri
Geburtstag doğum günü
gebügelt < => ungebügelt ütülü < => ütüsüz
Gebühren; Mörtel harç
Gedächtnis hatır, hafıza, bellek
Gedanke, Idee, Vorstellung fikir
gedeckter Basar Kapalıçarsı
Gedicht şiir
gedruckt basılı, matbu
gedruckt; Drucksache matbu
Geduld sabır (-brı)
Geduld haben, sich gedulden sabretmek
geduldig < => ungeduldig sabırlı < => sabırsız
geehrter, verehrter saygın
Gefahr tehlike
gefährlich < => gefahrlos tehlikeli < => tehlikesiz
Gefährliche Ladung” “Tehlikeli madde”
gefallen, mögen (jmd., etw.), billigen, genehmigen, gutheißen, mögen, (wert)schätzen beğenmek (-i); hoşlanmak (-den); hoşuna gitmek (-nin)

gefällt es Ihnen? Sizin hoşunuza gidiyor mu?
gefällt mir (dir, ihr / ihm etc.) hoşuma (hoşuna, hoşuna, hoşunmuza, hoşunuza, hoşlarına) gidiyor; hoşa gitmek
Gefangener tutsak, esir
Gefängnis, Strafanstalt hapis((h)ane) (hapse), cezaevi, tutukevi
gefärbt, gestrichen boyalı
Gefäß, Etui, Schüssel kap
gefasst (Edelstein) montürlü
gefasst / festgenommen werden yakalanmak
Geflügel kanatlı hayvanlar
gefragt sein, großen Zulauf haben, beliebt sein, Beifall finden rağbet görmek
Gefühl, Empfindung his (hissi), duygu
gefühlsbetont duydulu
gefüllte Muscheln midye dolma
gefüllte Paprikaschoten biber dolması
gefüllte Speise dolma
gefüllte Weinblätter yaprak sarması
gefüttert astarlı
gegen … Uhr saat sıralarında
gegen …, in Richtung auf … doğru (-e)
gegen 6.00 Uhr (saat) altıya doğru
gegen 7 Uhr saat 7’ye doğru
gegen Abend akşamüstü, akşama doğru
gegen Abend, um die Abendzeit akşamüzeri, akşamüstü
gegen Entgelt para karşılığında
gegen etw. sein karşı olmak (-e)
gegen fünf Uhr saat beşe dogru
gegen heute Abend bugün akşamüzeri
gegen mich bana karşı
gegen Mittag öğleye doğru
Gegend, Region yöre
Gegengift panzehir
gegenseitiges Verständnis karşılıklı anlayış
Gegenstand dieser Forschungsarbeit bu araştırmanın konusu
Gegenstand, Ware, Hausrat, Sache; Gepäckstück eşya
Gegenstand; Körper (physikalisch) cisim (cismi)
Gegenteil; entgegengesetzt, gegenteilig karşıt
Gegenteil; Gegner; entgegengesetzt karşıt, , zıt (zıddı)
gegenüberliegend; Gegenseite, das Gegenüber; entgegengesetzt, gegen karşı
geglättet, eben; geordnet, ordentlich düzgün, muntazam
gegrillt ızgara = mangalda
gegrilltes Hähnchen piliç ızgara
Gegrilltes und Gebratenes ızgara etler ve rotiler
gegründet kurulu
Geh / Fahr weiter! Geç!
Geh zur Seite! Kenara çekil!
Gehacktes kıyma
Gehaltsabrechnung maaş bordrosu
geheim halten, tarnen, verheimlichen gizlemek
Geheimnis sır (sırrı)
geheimnisvoll gizemli

gehen, fahren (nach; von) gitmek (-e, -den; Präs.: gider)
Gehirn, Hirn beyin (beyni), dimağ
Gehirn, Hirn; Intelligenz; Weisheit; Verstand akıl
gehorchen söz dinlemek
Geier akbaba
Geisel nehmen (sie haben genommen) rehin etmek (aldılar)
Geist, auch: sehr intelligenter Mensch cin
Geist, Gespenst, Phantom, Spuk hortlak
Geist, Herz (übertr.), Seele, Leben can
Geist, Seele ruh
Geist, Verstand zihin (-hni)
geistig behindert aklı dengesi bozuk
geistig Behinderter ruhsal hastalık
geistig zurückgeblieben geri zekâlı
geistig, psychisch ruhsal
geizig < => großzügig cimri < => cömert
gekocht haslama
gekocht, gegart pişkin
gekocht, gegart, gar, nicht roh; fig.: abgebrüht < => roh pişmiş < => çiğ
gekochter) Schinken jambon
gekochtes Ei haşlanmış yumurta
gekränkt kırgın
gekränkt werden (durch) gücüne gitmek (-in)
Gelächter, Lachen kahka(ha)
Gelände arazi
Geländewagen arazi arabası
gelangen zu, erreichen, ankommen bei ulaºmak (-e)
gelangweilt, bedrückt sıkılmış
gelassen, gemütlich, ruhig, still asude
gelassen, wohlüberlegt; kaltblütig soğukkanlı
Gelassenheit soğukkanlılık
geläufig, üblich alışık
geläufig, üblich; gewöhnlich alelade
gelb; blond; blass sarı
gelbe Linse sarı mercimek
Geld para

Geld abholen para çekmek
Geld ausgeben para harcamak
Geld einlegen, einzahlen para yatırmak (-e)
Geld verdienen para kazanmak
Geld wechseln lassen para bozdurmak
Geld-)Schulden borç (-cu)
Geldforderung; Haben alacak
Geldsack para kesesi
Geldstück, Münze; Geld akçe
Geldtasche para çantası
Gelegenheit fırsat
Gelegenheit finden fırsat bulmak
geleistete) Arbeit, Mühe emek (-ği)
geliebt werden sevilmek
geliehen, geborgt ödünç
geloben, etw. nicht zu tun; abschwören, heilig versprechen tövbe etmek
gemäß – diği üzere, – diğine göre
gemein, gewöhnlich âdi
gemeinsam müşterek
gemeinsam; Mitinhaber, Teilhaber, Kompagnon ortak
Gemeinschaft, Gruppe topluluk (-gu)
Gemisch bileşim
gemischt; durcheinander karışık (-ğı)
gemischte Grillplatte karışık ızgara
gemischte kalte Fleischplatte karışık soğuk et tabağı
gemischtes Eis karışık dondurma
Gemse dağ keçisi
gemustert desenli
Gemüse mit Fleisch etli sebzeler
Gemüse, Gemüsesorten sebze, sebzeler
Gemüsesuppe sebze corbarları
Gen gen

gen Westen batıya doğru
genau die richtige Zeit (für …) tam (…-in) zamanı
genau wie er tıpkı onun gibi
genau wie ich tıpkıbenim gibi
genau) bestimmen, festlegen belirlemek (-i), tesbit etmek, saptamak
genau)so; so eine(r); solche öyle
Genauigkeit; Banner, Fahne, Standarte ayar
genauso tıpkı
genauso, ohne Änderung aynen, aynın öyle
Generaldirektor genel müdür
Generation jenerasyon, nesil
genesen, wieder gesund werden iyileşmek
Genie dâhi
genießen zevk duymak (-den)
Genießen gönünü yaşa
genießen, in den Genuss (einer Sache) kommen tadını çıkarmak (-in), keyfini çıkarmak (-in)
genommen werden, unterzogen werden; beleidigt sein alınmak
Genosse, Weggefährte yoldaş
Genug! Es reicht! Yeter!
Genus verbi, Zustandsform, Rede, Stimme ses
genügen, reichen für yetmek (-e)
genügend, hinreichend < => unzulänglich yeterli, kâfi < => yetersiz
geografisch coğrafi
Geologie jeoloji
Geometrie geometri
geoutet / rausgeworfen / ausgestoßen werden dışlanmak
Gepäck; Koffer-, Gepäckraum bagaj
Gepäckträger hamal, taşıyıcı
gepflegt < => ungepflegt, verwahrlost bakımlı < => bakımsız
Gepflogenheit, Brauch, Gebrauch, Gepflogenheit, Gewohnheit, Usus âdet
gerade als, wenn – diği sırada
gerade in dem Augenblick tam o anda
gerade in diesem Augenblick tam bu anda
gerade noch; sehr schwer zar zor
gerade Zahl < => ungerade Zahl çift sayı < => tek sayı
gerade, flach, eben < => schief, krumm, gekrümmt, kurvig; Kurve düz < => eğik / eğri
gerade, zuvor biraz önce
geradeaus, direkt; völlig eben, flach; schlicht (Kleid) dümdüz
geradeaus; immer geradeaus düz = doğru; dosdoğru
geradewegs zurück, rückwärts geriye doğru
Geranie sardunya
Geräte und Materialien araç gereç
Geräte verwenden alet kullanmak
geräuchert dumanda
Geräusche von sich gebend schlafen horul horul uyumak
gerecht adil
Gerechtigkeit adalet
gerettet werden, sich retten, etw. loswerden, loskommen von kurtulmak (-den)
Gericht mahkeme
Gericht, Speise azık, besin
geriebener Apfel elma rendesi
gern seve seve, memnuniyetle, severek (Adv.)
Gern geschehen! Rica ederim, bir şey değil!
gern haben, lieben, mögen sevmek
geröstet werden kavrulmak
geröstete Kichererbse leblebi
geröstetes Brot kızarmış ekmek
Gerste arpa
gesamt, total tüm
Gesang, Lied şarkı
Gesäß; After makat
geschafft geçti
Geschäft, Kaufladen, Lagerhaus, Magazin, Warenhaus ardiye
Geschäft, Laden, Kramladen dükkân
Geschäftsmann iş adami, işadamı
Geschäftszeiten iş saatleri
gescheit, klug, weise akıllı
Geschenk hediye, armağan

Geschenk, Spende, Vermächtnis bağış, armağan
Geschenkartikel hediyelik eşya
Geschichte, Datum tarih
Geschichte, Story hikâye
Geschichtslehrer tarih hocası
Geschicklichkeit beceri
geschickt, gewandt < => ungeschickt, tolpatschig; Tolpatsch becerikli < => beceriksiz
geschieden boşanmıs
Geschirr spülen bulaşık yıkamak
Geschlecht cinsiyet
Geschlechtskrankheit zührevi hastalık
geschliffener Diamant prilanta
geschlossen werden, enden kapanmak
Geschmack tat, tadı
Geschmack (beim Essen, Trinken) ağız tadı
Geschmack (den man hat / findet) beğeni
Geschmack (Kleidung / Aussehen); Genuss (den man verspürt), Vergnügen zevk
geschmacklos zevksiz
geschoben werden itilmek
Geschoss, Stockwerk, Etage; Schicht, Lage kat (katı)
Geschrei bağırış
geschwätzig, schwatzhaft çenesi düşük, konuşkan
Geschwätzigkeit gevezelik
Geschwindigkeit hız, sürat (sürati)
Geschwür, Ulkus ülser
Gesellschaft cemiyet
Gesellschaft, Vereinigung, Einrichtung kurum
gesellschaftlich, sozial toplumsal, sosyal
Gesetz yasa, kanun
gesetzeswidrig yasaya / kanuna aykırı
gesetzeswidrig yasalara aykırı
gesetzlich, nach dem Gesetz < => illegal, kriminell kanuni, kanunen, yasal < => kanundışı, yasadışı
Gesicht waschen yüz yıkamak
Gesicht, Fassade güz
Gesicht, Miene surat
Gesicht, Oberfläche; hundert yüz
Gesichtsfarbe, Teint beniz
Gesichtskreis, Horizont ufuk
Gesichtsschleier (nur über dem Mund) peçe
gespannt sein auf heyecanla beklemek (-i)
Gespenst hayalet, hortlak
Gespräch konuşma
gesprächig, redselig, geschwätzig konuşkan
Gesprächsthema söz konuşu
Gestalt; Größe, Länge boy
Gestatten Sie Müsaadenizle!
Gestatten Sie bitte? müsaade eder misiniz?, müsaadenizle
gestatten, erlauben müsaade etmek
gestern dün
gestern Abend dün akşam
Gestik, Auftreten tavır
gestorben, tot, verstorben ölmüş, ölü
gestreichelt werden okşanmak
gestreift, liniert çizgili
gestrig dünkü
gesucht werden; ständig suchen aranmak
gesund sağlıklı, sıhhatli
gesund wie ein Fisch im Wasser taş gibi sağlam = turb gibi sağlam
gesund, beständig, dauerhaft, fest, ganz, solide sağlam
gesund, heil sıhhatlı
Gesundheit sağlık, sıhhat
Gesundheit (b. Niesen; eig.: viel Leben) çok yaşa
Gesundheit < => Krankheit sağlık, sıhhat (-ti) < => hastalık
Gesundheit; Appetit afiyet
getadelt werden azar işitmek
getötet werden (Passiv) öldürülmek
Getränk, Trank içilen şey
Getreide tahıl

getrennt (von) ayrı (-den)
getrennt (z.B. beim Bezahlen), einzeln (Adv.) ayrı ayrı
getrocknete weiße Bohnen kuru fasulye
Gewächshaus, Treibhaus sora, serada
gewählt werden seçilmek
Gewalt anwenden kaba kuvvet kullanmak
gewaltig, beachtlich muazzam
gewaltig, heftig, stark şiddetli
gewaltsam, mit Gewalt; unter Zwang, gezwungenermaßen zorla
Gewehr tüfek
gewellt ondüle, dalgalı
Gewerkschaft sendika
Gewinn, Profit, Nutzen kazanç (-cı), kâr, çıkar
Gewinn, Vorteil, Nutzen yarar, fayda, çıkar, menfaat, kazanç
gewinnbringend verkaufen kârlı / kârla satmak
gewinnbringend, lukrativ kârlı, kazançlı
gewinnen; verdienen < => verlieren kazanmak < => kaybetmek
gewiss, sicher, bestimmt, zuversichtlich belirli
gewiss, zweilfellos, sicherlich, auf jeden Fall elbette, muhakkak, kesinlikle, mutlaka
Gewissen vicdan (-varlık)
gewissenlos vicdansız
Gewissenlosigkeit vicdansızlık
Gewissensbisse vicdan azabı
Gewitter) Sturm, Unwetter (yağmurlu gökgürültülü) fırtına
gewogen werden kilonu alınmak
Gewohnheit alışkanlık; huy
Gewohnheit, Sucht (neutral) alışkanlık
gewöhnen, angewöhnen alıştırmak
gewöhnlich, in der Regel, im Allgemeinen genellikle
gewöhnlich; üblich, verständlich, vulgär adi
gewöhnt alışkın
gewünscht werden istenmek
Gewürz, Würze baharat
gezählt werden; gelten sayılmak
gezwungenermaßen, pflichtgemäß, unter Zwang mecburen
Gibt es bei Ihnen türkische Bücher? Sizde Türkçe kitap bulunur mu?
gibt es? var mı?

gierig, krankhaft ehrgeizig haris
gießen, schütten akıtmak
Gift zehir (zehri)
giftig zehirli
Gips alçı
Giraffe zürafa
Gitarre spielen gitar çalmak
glänzen ışıldamak
glänzen, leuchten parlamak
glänzend pırıl pırıl
Glas (als Material); Glasscheibe, Fensterscheibe cam
Glas Rakı duble
Glas(behälter) kavanoz
Glasgefäß camkap
glatte Rasur sinek kaydı tıraş
Glatteis kaygan buz, buz tutmuş, don
Glatzkopf cascavlak
Glaube inanç (cı)
glauben (auch: religiös), vertrauen inanmak (-e)
glauben, meinen, vermuten sanmak, (steht bei der wörtlichen Rede ohne “diye)
Gläubiger alacaklı
gleich groß aynı büyüklükte
gleich groß / alt wie aynı büyüklükte/yaşta (ile)
gleich, sofort, in Kürze birazdan
gleichgerichtet, gleichgestellt denk
Gleichgewicht (physik.) denge
gleichgültig vız gelmek
Gleichgültigkeit ilgisizlik
Gleichgültigkeit, Trägheit, Phlegma balgam
gleichwertig eş değerli
Gleis ray
Glied, Teil, Stück, Brösel, Ära, Korn, Span, Zeitalter, Zeitrechnung, Tropfen adet (-di)
glitschig, glatt kaygan
glitzernd şıkır şıkır
global küresel
Glocke çan
Glockenblume boru çiçeği
Glück baht
Glück bringen şans getirmek
Glück bringen uğur getirmek
Glück bringend uğurlu
Glück wünschen şans dilemek
Glück wünschen mutluluklar dilemek
Glück(lichsein) < => Unglück mutluluk < => mutsuzluk
Glück, Chance şans
glücklich bahtiyar
glücklich (wie ein Kind) schlafen mışıl mışıl uyumak
glücklich, froh < => traurig, bekümmert / unglücklich mutlu < => üzgün / mutsuz
Glückspilz < => glücklos; Pechvogel şanslı < => şanssız
Glücksspieler (negativ), Hütchenspieler üçkâğıtcı
Glückwünsche (zu Taten / Ereignissen): Helligkeit für Ihre Augen (bei Besuch eines weit entfernten Verwandten, Geburt eines Kindes, einer guten Nachricht) gözün(üz) aydın
Glückwünsche, Gratulation tebrik (-ği), kutlama
Glühbirne ampul, -lü
glühend (heiß) werden; sich aufregen; schimpfen; böse werden auf; sich erhitzen; sich ärgern über kızmak (-ar) (-e)
Glühwürmchen ateğ böceği
golden, Gold-; Gold altın
Gorilla goril
Gott Allah, Tanrı
Gott behüte Allah korusun / saklasın
Gott habe ihn selig (wenn man von einem Toten spricht) Allah rahmet eylesin
Gott möge dich strafen Allah belanı versin
Gott möge dir beistehen Allah yardımcı olsun
Gott möge es beschützen (Redewendung, wenn jmd. ein Kind bekommen hat) bağıslasın
Gott möge es verfügen, dass (etw. geschieht) Allah vere de
Gott möge es verhüten Allah etmesin
Gott möge ihn strafen Allah belasını versin
Gott möge Sie leben lassen (bei Todesfällen) Allah sizlere ömür versin
Gott oh Gott! (Erstaunen, Bewunderung) Allah Allah
Gott schütze es (Wunsch bei der Geburt eines Kindes), Gott soll es dir lassen (wenn jemand etw. besitzt) Allah bağışlasın
Gott sei Dank (etw. Erhofftes ist eingetreten) çok ºükür, (alte Form:) hamdolsun
Gott sei Dank! Allaha şükür!; Elhamdülillah!
Gouvernante, Erzieherin mürebbiye
Göttin tanrıça
Grab (eine bestimmte Form des Grabes) mezar (türbe)
grabe keinen Brunnen … kazma kuyuyu…
graben kazmak
Graben, Kanal kanal

Grad unter / über Null sıfırın altında / üstünde … derece
Grad, Staffel, Stufe; Amtswürde, Rang, Stand, Würde aşama
Grad, Stufe; Thermometer derece
Gramm gram
Grammatik, Sprachlehre dilbilgisi
Grammophon, Plattenspieler, CD-Spieler gramofon
Granatapfel nar
Granit granit
Grapefruit grepfrut
Gras, Kraut ot
grasgrün, mit üppigem Grün bewachsen yemyeşil
Grashüpfer, Heuschrecke; Wanderheuschrecke çekirge
Gräte kılçık
gratulieren (zu religiösen Festtagen) mübarek olsun
gratulieren, wünschen; etw. feiern (zu weltl. Festtagen) kutlamak (-i), tebrik etmek
grau gri

Grenze sınır, hat (-dı, fig.)
Grieche Rumca
Griechenland Yunanistan
Griechenland, Grieche, griechisch Yunanistan, Yunan, Yunanca/Rumca
griechisch Yunanlı
Griff, Henkel, Stiel sap
Grille, Baumgrille ağustos böceği
grillen mangal yakmak / ızgara yapmak
Grippe grip
Grippe bekommen gribe yakalanmak
Grippe haben grip olmak
Grippeepidemie, Grippewelle grip salgını
grollen küsmek
groß, älter büyük
große schwarze Kakerlake karafatma
großer Schal şal
großer Topf, Kessel kazan
großes Sieb elek
Großmutter büyükanne
großmütig, großzügig; freigebig alicenap
Großvater büyükbaba
großziehen, erziehen; vergrößern, erweitern; übertreiben büyütmek
großziehen; ausbilden; rechtzeitig fertig stellen, rechtzeitig fertig werden mit …, pünktlich ausliefern; ausreichen; züchten, anbauen yetiştirmek, terbiye etmek
Größe büyüklük
Größe, Kleidergröße, Körpergröße; Körper, Rumpf beden, vücüt
Größe, Pracht; Stolz, Hochmut azamet
grummeln, schimpfen söylenmek
Grund, Ursache sebep, neden, niye
Grundbuch tapu
Grundgesetz, Verfassung, Konstitution anayasa
Grundlage, Fundament; Hauptsache; grundlegend esas
grundlegend, fundamental, begründet esaslı
Grundsatz, Prinzip ilke, prensip (-bi)
Grundschule ilkokul
Grundschulwesen ilköğretim
Gruppe grup (-bu)
Gruppen bilden gruplara ayırmek / bölmek
Gruß selam
grün yeşil
grün werden yeşermek
gründlich esaslı bir biçimde / şekilde
Gründung, Montage kurma
grüner Salat marul
Grüß dich!” “Selam!”
grüß Gott selamünaleyküm; (Antwort: aleykümselam)
Grüße bestellen selam söylemek (-e)
guck mal den steilen Zahn çıtıra bak
Gummi; Autoreifen lastik
Gurke salatalık, hıyar
Gurt, Gürtel; Generation kuşak
Gurt, Gürtel; Taille, Breite, Zone (einer Kugel) kemer, kayış
gut / schlecht aussehen iyi/kötü görünmek
gut auskommen (mit) iyi geçinmek (ile)
gut bekommen, guttun iyi gelmek
gut daran tun; heilen iyi etmek
gut stehend yakışmış
gut, dass … iyi ki …

gut, dass < => wie schade iyi ki < => ne yazık ki
gut, einverstanden, in Ordnung! Peki!, Kabul!, Pekâlâ!
gut, gütig iyi
Gute Besserung olmadı olsun
Gute Besserung (möge es vergangen sein) geçmiş olsun
Gute Geschäfte hayırlı işler
gute Laune, Fröhlichkeit, Wohlbefinden keyif (keyfi), neşe
gute Nachricht, Freudenbotschaft müjde
gute Qualität, hochwertig < => minderwertig kaliteli < => kalitesiz
Gute Reise İyi yolculuklar
gute Tat, Gutes; Güte < => Böses, Schlechtes iyilik < => kötülük
Guten Abend iyi akşamlar
guten Appetit, zum Wohle (immer: nach dem Essen, vor dem Essen nicht obligatorisch) afiyet olsun
Guten Morgen günaydın
Guten Tag İyi günler
guter Freund dost
gutes Vorzeichen uğur
gutmütig, umgänglich uysal
gültig < => ungültig geçerli < => geçersiz
Gürtel; Bogen kemer
Güte iyilik
Güte; nein, nicht hayır
Güterzug yük treni
Gymnasium lise
Gymnastik jimnastik

Almanca T Harfiyle Başlayan Kelimeler ve Türkçe Anlamları. Değerli arkadaşlar aşağıdaki Almanca kelime listesi üyelerimiz tarafından hazırlanmış olup bazı eksikler olabilir. Bilgi vermek maksadı ile hazırlanmıştır. Forum üyelerimiz kendi çalışmalarını yayınlayabilmektedirler. Sizler de forumumuza üye olarak Almanca ders çalışmalarınızı yayınlayabilirsiniz.

Burada T harfi ile başlayan Almanca kelimeler yer almaktadır. Eğer günlük hayatta Almanca en çok kullanılan kelimeleri öğrenmek isterseniz şuraya tıklayınız : Almanca Kelimeler

Şimdi kelime ve cümle listemizi verelim:

Tabak tütün
Tablett tepsi
Tablette hap, tablet
Tadel, Vorwurf azar
Tafel, gedeckter Tisch sofra
Tafel; Holz; hölzern tahta
Tafelwein sofra şarabı
Tag gün
Tag und Nacht gece gündüz
Tagebuch führen günlük tutmak
tagelang günlerce
tagelang; Tagebuch günlerdir
Tageslicht aydınlık
Tageslohn yevmi
täglich (Adj.) günlük
täglich (Adj.), jährlich, monatlich (auch: Monatslohn usw.) günlük; yıllık/senelik, aylık usw.
täglich (Adverb) hergün
tagsüber gündüzün
Tagtraum, Phantasie, Illusion hayal
Taille, Lende; Bergpass bel
Tal vadi

talentiert, begabt yetenekli
Tampon tampon, fitil
Tankstelle benzin istasyonu
Tankwart benzinci
Tanne köknar
Tanne; Kiefer; Nadelbaum çam (ağacı)
Tante, Schwester der Mutter; Anrede einer älteren Dame teyse
Tante, Schwester des Vaters hala
Tanz dans
tanzen dans etmek
tapfer yürekli; cesur; yiyit
Taschendieb yankesici
Taschenlampe el feneri
Taschenmesser çakı
Taschentuch mendil
Tasse Tee çay porselen bardakta
Tat; Verb; jur.:Verbrechen eylem
Tatort olay yere
Tätowierung dövme
Tatsächlich?, Wirklich? Öyle mi?
Tau jale
taub sağır
Taucher dalgıç
Taugenichts; Vagabund avare
tauschen değiş tokuş etmek
tausend bin
tausend Dank bin şükret
tausende binlerce
Tauwetter ılık hava
Taxe, Taxi taksi
Technik; technisch teknik
technische Wartung teknik bakım
Tee çay
Tee einschenken çay koymak
Tee ziehen lassen çay demlenmek
Teeglas çay bardağı
Teeglas çay bardağı
Teekännchen, Wasserkessel; Teeset (Wasserkessel mit Teekännchen) çaydanlık
Teekanne demlik, çaydanlık
Teer zift

Teesieb çaysüzgeci
Teig hamur
Teilnahme; Teilnehmer katılım; katılımcı
teilnehmen an, hingefügt werden katılmak (-e)
teilweise kısmen
Telefonbuch telefon rehberi
Telefonbuch telefon rehberi
telefonisch telefonla
Telefonkarte telefonkartı
Telefonmünze telefon jetonu
Telefonzelle telefon kulübesi/kabini
Telefonzentrale, Vermittlung telefon santrali
Telegramm telgraf
Telegramm (telegrafieren) teleğraf (çekmek)
Teller tabak
Temperatur ısı
Teppich halı
Teppich klopfen halı çırpmak
Termin, Verabredung randevu
Termite divik, -ği
Terrasse teras
Testergebnis tahlil sonucu
teuer <=> billig; günstig im Preis pahalı <=> ucuz; ehven
Teufel Şeytan
Teufelskreis kısır döngü
Text; Lesezeichen metin
Theater tiyatro
Theaterstück, Bühnenwerk piyes
Thema, Gegenstand konu
Theologie teoloji, ilahiyat
theoretisch nazari, teorik
Thermalbad kaplıca
Thermometer termometre
Thron taht
Thronfolger(in) veliaht
Thunfisch orkinos
Thymian kekik
tief derin
Tief alçak basınç
tief nachdenken derin derin düşünmek
Tiefe derinlik
Tier hayvan
tierische Innereien sakartat
Tiger kaplan
Tintenfisch mürekkep balığı
tippen (intr.) daktilo yazmak
Tisch masa
Tischler marangoz
Tischlerwerkstatt marangozhane
Toast tost
Tochter kız oğlan, kız evlat
Tochter; Mädchen kız
Tod ölüm
Todesstrafe ölüm cezası
todmüde ölü gibi yorgun
todmüde werden durch canı çıkmak (-den)
Toilette tuvalet
tolerant hoşgörülü
Toleranz hoşgörü
Toleranz (tolerant) hoşgörü(lü)
tolerieren hoş görmek
Tollwut kuduz
Tomaten domates
Tomaten(creme)suppe (kremalı) domates çorbası
Tomatensalat domates salatası

Tor avanak, kapı
Tor gol
Tor; albern, dumm ahmak
tot, ein Toter ölü
total besoffen sein bulut olmak
tote Saison ölü mevsim
Totenschädel, Totenkopf kurukafa
Tourist turist
Touristenführer turist kılavuzu
touristisch, Reise- turistik
Tölpel sakar
töten, erschießen, ermorden öldürmek
Tracht Prügel dayak
Tradition töre, gelenek
Tradition, Überlieferung anane
traditionell ananevi
traditionell, herkömmlich, überliefert geleneksel
träge, schlapp miskin
tragen taşımak (-i)(-e)
tragen, anziehen (Kleidung) giymek (-i)
tragisch, bedauerlich, peinlich üzücü
Trainer antrenör
Training antrenman
Tran balıkyağı
Transport taşımacı; nakil (nakli)
Transport(wesen), Spedition nakliyat, taşımacılık
transportieren; übertragen nakletmek
Tratsch dedidoku
Trauben üzüm
Traubenmost, Federweißer şıra
Traubensaft ıra
Trauer ağıt
Traum (träumen) rüya, düş, hayal (görmek)
träumen rüya görmek
träumen Sie süß renkli rüyalar
träumen von, sich etwas vorstellen hayal etmek (-i)
traurig üsgün
traurig sein hüzünlenmek
traurig werden üzünlenmek
traurig, betrübt, betrüblich kederli
traurig, betrübt; scharf (Speise) acılı
Traurigkeit küzün
trennen, reservieren ayırmak (-i)
Treppe, Leiter merdiven
Treppen)Stufe basamak (-gğı)
treten, ausschlagen tepmek, tekmelemek
treu ergeben, aufopferungsvoll, bis zur Selbstaufgabe vefakar
treu, ergeben sadık
Triller-)Pfeife düdük
trinkbar <=> nicht trinkbar içebilir, içilir <=> içilmez
Trinkgeld (geben) bahşiş (vermek)
Trinkglas bardak, -ğı
trocken (nicht: Wetter) <=> nass kuru<=> ıslak, yaş
trocken werden, vertrocknen kurumak
trocknen (trans.), abtrocknen kurulamak
trocknen lassen kurutmak
Troddel püskül
Trommel, Pauke davul
Trommelfell kulak zarı
Trompete borazan, trompet
Tropfen damla
Tropfen fallen lassen damlatmak
tropfen, tröpfeln, rinnen damlamak
tropfenweise damla damla
Tropfstein(höhle) damlataş (mağarası)

trotz allem her şeye rağmen
Trotz allem ist es gut Gene de iyi!
trotz, obwohl – diği halde, – me(-Poss.)-e rağmen / karşın, – e rağmen
trotzdem yine de
trösten teselli etmek
trösten, Trost spenden avunmak, avutmak
trübe bulanık
Trümmer enkaz
Tuch, Wischlappen; Anzug, Gewand, Kleid bez
Tugend iffet
Tulpe lale
Tulpenzwiebel lale soğanı
tun, machen etmek (Präs.: eder)
Tunfisch ton balığı
Turban kavuk
Turteltaube kumru
Tür nicht öffnen, bevor der Zug hält!” “Tren durmadan önce kapıyı açmayınız!”
Tür, Tor kapı
türk. Honig lokum
türk. Ravioli in Joghurt mantı
türk. Teigware, Pastete börek (-ği)
türk. Weißbrot francala
Türkei, die Türkei Türkiye
Türkei, Türke, türkisch Türkiye, Türk, Türkçe
Türkisch fällt mir schwer Türkçe bana zor geliyor
Türkisch sprechen Türkçe konuşmak
türkische Landkarte Türkiye harıtası
Türkische Lira (TL) Türk Lirası
türkische Mehlsüßspeisen muhtelif alaturka hamur tatlıları
Türkische Republik T. C. (Türkiye Cumhuriyet)
türkische Sprache Türkçe dili
türkischer Kaffee Türk kahvesi
Türkisches Konsulat Türk Konsolosluğu
türkisches Nudelholz oklava
Türklinke kapı kolu
Türknauf; Paukenschlegel tokmak
Türschloss kilit
Tüte, Sack, Beutel torba
Typ tip
typisch tipik

Almanca B Harfiyle Başlayan Kelimeler ve Türkçe Anlamları. Değerli arkadaşlar aşağıdaki Almanca kelime listesi üyelerimiz tarafından hazırlanmış olup bazı eksikler olabilir. Bilgi vermek maksadı ile hazırlanmıştır. Forum üyelerimiz kendi çalışmalarını yayınlayabilmektedirler. Sizler de forumumuza üye olarak Almanca ders çalışmalarınızı yayınlayabilirsiniz.

Burada B harfi ile başlayan Almanca kelimeler yer almaktadır. Eğer günlük hayatta Almanca en çok kullanılan kelimeleri öğrenmek isterseniz şuraya tıklayınız : Almanca Kelimeler

Şimdi kelime ve cümle listemizi verelim:

Bach dere
Bach, Flüsschen akarsu, çay
backen fırında pişirmek
Backenzahn azı dişi
Bäcker fırıncı
Bäcker(ei) ekmekçi(lik), fırın(cı)
Backgammon triktrak, tava
Backofen, Backstube; Hochofen fırın
Backstein, Ziegel, Ziegelstein tuğla
Backup-Diskette yedek disketi
Bad; Badezimmer banyo
Badehose, Badeanzug mayo
Badekäfer), Kakerlake hamam böceği, karafatma, kalorifer böceği
Baden verboten yüzmek yasaktır
baden, ein Bad nehmen banyo yapmak
baden, schwimmen denize girmek
Badesaison deniz mevsimi
Badestube banyo odası
Badetuch banyo havlusu
Badewanne küvet
Bajonett süngü
Bakterie; Mikrobe bakteri
Baldrian kedi otu
Balkon balkon
Ball top

Ball (Maskenball) balo (maskeli balo)
Ballerina balerin
Ballett bale
Ballon balon
Bambus İngiliz kamışı, bambu
Bambus bambu
Banane muz
Band, Streifen; Fahrspur şerit (-di)
Band, Tonband; Binde, Streifen bant, -dı
Bandage, Verband bandaj
Bandage, Verband; Allianz, Band, Schnur, Bund, Bündnis, Liga, Verbindung; Weinberg, Garten bağ
Bänderriss lif yırtıması
Bandit, Räuber, Gewalttäter haydut, eşkiya
Bandscheibe disk
Bank, Geldinstitut banka
Bankanweisung, Scheck çek
Bankier banker
Banknote, Schein; Bon banknot
Banner, Fahne, Flagge bayrak, -ğı
bar nakit ödemek
Bär (auch Schimpfwort, gilt als dumm, ungeschickt) ayı
barbarisch; Barbar barbar
bares Geld peşin para
Barometer barometre

Baron, Freiherr baron
Barrikade, Verhau barikat
Bart sakal
Barzahlung peşin ödeme
Base, Kusine; Nichte amcazade
Basis, Original, grundlegender, Haupt- asıl, -slı
Basketball basketbol
Bastard, Mischling; Halunke, Strolch, Flegel piç
Batterie batarya, pil
Batterie, Akku, Akkumulator akümülatör
Bau (= insaat); Gebäude (= bina), Struktur yapı
Bau(stelle), Bauplatz, Bauunternehmung inşaat
Bau, Gebäude; Struktur yapı
Bauch, Unterleib, Nabel, Zentrum göbek
Bauchtanz aufführen göbek atmak
Bauer (Dörfler) çiftçi, köylü
Bauer, Käfig kafes
Bauernhof çiftlik
Baum ağaç, cı
Baum; Holz ağaç (-cı)
Baumarkt inşaat marketi
Baumwolle; Watte pamuk
Bauplatz inşaat alanı
Bazillus basil
be)merken; (sich) unterscheiden; wahrnehmen farkında olmak (-in), fark etmek (-i)
be-)rechnen hesaplamak
be)wahren, aufbewahren muhafaza etmek
beabsichtigen, die Absicht haben, vorhaben amaçlamak
Beamter, Beamtin (bay/bayan) memur, kamu görevli
beantworten cevaplamak
Becher, Pokal kupa
Becken (Musikinstrument), Zimbel büyük zil
bedauernswert, arm (nicht materiell) zavallı
bedecken örtmek
bedeckt örtülü
bedeckt, bewölkt; geschlossen, gesperrt kapalı
Bedenken mahzur
Bedenken sakınca
bedenklich sakıncalı
bedeuten … anlamına gelmek
bedeuten anlamına gelmek
Bedeutung, Sinn mana
Bedeutung, Wichtigkeit önem
Bedingung, Voraussetzung koşul, şart
Bedürfnis, Bedarf, Notwendigkeit ihtiyaç (-yacı), gereksinim, gereksinme, icap (-bı)
Bedürfnisse stillen, einen Bedarf decken ihtiyacları karşılanmak, bir ihtiyacı karşılanmak
Beef)Steak biftek

beeidigen, schwören, beschwören ant içmek
beeindrucken, Einfluss ausüben auf etkilemek (-i)
beeindruckt sein / werden von duygulanmak (-den)
beeindruckt werden von etkilenmek (-den)
beenden son vermek (-e)
beenden, abschließen sonuçlandırmak
Befehl komuta, buyruk (-ğu)
befehlen emretmek
befehlen, dass -mesini söylemek
befehlen; (höfliche Anrede) zu geruhen buyurmak
Befehlshaber, Chef, Haupt, Häuptling, Herr, Oberhaupt, Vorsteher amir, patron
Befehlshaber, Chef, Haupt, Häuptling, Herr, Oberhaupt, Vorsteher; Kopf baş
beflissen, emsig, fleißig, geflissentlich, strebsam çalışkan
Befragung, Umfrage anket, sormaca
befriedigen, zufrieden stellen tatmin etmek
befriedigt sein durch tatmin olmak (-den)
Befriedigung tatmin
Befugnis, Zuständigkeit, Kompetenz yetki
Befund bulgu
begabt yenetekli
begabt, fähig, imstande, tüchtig muktedir
Begabung, Talent yenetek
begegnen, zufällig treffen rastlamak, rast gelmek (-e)
begehen işlemek
begeistert tutkun
begeistert sein / werden, aufgeregt werden coşmak, -ar
Begeisterung, Enthusiasmus; Eifer, Inbrunst şevk
beginnen, anfangen, anbrechen (intr.) başlamak
beglaubigte Abschrift onaylı suret
Begonie begonya

Begriff kavram
Begriff, Kenntnis, Kenntnisse; Wissen, Wissenschaft bilgi
Begründung gerektiren sebepler
begrüßen selamlamak
behaglich, angenehm, genehm; hübsch; süß hoş
behalten, gedenken, sich erinnern an; sich besinnen, sich entsinnen anımsamak (-i), hatırlamak (-i)
behandeln, therapieren tedavi etmek
behandelt werden (med.) tedavi görmek / olmak
Behandlung; Verfahren; Formalität; Abfertigung muamele
beharrlich, wiederholt ısrarla
Beharrlichkeit ısrar
behaupten iddia etmek, ileri/öne sürmek
Behauptung; Wette iddia
behelligen, hindern, behindern, stören, verhindern; beengen, belästigen, genieren, lästig werden aksatmak
beherrschen egemen olmak (-e)
beherrschen (etw. zu tun) hakim olmak (-e)
beherrschend egemen
behilflich sein yardımcı olmak
behindert engelli, özürlü, (sakat: grober Ausdruck)
Behörde, Amt resmi daire
bei Gefahr tehlike anında
bei Kindern:) unerzogen, frech; (bei Erwachsenen:) frech, schamlos, unverschämt edepsiz
bei mir etc. (Lok.) bende, sende, onda, bizde, sizde, onlarda
beide ikisi (de)
beide sind gleich ikisi bir, ikisi aynı, ikisi birbirine eşit(tir)
beige bej
beiläufig iki laf arasında
beilegen, hinzufügen eklemek
beim Bezahlen: getrennt Almanlar gibi
beim kleinsten Laut / leisesten Geräusch en ufak / küçük bir gürültüde
beim Sonnenuntergang güneş batımında/batışında
beimessen, zuschreiben atfetmek
Bein, Oberschenkel bacak
beinahe wäre ich gefallen neredeyse düşecektim
beinahe wäre ich gefallen az kalsın düşecektim
beinahe, fast az kalsın
beinahe, fast, es hat nicht viel gefehlt kalsın
beinahe, fast; gleich, auf der Stelle neredeyse, hemen hemen
beinhalten, enthalten, fassen, in sich schließen içermek (-i)
beipflichten, beistimmen, einwilligen, zustimmen muvafakat etmek
Beispiel örnek, misal
beißen dişlemek (-i), ısırmak
Beitrag katkı
beitragen zu katkında bulunmak (-e)
bekannt (Sache), berühmt tanınmış, meşhur, ünlü
bekannt machen tanıştırmak
bekannt werden tanınmak
bekannt; Bekannter bildik
Bekannte(r) tanıdık (-dığı)
Bekannter aşina
Beklagter davalı
beklemmend, drückend, Verstimmung bereitend; langweilig < => ohne Schwierigkeit sıkıntılı < => sıkıntısız
bekümmern; quälen; jmdm. Sorgen machen; traurig machen, kränken üzmek (-i)
bekümmert sein wegen üzüntü duymak (-den)
beladen, belasten, aufbürden yüklemek
beladen, belastet yüklü
belagern kuşatma altında tutmak
Belagerung kuşatma
Belästigung, Pein eziyet
beleidigt werden hakarete uğramak
Beleidigung, Beschimpfung hakaret
Belgien Belçika
belgisch Belçikalı
beliebt, populär gözde
bellen havlamak
belohnen ödüllendirmek
bemerken farkına varmak (-in)
Bemühung, Anstrengung, Fleiß gayret, çaba
Bemühung, Mühe, Mühsal, Versuch atılım
benennen adlamak (-i)
benennen; das wird … genannt, man nennt es adlandırmak; … diye adlandırlır
benötigen, bedürfen muhtaç olmak (-e)
benötigen, brauchen ihtiya(cı) olmak (-e)
benötigend, (einer Sache oder Person) bedürfend muhtaç, -cı
benutzen, anwenden, (ge)brauchen, verwenden kullanmak (-i)
Benzin benzin

Benzintank benzin deposu
beobachten gözlemek
Beobachter, Augenarzt gözcü
Beobachtung gözlem
bequem, gemütlich, ruhig; Ruhe rahat
Berater danışman
Beratung, Auskunft danışma
Beratung, Unterredung görüşme
bereit sein zu hazır olmak (-e)
bereit, fertig alesta
bereits, schon, schon jetzt daha şimdiden
bereuen; (die Tatsache bereuen); (den Entschluss bereuen) pişman olmak (-e); (mit der -dik-Form = diğine); mit der -me-Form = mesine)
Berg dağ
Berg Ararat (5.165 m) Ağrı Dağı
Bergland dağlık bölge
Bergsteiger dağcı
Bericht bülten
Bericht, Meldung, Rapport, Referat, Vortrag bildirge
Bericht, Nachricht, Meldung; ärztl. Attest rapor
berichtigen ayarlamak
Beruf meslek
beruflich versetzt werden tayın olmak (-e)
beruflich, Berufs-, berufsmäßig, Gewerbe-, gewerbsmäßig profesyonel
berufliche Versammlung mesleksel bir toplantı
Berühmtheit debdebe, ihtişam, şan
Berühmtheit, guter Ruf şan, şöhret
berühren, anfassen; nicht gut bekommen dokunmak (-e)
berühren; wert sein değmek (-e)
beschädigen, Schaden zufügen zarar vermek (-e)
Beschaffenheit, Qualität nitelik (-gi)
beschäftigen; in Betrieb sein, funktionieren çalıştırmak
beschäftigt; besetzt (Leitung) meşgul (-lü)
beschäfttigt sein mit, sich kümmern um meşgul olmak (ile)
beschämend utanç verici
Bescheid geben, benachrichtigen haber vermek (-i/-den)
bescheiden; ebenerdig mütevazi
bescheuert, durchgeknallt manyak
beschleunigen hızlandırmak
beschließen, beenden, schließen, (fig.: sich aufreiben) bitirmek (-i)
beschließen, festlegen, entscheiden kararlaştırmak (-i)
Beschluss, Entscheidung; Urteil hüküm (hükmü), yargı
beschreiben tarif etmek
beschuldigen (jmdn., etw. zu tun) suçlamak (-i; -le)
beschuldigt werden suçlanmak (-le)
Beschwerde, Klage şikâyet
Besen süpürge
besetzen işgâl etmek
Besetzung işgâl
besiegen; gegessen werden yenmek
besiegt werden sırtı yere gelmek
Besitz, Eigentum mal
Besonderes özel bir şey = kayda bir şey
besonders / unglaublich schön aşırı / inanmaz güzel
besonders lang upuzun
besonders, eigens ayrı
besonders; erst einmal; und erst; noch; nun gar hele
besonnen, souverän ağır başlı
besorglich, gefährlich azılı, tehlikeli
besorgt sein über kaygılı olmak (-den)
besprechen, sprechen mit; offizielles Treffen; miteinander telefonieren görüşmek (ile)
besser daha iyi
besser als ich gedacht habe düşündüğümden daha iyi
besser gesagt daha doğrusu
Besserwisser sein, arrogant sein ukalalık etmek
Bestand, Rückstand, Überbleibsel; Rest, Übriges bakiye, artık
Bestand; anwesend, bestehend mevcut
bestätigen, beglaubigen, gutheißen, genehmigen, billigen onaylamak, -a tasdik etmek
Bestechung rüşvet
Besteck takım; çatal-kaşık(-bıçak);
bestehende Bedenken, evtl. zu erhebender Einwand sakınca
bestellen (etw. bei) ısmarlamak (-i) (-e), sipariş etmek
bestimmt berlirli
bestimmt, genau umrissen, gewiss < => unbestimmt, ungewiss, unklar belirli < => belirsiz
bestimmt, klar < => unbestimmt, unsicher belli < => belli degil
bestrafen cezalandirmak
Besuch ziyaret, misafirlik
Besuch haben, einen Gast bewirten konuk ağırlamak
besuchen (jmdn.) ziyaret etmek (-i)
besuchen Sie auch uns bize de buyrun
Besucher ziyaretçi
Besuchszeiten ziyaret saati
Beton beton
Betonung vurgu
betrachten, (an)schauen (sexueller Hintergrund) gözbanyosu yapmak
Betrag tutar
Betrag erhalten! Tutarı alınmıştır!
betreffend, angehend; angehörig, zugehörig (mit Dat.) ait
betreffend, bezüglich, angehend, sich beziehend -e dair, ilişkin
betreffend, zusammenhängend, in Verbindung mit ilgili (ile)
Betreten des Rasens verboten Çimlere basmayınız
Betrieb işletme
Betriebsprüfer vergi controlörü; vergi müşavırı
Betriebsschluss, Abschluss kapaniş
Betrug (in einer Beziehung); Verrat ihanet
betrunken sein (ich bin blau etc.) kafayı bulmak (buldum…etc.)
betrüblich, sorgenvoll, traurig üzüntülü
betrügen (jur.) dolandırmak
betrügen, hereinlegen, hintergehen, täuschen, irreführen, sich irren aldatmak (-i)
Betrüger (jur.) dolandırıcı
Betrüger, Mogler hilebaz, hileci
Bett yatak
Bettbezug nevresim
Bettdecke yorgan
Bettdecke, Decke; Wolldecke battaniye
betteln dilenmek
Bettler dilenci

Betttuch, -laken çarşaf
Beule (nach außen), Spieß şiş
beurlaubt, befugt < => unerlaubt izinli < => izinsiz
beurteilen, würdigen; aufwerten; Gebrauch machen von; nutzen değerlendirmek
bevor – meden önce
bevor …, ehe … (Verbalstamm)-meden önce
bewaffnet silahlı
bewältigen, besiegen, überwinden altetmek
bewegen, sich rühren kıpırdamak
Beweis, Beweismittel ispat, kanıt
Beweis, Beweismittel, Anzeichen, Zeichen (für etw.) delil
beweisen ispat etmek, ispatlamak, kanıtlamak
Bewerber, Kandidat aday
bewundern (-e) hayran olmak
bewundernder Blick hayran bakış
bewundernswert, wunderbar takdire değer
Bewusstsein bilinç (-ci)
bezahlen ödemek
Bezeichnung, Meinung, Bedeutung, Sinn anlam
Beziehung aufnehmen mit ilişki kurmak (ile)
Beziehung, Hinsicht, Verbindung, Verhältnis bağıntı
Beziehung, Verhältnis münasebet
Beziehung, Vitamin B torpil
bezweifeln, zweifeln an kuşku duymak (-den), şüphe etmek (-den), şüphelenmek (-den)
Bibel İncil
Biber kunduz
Bibliographie bibliyografi
Biene; blank, rein, reinlich, sauber arı
Bienenstock; Bienenkorb arı kovanı
Bier (Bier vom Fass) bira (fıçı birası)
Bier)Hefe maya
Bierkneipe birhane
Bigamie üstüne evlenme
Bilanz bilanço
Bild, Foto resim
Bilderrahmen resim çerçevesi
Bildung, Struktur bünye
Billard bilardo
billig, billiger als, am billigsten ucuz, …den daha ucuz, en ucuz
billiger werden, im Preis fallen ucuzlamak
Bindekonsonanten kaynaştırma harfleri
binden, festmachen; verbinden, vereinigen; dranhängen bağlamak
Bindewort, Konjunktion bağlaç
Biographie biyografi

Biologie, Lebenslehre biyoloji
Birne armut (-du)
Birne, Glühbirne ampul
bis -(y)inceye kadar
bis (als Präp.), bis zu; von … bis …; in dem gleichen Maße, ebenso wie; an die …, etwa … kadar (-e); (…-den…-e); -e dek; -e değin
bis (zu) dek, değin
bis … habe ich 9 Kinder geboren (hat eine alte Frau eine Insel bevölkert) -(incey)e kadar dokuz doğurdum
bis auf den letzten Drücker warten yumurta kapıya gelince kadar beklemek
Bis bald!” “Yakında görüşmek üzere!”
Bis dann, bis nachher, see you later Görüşmek üzere
bis heute Abend akşama kadar
bis hierher buraya kadar
bis morgen! yarın görüşmek üzere
bis spät in die Nacht gecenin körüne kadar
bis zum Abend akşama kadar
bis zur Gesundung iyileşinceye kadar
Bischof piskopos
bisher, bis jetzt şimdiye dek / değin
Biskuit bisküvi
Biss ışırık
Bist du jemals in der Türkei gewesen? Hiç Türkiye’de bulundun mu?
bist du verrückt? üşüttün mü?
bitte lütfen
Bitte rica
bitte gedulden Sie sich einen Augenblick Biraz sabredin lütfen
Bitte machen Sie sich nicht so viel Mühe!” “Lütfen zahmet etmeyin!”
Bitte machen Sie weiter rahatsız olmayın
bitte nehmen Sie buyrun alın
bitte nehmen Sie Platz buyrun oturun
Bitte nehmen Sie Platz lütfen oturun
Bitte nehmen Sie Platz! Buyrun oturun!
Bitte nicht berühren!” “Eşyalara el sürmeyiniz!”
Bitte nicht stören Lüfen rahatsız etmeyin
Bitte schön! Bedienen Sie sich! Bitte treten Sie ein!; Sie wünschen? “Buyrun!” (buyursunlar), Buyrun?
Bitte schön!”; “Aber ich bitte Sie!” “Rica ederim!”
Bitte treten Sie ein! İçeriye buyrun!
Bitte? Was hast du gesagt? Wie bitte? Efendim?
bitten rica etmek
bitter wie Galle zehir gibi acı
bitter, scharf; Schmerz < => süß; Süßspeise, lieblich < => herb < => sauer acı < => tatlı < => buruk < => ekşi
bitterer Geschmack acılık
Blasebalg körük
blasen, pusten üflemek
blass; verwelkt solgun
Blatt yaprak
Blätterteig milföy
blau mavi
blau (betrunken) < => nüchtern sarhoş < => ayık
Blaubeere, Heidelbeere yaban mersini

Blauton) civitt
Blei; Kugel; Schuss kurşun
bleiben, wohnen; (m. Abl.: abfahren) kalmak (-de) ; (-den) (-ır)
bleibend kalici
bleibt ruhig sakin olalım
bleichen, weißen, grau werden lassen ağartmak, aklamak
Bleistift kurşunkalem
Blick bakış
Blickwinkel bakış açısı
blind kör, âmâ
Blinddarm, Wurmfortsatz kör bağırsak, apandis
Blitz şimşek (-ği), yıldırım
blitzen şimşek çakmak
blitzschnell çarçabuk
Block, Klotz blok
Blockade abluka
blockieren abluka etmek
blond sarışın
blond(haarig), mit blondem Haar sarı saçlı
blond, Blondine sarışın
bloß nicht Allahını seversen, sakın
blöde, unsinnig, komisch, widersinnig, abgeschmackt; Unsinn, Blödsinn; Schrot(kugel) saçma
Blödsinniger, Idiot, Stumpfsinniger; Imbezille Allahlık
blöken, brüllen, quaken, wiehern; i-a-hen; schreien (Esel) anırmak
Blume, Blüte çiçek
Blumen: gießen, bewässern, Tiere: tränken; Geld: blechen müssen sulamak (-i)
Blumenhändler çiçekçi
Blumenkohl karnabahar
Blumenstrauß çiçek demeti
Blumenstrauß, Strauch buket
Blumentopf, auch: Hintern saksı
Bluse bluz
Blut kan
blutarm < => blutig kansiz < => kanli
Blutarmut, Anämie kansızlık, anemi
bluten kanamak
Blutuntersuchung kan tahlili
blühen çiçek açmak
blühen (malerischer Ausdruck) çiçeklenmek
Boden, Erdboden, Erde, Grund, Land, Terrain arz, toprak, yeryüzü
Boden, Grund zemin
Boden, Grund,Tiefe dip (dibi)
Bodenschätze yeraltı zenginlikleri
boh, ey! vay be!
Bohne fasulye
Bohnen in Öl fasulye pilâki
bohren, lochen, ein Loch machen delmek
bombardieren bombalamak
Bombe bomba
Bonito palamat
Boot, Schiff kayık, gemi

Bootsfahrten motor gezileri
bordeauxrot bordo
Bordell, Puff genelev, batakhane
Bordellbetreiber(in) randevucu
Bordsteischwalbe kaldırım gülü
borgen, verleihen ödünç vermek (-e)(-i)
Bosporus Boğaz, Boğazıçı, Karadeniz Boğazi
Bosporusbrücke Bogaziçi köprüsü
Botanik, Pflanzenkunde botanik
Botschaft (Büyük) Elçilik
Botschafter elçi, büyükelçi
Botschafter, Gesandter büyük elçi
Bottich; Wasserfahrzeug tekne
Boulevard bulvar
Boxer boksör
boykottieren, sperren boykot etmek
Börse, Börsengebäude borsa
böse gucken, die Augenbrauen zusammenziehen kaş çatmak
böse werden kızgınlaşmak
böse, beleidigt, zornig; heiß kızgın
Brand yangın
brandneu, funkelnagelneu yepyeni
brasilianisch Brezilyalı
Brasilien Brezilya
braten kızartmak
Braten, Gebratenes, gebraten kızartma
Brauchen Sie etwas? Bir şeye ihtiyacınız var mı?
braun kahverengi
bräunen bronzlaşmak
bräunen, in der Sonne verbrennen güneşte yanmak
Brautkleid gelinlik
brav aferin
Bravo! Aferin! Yaşa!
Brei, Schleimsuppe bulamaç
Breite genişlik
Breite, Weite en
Bremse fren
bremsen fren yapmak
brennend yakıcı
Brennholz odun
Brennnessel işirgan otu
Brennstoff, Brennmaterial yakıt
Bridge / Ball / Backgammon / Fußball spielen briç / top / tavla / futbol oynamak
Brief mektup
Brief schreiben mektup yazmak
Briefkasten; Postfach posta kutusu
Briefmarke posta pulu, pul
Briefmarkensammlung pul koleksiyonu
Briefträger postacı
Brigade tugay
Brille gözlük
Brillenetui gözlük kabı

Brillengestell, Brillenfassung gözlük çerçevesi
Brillenträger, eine Brille tragend gözlüklü
bringen lassen getirtmek
Britannien Britanya
Brombeere böğürtlen, diken dutu
Bronchitis bronşit
Bronze, Erz tunç
Brosche broş
Broschüre broşür
Brot ekmek
Brrr (bei Pferden) höst, çüş
Brunnen (mit Wasseraustritt); Wasserhahn çeşme
Brunnen (mit Winde und Eimer) kuyu
Brunnen, Fontäne, Springbrunnen fıskiye, çeşme
Brust; Busen göğüs (göğsü)
brutale) Gewalt kaba kuvvet
Brücke köprü
Buch kitap (-bı)
Buch führen, abrechnen muhasebe görmek
Buch)Seite sayfa
Buche kayın (ağacı), akgürgen
Buchfink ispinoz
Buchführung muhasebe
Buchhalter defter tutan
Buchhändler kitapçı
Buchhandlung kitapçı dükkanı, muhasebe, kitapevi
Buchrevisor muhasebeci
Buchstabe harf (Pl.: harfler)
Bucht, Meerbusen; Golf körfez, koy
Budget; Etat, Haushalt, Haushaltsplan bütçe
Buffet, Schankraum, Imbissstube büfe
Bulgarien Bulgaristan
Bulgarien, Bulgare, bulgarisch Bulgaristan, Bulgar, Bulgarca
Bulldogge buldok, -ğu
bummeln; (-i) besichtigen; herumlaufen; spazierengehen dolaşmak
Bundeskanzler, Ministerpräsident başbakan
Bunker, Luftschutzkeller sığınak
Burg, Berg, Tor kale
Burnus bornoz
Busbahnhof otobüs terminalı, otogar
Busch, Strauch çalı
Busen (Kindersprache) meme
Butter tereyağı
Butterreis tereyağlı pilav
Bücherbrett, Bücherregal kitap rafı
Bücherregal; Bücherei, Bibliothek kitaplık, kitaphane, kütüphane
Bücherschrank kitap dolabi
Büffel manda
büffeln ineklemek
Bügeleisen ütü
bügeln (trans.), bügeln (intrans.) ütülemek (-i), ütü yapmak
Bühne; Szene sahne
Bündel, Strauß demet
Bürgerkrieg iç savaş
Bürgermeister belediye başkanı
Bürgersteig yayakaldırımı
Bürgersteig yaya kaldırımı, kaldırım
Büro büro
Büro; Anwaltskanzlei yazıhane
Büroklammer ataş
Bürste, Pinsel fırça
bürsten fırçalamak

Almanca W Harfiyle Başlayan Kelimeler ve Türkçe Anlamları. Değerli arkadaşlar aşağıdaki Almanca kelime listesi üyelerimiz tarafından hazırlanmış olup bazı eksikler olabilir. Bilgi vermek maksadı ile hazırlanmıştır. Forum üyelerimiz kendi çalışmalarını yayınlayabilmektedirler. Sizler de forumumuza üye olarak Almanca ders çalışmalarınızı yayınlayabilirsiniz.

Burada W harfi ile başlayan Almanca kelimeler yer almaktadır. Eğer günlük hayatta Almanca en çok kullanılan kelimeleri öğrenmek isterseniz şuraya tıklayınız : Almanca Kelimeler

Şimdi kelime ve cümle listemizi verelim:

Waage tartı, terazi
Wachdienst, Wache nöbet
Wache halten nöbet tutmak
Wacholder ardıç
Wachs balmumu
wachsen, groß werden, aufwachsen; groß werden, große Ausmaße annehmen büyümek
Wachtel; kleine, schöne, üppige Frau bıldırcın
Wächter, Wachhabender nöbetçi
Wächter, Wärter bekçi
wackeln, pendeln, schaukeln (trans.) sallanmak
Wade, Unterschenkel baldır
Waffe; Gewehr silah

Waffenstillstand ateşkes
wage, zu …; wagen cesaret etmek (-e)
Wagen araba, otomobil
waghalsig atak
Wahl seçim
wählen (gehen), abstimmen oy kullanmak
Wähler seçmen
Wähler)Stimme oy
Wahnsinn delilik
Wahnsinn (wahnsinnig werden, ausrasten) cinnet (getirmek)
wahnsinnig / verrückt werden çıldırmak, delimek
wahre Schönheit asıl güzellik
während, seiend als, wenn iken, – (y)ken
Wahrsager(in) falcı
wahrscheinlich kommt er nicht galiba gelmeyecek
wahrscheinlich, vermutlich, ich glaube galiba; muhtemelen; olası
wahrscheinlich; ganz sicher herhalde
Wald orman
Wäldchen, Hain koru
Waldgebiet orman bölgesi
Walfisch balina
Walnuss ceviz
Walross mors
Walze, Zylinder silindir
Wand duvar
Wange yanak
wann fährt der Zug ab? tren kaçta hareket ediyor?
wann? ne zaman, ne vakit?
war so gut o kadar iyidiki/güzeldiki
waren Sie jemals in der Türkei? siz hiç Türkye’ye gittiniz mi?
Warenhaus mağaza

warm sıcak
wärmebeständig, hitzebeständig sıcağa dayanıklı
warmer Südwind in Istanbul) lodos
warnen (vor) ikaz etmek (-için), ihtar vermek (-e), ihtar almak (-den), cezalandırmak
Warnstreik ihtar grevi
Warnung, Hinweis, Mahnung uyarı, ikaz
Warnung, Mahnung, Verweis ihtar
warten auf, erwarten beklemek (-i)
warten lassen bekletmek
Warteraum, Wartesaal bekleme salonu
Warum nicht? Niçin olmasın? Niye olmasın?
was ne
was … anbetrifft -e gelince
was alles neler
was auch immer her neyse / ne ise
was auch immer – Hauptsache … ne olursa olsun – yeter ki
Was bedeutet … auf Deutsch? …. Almanca ne demek?
was bedeutet das? bunun anlamı ne(dir)?
Was bedeutet dieses Wort hier? bu sözcük burada ne anlama geliyor?
was bin ich schuldig? borcum ne kadar?
Was bist du von Beruf? mesleğin ne(dir)?
was es auch sein mag (ugs.) ne halsta len
Was fehlt Ihnen? Ne şikâyetiniz var?
Was für ein Mensch ist er? Nasıl bir adam?
Was für ein Pech! Großer Gott! Donnerwetter! Hay Allah
was für ein Zufall bu ne tesadüf
was für ein? nasıl bir?
was geht mich das an? bana ne?
Was gibt’s Neues? Ne var, ne yok?
was gibt’s sonst noch? başka ne var?
was gibt’s? ne var?
Was hast du / haben Sie denn? Was ist mit Ihnen los? neyin(iz) var?
was hast du an? üstünde ne var?
was hast du denn?, was hat er? neyin var?, nesi var?, (neyim, neyin, nesi, neyimiz, neysiniz, onların nesi var?
was hast du mit dem Mann zu tun! senin o adam ne işin var!
was ist denn schon dabei (dringliche Bitte) ne olursun
was ist der Unterschied zwischen den beiden? ikisinin arısa ne fark var?
was ist los? ne oluyor?
was ist passiert? ne oldu?
Was kann ich Ihnen anbieten? (zu Trinken o.ä.) Size ne ikram edebilirim?
was kostet alles zusammen? hepsi ne kadar (ediyor)?
Was machen Sie in Ihrer Freizeit? Boş zamanlarınızda ne yaparsınız?
was macht alles zusammen? hepsi kaç lira ediyor?
Was möchten Sie? Ne istiyorsunuz?
Was muss ich machen? ne yamam gerek?
Was nun? Şimdi ne olacak?

Was sagst du zu …, was hältst du von … …-e ne dersin?
was sind Sie von Beruf? ne iş yapıyorsunuz
Was soll das! Ne münasebet!
Was soll der Unsinn? bu saçmalıkda neyin nesi?
Was sollen wir machen? N’apalım?
was uns einfallen kann ne aklımıza gelebilecek
was weiß ich Allah bilir
was wir finden ne bulursak
Waschbecken lavabo
Wäsche çamaşır
Wäsche waschen çamaşır yıkamak
waschen yıkamak (-i)
waschen lassen yıkatmak
Waschmaschine çamaşır makinesi
Waschpulver çamaşırtozu
Wasser / Strom ist unterbrochen su/elektrik kesiliyor
Wasser in ein Glas gießen bardağa su koymak
Wasser-, Schwimmbecken havuz
Wasser; Saft su (Gen.: suyun; Poss.: suyum / suyun / suyu)
Wasserbüffel manda
wasserdicht su geçirmez
Wasserfarbe suluboya
Wasserhahn musluk
Wassermangel; Durst susuzluk
Wassermelone karpuz
Wasserrauschen şakırtı
Wasserstoff hidrojen
Wechseljahre, Klimakterium (in die – kommen) menapoz (-a girmek)
wecken uykudan kaldırmak
Wecker çalar saat
weder … noch… ne…ne (de)..
Weg yol
Wegbeschreibung yol tarifi
wegen dolayı (-den); yüzünden (m. Nom.)
wegen … … nedeniyle, … yüzünden
wegen der Feiertage hat die Schule 3 Tage frei bayram dolayısıyla okul 3 gün tatil
wegen der schlechten Wetterbedingungen kötü hava koşulları yüzünden
Wegen der Schneefälle sind die Dörfer abgeschnitten. Kar yüzünden köylerle ulaşım kesildi.
wegen des Wetters hava yüzünden
wegräumen, wegschaffen ortadan kaldırmak
wegreißen, heraustrennen; zerlegen sökmek
wehen, blasen esmek
Wehrpflicht askerlik görevi
wehtun, schmerzen, Schmerz verursachen; Mitleid haben mit jmdm.; bemitleiden; sich erbarmen acımak (-bir kişiye)
wehtun, verletzen, schaden ağrıtmak
wehtun, verletzen, schaden; beleidigen, kränken acıtmak, -nin kalbini kırmak
weiblich, (Tier)Weibchen dişi
weich gekochtes Ei rafadan yumurta
weich; mild, sanft <=> hart, gefühllos yumuşak <=> sert, katı
Weiche makas ray

Weide söğüt
Weide (Baum) otlak
Weide, Wiese çayır
weiden, grasen otlamak
Weidwerk; Wildbret; Jagd; Jagdbeute av
Weihnachtfest / Ostern Noel
Weihnachtfest / Ostern Noel Bayramı
Weihnachtsbaum noel çamı
Weihrauch akgünlük
weil, da, (des)wegen – diğ-(Poss.)-den (dolayı/ötürü); – diği için
weil, denn, deshalb, darum çünkü, zira, yüzünden
Wein (Rot-, Weiß-, Roséwein); (trocken, mild) şarap (beyaz, kırmızı, pembe);(sek, hafif)
Weinbau bağcılık
weinen ağlamak
Weinfest şarap festivalı
Weinglas kadeh
weiß beyaz, ak (in festen Ausdrücken)
weiß werden beyazlanmak
Weiß-)Kohl lahana
weiße, gezuckerte (eig.: kernlose) Rosinen çekirdeksiz üzüm
weißlich, bläßlich akça
Weißpappel akçakavak
weit entfernt uzakta
weit geschnitten çok açık
weit, breit, geräumig, (nicht für Kleidungsstücke) geniş
weit, fern <=> nah uzak <=> yakın
weit, geräumig, heiter, angenehm; Zimmer: hell, gemütlich; Glück ferah
weiter vorn, weiter drüben ötede
weiter vorn; in Zukunft, später ileride
weiter; Fortsetzung devam
weiterleiten iletmek
weitermachen devam etmek
Weizen buğday
Weizenbier buğday birası
Weizengrütze bulgur
welch (-e, -er, -es) hangi
welche Jahreszeit haben wir? hangi mevsimdeyiz?
welche Kleidergröße haben Sie? kaç beden giyiyorsunuz?
Welche Kleidergröße trägst du? kaç beden giyiyorsun?
welche Neuigkeit? ne haber (naber)?
welche Orte alle nereler
Welche Quellen haben Sie genutzt? Hangi kaynaklardan yararlandınız?
welche Sprache (spricht er)? nece (kunuşuyor)?
welchen Ort? nereyi
Welcher Film läuft diese Woche? Bu hafta hangi film oynuyor?
welcher Ort? neresi?
Welcher Tag ist heute? bugün günlerden ne?
welcher von euch hanginiz
Welle dalga
Wellensittich muhabbet kuşu
Welt-)Raum uzay

Welt, Erde dünya
weltbekannt dünyaca tanınmış
weltbekannt dünyaca meşhur
Weltmeister dünya şampiyonu
Weltraum uzay
wen, was kimi, neyi
wenig, selten, unzulänglich <=> viel, sehr az <=> çok
weniger werden, sich verringern, nachlassen azalmak
wenigstens hiç olmazsa, hiç değilse
wenigstens, das wenigste en az
wenigstens, zumindest, dann … mal bari
wenn (es) möglich (ist) mümkünse
wenn alles seinen Gang geht her şey yolunda giderse
wenn auch … ist ise de
wenn das Schicksal es will kısmetse, kısmet olursa
Wenn der Hund nicht geschissen hätte, hätte er den Hasen gekriegt köpek sıcmasaydı tavşanı yakalardı
wenn doch … keşke (mit Bedingungsform -se)
wenn er doch gekommen wäre! keşke gelseydi!
Wenn er nicht will, dann nicht! Canı isterse!
Wenn es K. schlecht wird, werden wir ihn sofort ins Krankenhaus bringen K. fenalasırsa onu hemen hastaneye götüreceğiz
wenn Ihr / du es wag(s)t … sıkıysa…
Wenn ich an Ihrer Stelle wäre …, ich an Ihrer Stelle … Sizin yerinizde olsam …
wenn nun einmal, da ja madem(ki)
wenn sich die Gelegenheit bietet fırsat olursa
wenn Sie gestatten müsaade edersiniz
Wenn Sie keine Bedenken haben … Sizce bir sakıncası yoksa …
wenn Sie meinen siz bilirsiniz
Wenn Sie nichts dagegen einzuwenden haben Sizce bir mahzuru yoksa
wenn, 1. wirkliche Bedingung, 2. unwirkliche Bedingung (eğer) -se, 1. (Aorist)-se-(Pers.-Endung) // Hauptsatz: Aorist, 2. (Stamm)-se-(Pers.-endung) // (Hauptsatz: -rdi)
wenn, falls eğer, şayet (mit “ise”), -(diği) taktirde
Wer anderen eine Grube gräbt … başkasına kuyu kazan kendi içine düşer
wer auch immer, jemand, einer kimse
wer da? kim o?
wer es auch immer sei kim olursa olsun
wer fuhr den Wagen? arabayı kim sürdü?
Wer hat die Essensrechnung bezahlt? Yemek parası kim ödedi?
Wer hat Kleingeld? Kimde bozuk para var?
wer ist er schon? kim oluyor
wer ist Schuld? suç kimde?
Wer von uns wird gehen, du oder ich? Hangimiz gideceğiz, sen mi yoksa ben mi?
wer weiß kimbilir
wer weiß, wahrscheinlich kim bilir
wer, was kim, ne
Werbung, Anzeige, Inserat reklam
Werbung, Reklame; Anzeige reklam
werden zu … … haline gelmek
werfen lassen attırmak
werfen, einwerfen, schleudern, wegwerfen atmak
Werft tersane
Werk yapıt
Wert kıymet
Wert, Preis; -wert, -würdig değer, (-e)
wertvoll, kostbar <=> wertlos değerli, kıymetli <=> değersiz, kıymetsız
Wespe yaban arısı
wessen kimin, neyin
Weste yenek
westlich batıya ait
westlich von … batısında (-in)
westlich, zum Westen gehörig batılı
Wett- / Sport-)Spiel maç
Wetter, Luft, Atmosphäre hava
Wetterbericht, Wettervorhersage hava raporu/hava tahmini
Wetterlage hava durumu
Wettkampf yarış, yarışma
Whisky viski
wichtig <=> unwichtig önemli, mühim <=> önemsiz
widerhallen yankılanmak
Widerrede, Einspruch itiraz
Widersacher; Gegner, Widerpart aleyhtar
widersetzen, widerstehen direnmek
Widerspruch çelişki
widersprüchlich çelişkili
Widerstand leisten karşı koymak
widerwärtig aynasız
widerwillig istemeyerek
widmen, geloben adamak (-e)
Widmung, Gelöbnis, Versprechen, Gelübde adak
wie (beim Vergleich) gibi
wie … auch immer sein mag her ne kadar … ise de
Wie alt ist die BRD? Alman Cumhuriet kaç yaşında?
wie aus Eimern schütten bardaktan boşanırcasına yağmur yağmak
Wie breit ist es? Genişliği ne kadar?
wie denn auch, ebenso wie, wie … ja auch nitekim
wie die Pest stinken, schlecht riechen leş gibi kokmak
Wie drückt man das aus? Bu nasıl denir?
wie du willst nasıl istersen
wie ein gekochter Schafskopf grinsen pişmiş kelle gibi sırıtmak
wie ein Kind çocuk kadar

wie eine Bombe platzen bomba gibi patlamak
wie eine Kuh grasen) Streber sein inek gibi otlamak
wie folgt aşağıdaki gibi
wie früher önceden olduğu gibi
Wie geht es dir? Nasılsın? naber (= ne haber, vertraut)?
Wie geht es Ihnen? Nasılsınız?
wie gehts euch allen (vertraulich) baba naber
wie groß sind Sie? boyunuz kaç
Wie hast du es nur 9 Monate im Bauch deiner Mutter ausgehalten? Annenin karnında nasıl dokuz ay bekledin?
wie hat er darauf reagiert? bunu nasıl karşıladı?
wie hat er die Nachricht aufgenommen? bu haberi nasıl karşıladı?
Wie heißt das? Bunun adı ne?
wie hoch ist der Wert? değeri ne kadar?
wie ich gehört habe duyduğuma göre
wie ich verstehe / verstanden habe anladığıma göre
wie im Flug uçarcasına
wie immer, wie gewöhnlich her zamanki gibi, her zaman olduğu gibi
Wie ist das Wetter Havalar nasıl geçiyor?
Wie ist Ihre Telefonnummer? Telefon numaranız kaç?
Wie kommt man dorthin? Nasıl gidilir?
Wie lang ist es? Uzunluğu ne kadar?
Wie lange dauert das? Ne kadar sürüyor?
Wie lange dauert es mit dem Autobus nach Izmir? İzmir’e otobüsle kaç saat sürer?
wie lange? ne kadar?
Wie möchten Sie es haben? nasıl olsun?
Wie sagt man auf Deutsch dazu? Almancada buna ne denir?
Wie sagt man dazu auf Türkisch? Buna Türkçede ne denir?
Wie schmeckt’s? Schmeckt das Essen? Yemeğin lezzetli nasıl?
wie schön ne güzel
wie schön! ne kadar güzel!
wie Sie alle wissen hepinizin de bildiği gibi
Wie sind die Busabfahrtszeiten? Hangi saatlerde otobüs var?
Wie sonderbar! Hayret!
Wie spät ist es? Saat kaç?
wie teuer, wie viel kostet Kaç lira? kaça?
wie viel darf es denn sein? ne kadar olsun?
Wie viel Grad haben wir? Kaç derece?
Wie viel kostet das? fiyatı ne kadar?
wie viel(e)? kaç
wie viele Sorten kaç çeşit
wie viele, wie viel Stück? kaç tane
Wie war Ihre Reise? Yolculiğunuz nasıl geçti?
wie wir erfahren haben aldığımız haberlere göre
wie? nasıl?
Wiedehopf çavuş kuşu
wieder(um), von neuem gene, yine
wiederbeleben, auferstehen diriltmek, canlandırmak
wiederholen tekrarlamak (-i), tekrar etmek, yinelemek
Wiederholung tekrar
Wiese, Weide çayır; otlak
wieso?, warum?, aus welchem Grunde?, weshalb?, wozu? niçin?, ne diye?
wild yaban
Wild(tier) yabancı hayvan

wild, fremd; Wildnis, Fremde yaban
wild, unzivilisiert, barbarisch vahşi
Wildkraut, Unkraut yabanı bitki
Wildschwein yaban domuzu
Wimper kirpik
Wind rüzgâr
windig rüzgârlı
windig / stürmisch rüzgârlı/fırtınalı
Windmühle yel değirmeni
Winkel; Ecke açı
Winter, im Winter kış, kışın
Winterkleidung kışlık elbise
winterlich, Winter- kışlık
Winterschlaf kış uykusu
Wintersport kış sporu
Winzer(in) bağcı
wir alle (biz) hepimiz
wir beide biz ikimiz
wir brauchen / brauchen nicht (-e) ihtiyacımız var / yok
wir erwarten Sie wieder yine bekleriz
wir fangen an zu arbeiten Çalışmaya başlıyoruz
Wir fuhren mitten durch die Stadt Kentin ortasından geçtik
wir haben März Marttayız
wir heben gegessen, getrunken, geschissen, geschlafen (= Es war eine super Feier) yedik, içtik, sıçtık, yattık
wir konnten uns in dieser Sache nicht mit ihm einigen bu konunda onunla anlaşamadık
wir sind quitt fit olduk; ödeştik
Wir sind stolz auf Ahmat Ahmet’le gurur duyyuyoruz
wir sind viele çoğuz (çok)
wir sind ziemlich erschöpft iyice yorulduk
wir sollten uns setzen, lasst uns setzen oturalım
wir verstehen uns gut mit ihm biz onunla iyi anlaşıyoruz
wir werden sehen bakalım, bakacağız
Wir wollen unser Geschäft ausweiten, wir wollen uns vergrößern İşimizi büyütmek istiyoruz
wir zwei ikimiz
Wirbel omurga kemiği
Wirbelsäule omurga
Wirbelwind, Zyklon kasırga
wirklich, real gerçek, asıl
wirklich, tatsächlich hakikaten, gerçekten
wirklich, wahr, tatsächlich sahi(den), gerçek, aslı
wirklich? echt? sahi mi?
Wirklichkeit, Realität, Tatsache, Wahrheit hakikat (ti), gerçek(lik)
Wirkung, Eindruck tesir
Wirkung, Eindruck, Einfluss; Aktion etki
wirkungsvoll, eindrucksvoll tesirli, etkin
wirkungsvoll, wirksam, eindrucksvoll, beeindruckend <=> wirkungslos etkili, tesirli <=> etkisiz
Wirsing kıvırçık lahana
Wirtschaft(swissenschaft) iktisat, ekonomi
wirtschaftlich; sparsam ekonomik
wirtschaftliche Bedingungen ekonomik koşullar
wirtschaftliche Lage ekonomok durum

wissen; können bilmek (-i)
Wissenschaft bilim, ilim (ilmi)
Wissenschaftler bilimadami
wissenschaftlich bilimsel, ilmi
wissentlich, absichtlich kasten, bilhassa, bilerek
wissentlich, bewusst; selbstbewusst <=> unbewusst bilinçli <=> bilinçsiz
Witz, Esprit, pfiffige Äußerung espri, şaka
Witze erzählen fıkra anlatmak
witzig, geistreich esprili
wo ner(e)de
wo denn, wohl, doch (bestätigend), aber, jedoch hani
wo ist das Problem mesele nedir?
wo sind wir hier? burası neresi?
Wo tut es weh? Neresi ağrıyor?
Woche hafta
Wochenende haftasonu
Wodka votka
wofür verwendet man diesen Apparat? bu alet ne işe yarıyor?
woher nereden
Woher kommen Sie? Wo stammen Sie her? Nerelisiniz?
woher kommt …? nereli …?
woher stammen Sie? memleketiniz neresi?
woher stammend, wo geboren nereli
wohin nereye
Wohin denn so? nereye böyle?
Wohl-)Geschmack, Genuss lezzet
wohlerzogen <=> unerzogen, ohne Kinderstube terbiyeli <=> terbiyesiz
wohlgeformt biçimli
wohlhabend varlıklı
wohlproportioniert (Frau) balıketi
Wohlstand refah
Wohn- / Schlaf- / Ess- / Gäste- / Arbeits- / Kinderzimmer oturma/yatak/yemek/misafir/çalışma/ çocuk odası
Wohn-)Viertel, Bezirk, Stadtteil semt (-ti)
Wohnblock apartman
Wohnviertel (kleiner als semt) mahalle
Wolf; Wurm, Made kurt
Wolke bulut
Wolkenkratzer göktelen, gökdelen
wolkig <=> wolkenlos bulutlu <=> bulutsuz
Wolle yün
wollen Sie nicht einmal zu uns kommen? bize buyurmaz mısınız?
Wollen Sie nicht Ihren Mantel ablegen? paltonuzu (mantonuzu) çıkarmaz mısınız?
womit neyle? ne ile?
womit, mit was? ne ile, neyle?
Wort für Wort, wörtlich kelime kelime
Wort(e), Plauderei, auch: leeres Gerede laf
Wort, Versprechen, Pl.: Worte söz
wozu ist es gut, dass …? wozu nützt es, dass … neye yarar?
wozu?, warum? niye?
Wörterbuch sözlük, ferhang, lugat
Wunder mucize
wunderbar riechen mis gibi kokmak
wunderbar, großartig, wunderbar; Wunder harika
wunderbar, prächtig mükemmel
wundern, täuschen şaşırtmak
Wunsch, Glückwunsch dilek (-ği)
Wunsch, Wille; Lust istek
Wurm solucan
Wurst, Salami salam
Wut, Zorn öfke
wünschen (jmdm. etw.); erbitten, bitten um (-den -i) dilemek (-e Nom)
wünschen, mögen, wollen; bitten, fordern ; erforderlich / nötig machen istemek (-den) (-i), (steht bei der wörtl. Rede ohne “diye”)
wünschen; sich ersehnen arzulamak, arzu etmek (-i)
würdest du deine Klappe halten kapar mısın
würdig, wert lâyık
Würfel; dünne Haut zar
würfeln zar atmak
Würfelzucker kesmeşeker
Würstchen sosiz
wüst durcheinander allak bullak
Wüstenspringmaus aktavşan
wütend, zornig öfkeli

Almanca N Harfi İle Başlayan Kelimeler ve Türkçe Anlamları. Değerli arkadaşlar aşağıdaki Almanca kelime listesi üyelerimiz tarafından hazırlanmış olup bazı eksikler olabilir. Bilgi vermek maksadı ile hazırlanmıştır. Forum üyelerimiz kendi çalışmalarını yayınlayabilmektedirler. Sizler de forumumuza üye olarak Almanca ders çalışmalarınızı yayınlayabilirsiniz.

Burada N harfi ile başlayan Almanca kelimeler yer almaktadır. Eğer günlük hayatta Almanca en çok kullanılan kelimeleri öğrenmek isterseniz şuraya tıklayınız : Almanca Kelimeler

Şimdi kelime ve cümle listemizi verelim:

Na gut! Soll es eben sein! Olsun!
na gut; sehr gut pekâlâ
Na! Na also! Okay! Natürlich! ya
nach Christus milatan sonra (m. s.)
nach deinem (Ihrem / eurem) Wunsch gönlün(üz)ce
nach dem Essen yemeklerden sonra
nach dem Frühstück gehe ich zur Arbeit önce kahvaltı yapıyorum, sonra işe gidiyorum = kahvaltı dan sonra işe gidiyorum
Nach dem Getränk möchte ich die Rechnung içecekten sonra hesap istiyorum
nach dem, was …; gemäß diğine göre
nach den Gesetzen yasalara göre
nach draußen stürzen dışarı fırlamak
nach draußen; draußen dışarıya; dışarı(d)a
nach drinnen, hinein; drinnen içeriye; içer(i)de
nach Hause zurückkehren eve dönmek
nach heutigen Maßstäben bugünkü ölçülere göre
nach hinten kämmen arkaya taramak
nach links sola

nach meiner Meinung benim görüşüme/düşünceme göre
nach Monikas Meinung Monika’ya göre
nach Möglichkeit olanak(lar) ölçüsünde
nach oben; oben yukarıya; yukarıda
nach rechts / links abbiegen sağa / sola sapmak
nach und nach, eins nach dem anderen tek tek
nach und nach, mehr und mehr, immer mehr gittikçe
nach unten schaffen aşağıya indirmek
nach unten; unten aşağıya; aşağıda
nach Westen batıya doğru
nachahmen, reproduzieren taklit etmek
Nachahmung taklit (-di)
Nachbar(in) komşu
Nachbarschaft komşuluk
nachdem – dikten sonra
nachdem sie nach Hause zurückkam eve döndükten sonra
nachdenklich machen düşündürmek
nachdenklich; rücksichtsvoll düşünceli
Nachforschungen anstellen, ermitteln; wissenschaftlich untersuchen, erforschen, untersuchen araştırmak
Nachfrage, Beliebtheit, Vorliebe rağbet
Nachmittag öğleden sonra, ikindi
Nachricht bekommen von, erfahren von haber almak (-den)
Nachrichten haber
Nachrichten von Interesse für die Ausländer yabancıları ilgilendiren haberler
nächste Woche önümüzdeki hafta
Nacht gece

Nachtapotheke nöbetçi eczane
Nachtclub, Nachtlokal gece kulübü
Nachtdienst gece vardıyası
Nachthemd gecelik
Nachtigall bülbül
nachtragend kinci
Nachträglich alles Gute zum Geburtstag Geçmiş doğum günün kutlu olsun
nachts geceleri
Nachtschwester gece hemşiresi
Nachtwächter gece bekçisi
Nacken ense
nackig (liebevoll) cıbıl
nackt; der Nackte; bloß çıplak
Nadel; Spritze; Angelhaken iğne
Nagel çivi
Nagellack tırnak celası
nagen kemirmek
Nagetier kemirici
nah; naher Angehöriger yakın
Näharbeit dikiş
Nähe, Vertrautheit yakınlık
nähen dikiş dikmek (-i)
Nähmaschine dikiş makinesi
Nahrung gıda
Nahrung(smittel) besin, gıda
naiv bön
Name; Ansehen, Reputation, Ruf ad

Name; Hauptwort, Substantiv isim
namens, mit Namen; ein Junge namens Ahmet adlı, adında;Ahmet adlı bir çocuk
Nanni, Kindermädchen dadı
Narzisse, Osterglocke fulya
nasal geniz
Nase, Schnabel, Bug, Schuhspitze, Kap burun, burnu
Nashorn gergedan
Nashorn gergedan
nass ıslak, yaş
nass machen ıslatmak
nass werden ıslanmak
nass wie eine Ratte sıçan gibi ıslandık
Nation, Volk millet, ulus
national milli, ulusal
Nationalflagge sancak
Nationalismus milliyetçilik
Nationalist, nationalistisch milliyetçi
Nationalität milliyet
Natrium sodyum
Natter engerek, karayılan
Natur doğa, tabiat
Naturschönheiten doğa güzellikleri
Natürlich! Selbstverständlich! Klar doch! Tabii, elbette!
natürlich; selbstverständlich naturel, doğal, tabii
natürlicher Zustand doğal hal
Nebel sis
nebenan yan tarafta
nebeneinander yan yana
Nebenfach yardımcı ders
neblig sisli
neblig, verraucht dumanlı
Nehmen Sie 3x täglich 1 Tablette / 15 Tropfen vor / nach dem Essen Günde 3 kere1 hap/15 damla yemekten önce/sonra alın
nehmen wir einmal an …, angenommen … farz edelim …
nehmen; bekommen, erhalten < => geben; kaufen < => verkaufen almak, -ır < => vermek; almak < => satmak
Neid, Eifersucht kızkançlık
neidisch sein, jmdn. beneiden (seltener: eifersüchtig sein) kızkanmak (-i)
neidisch, eifersüchtig kızkanç
Neigung, Interesse, Lust heves
nennen bahsetmek
Neptun Neptün
Nerv sinir
Nerv, nervlich asap, asabi
nervös asabi
nervös werden über asabileşmek, sinirlenmek (-e)
Nest; Heim yuva
nett, lieb, sympathisch < => unfreundlich sevimli, cana yakın < => sevimsiz
Netto-Monatseinkommen aylık net gelir
neu; vor kurzem yeni
neue Zeile satırbaşı
Neugier, Sorge merak(-kı)
Neugierde, Interesse, Sorge merak
neugierig meraklı
neugierig sein auf, Interesse haben an; sich Sorgen machen (um Personen); gespannt sein auf merak etmek (-i)

Neuigkeit, Neuheit; Neuerung, Reform yenilik
Neujahr yeni yılı, yılbaşı
Neujahrstag (Silvester) yılbaşı (gecesi)
Neumond, Halbmond (Mondsichel), Vollmond yeni ay, hilâl, dolun ay
neun dokuz
Neurologe, Nervenarzt asabiyeci
Neuseeland Yeni Zelenda
Neuzeit Yeniçağ
nicht (wieder) einschlafen können uykusu kaçmak
nicht alle Tassen im Schrank haben kafayı üşütmek
nicht aus dem Sinn gehen aklımda kalmak
nicht ausreichen eksik gelmek
nicht ausreichen, zu wenig sein az gelmek
nicht den Mut haben zu … cesaret edememek (-e)
Nicht doch! aman yapma!
nicht einmal (Neg.); sogar, selbst; überhaupt bile
nicht ganz legale Sache üçkağıt
nicht gesund, kränkelnd, leidend sağlıksız
nicht gutaussehend yakımamış
nicht möglich, unmöglich mümkün değil
nicht nötig lüzumu yok; lazım değil
Nicht nötig! Lüzumu yok!
nicht nur …, sondern auch … yalnızı … değil, aynı … zamanda
nicht nur unter diesem Gesichtspunkt … yalnız bu bakımdan değil …
nicht so viele pek sayılmaz
nicht übers Herz bringen, etw. zu tun kıyamamak
Nicht wahr? Öyle değil mi?
nicht zu glauben! inanılmaz şey!
nicht zum Erfolg kommen, erfolglos sein başarısızlığa uğramak
nicht, kein değil
Nichte, Neffe yeğen, erkek yeğen
nichts hiçbir şey

nichts Besonderes, alles in Ordnung iyilik, güzellik
nichts Erwähnenswertes geschehen kayda değer hiç bir şey olmadi
nichts Neues, alles beim Alten aynı tas aynı hamam
nichts zu danken, bitte bir şey degil
Nickerchen şekerleme
nie, niemals, nimmer, absolut nicht asla
niedergestochen werden saplanmak
Niederschlag yağış
niedrig flach; gemein < => hoch alçak, -ğı < => yüksek
niedrig; gemein, infam alçak
niemals hiçbir zaman
niemand hiç kimse
Niere böbrek
niesen aksırmak
Niesen aksırık
Nilpferd hipopotam
Nimm Vernunft an! aklını başına al!
Nimm’s leicht, mach’s mit Leichtigkeit, es falle dir leicht kolay gelsin
Nippes, Tand biblo
nirgends, nirgendwo hiçbir yerde
Niveau düzey, seviye
niveaulos seviyesiz
Niveauunterschied düzey farkı
nobody is perfect hatasız kul olmaz
noch -den daha (nachgest.)
noch (immer), jetzt noch, bis jetzt; mit Vern.: noch nicht hâlâ
noch (immer); eben (erst); bis jetzt; mit Verneinung: noch nicht henüz
noch heute hemen bugün
Nomade göçebe
Nominativ yalın hali
Nonne rahibe
Norden kuzey
Nordpol Kuzey Kutbu
normal, normgerecht normal
normalerweise normal olarak
Norwegen Norveç
Norweger Norveçce
norwegisch; Norweger Norveçli
Not leiden yoksulluk çıkmak
notieren not etmek
Notiz, Aufzeichnung; Note, Zensur not
Notizbuch cep defteri
Notlage; Unbehagen, innere Bedrückung, unbehagliches Gefühl sıkıntı
notwendig sein gerekmek
notwendig, nötig < => unnötig gerekli, lüsumlu < => gereksiz, lüzumsuz
notwendiges) Material gereç

Notwendigkeit lüzum
Notwendigkeit, Zwangslage zorunluluk
November kasım
nördlich kuzeye ait
nötig, notwendig gerek (-e)
nötig, notwendig (mir ist nötig, vornehmlich mit Sachen) lâzım(-e), lazım
nötigenfalls, gegebenenfalls gerektiğinde, icabında
Nudel makarna
null sıfır
Nummer; Größe numara
nummerieren numaralamak
Nummernschild plaka
Nun berichte mal, was sich zugetragen hat anlat bakalım, ne oldu?
nun erzähl schon! söyle bakalım!
nun ja, also Eh
nun reicht’s aber artık yeter
nun, nun denn, also peki
nur ein bisschen, ganz wenig pek az
nur Haut und Knochen bir deri bir kemik
Nur Mut! Cesur ol!
nur oberflächlich kennen uzaktan tanımak
nur wenig, ein bisschen azıcık
nur) für dieses Mal bu defalık
nur, allein, bloß yalnız
Nusche, Niete, graue Maus sümsük
Nutte, Hure, Dirne orospu, fahişe, aşifte (vulgär), sermaye (fam.), şırfıntı
Nutze es ohne Unfall und Schwierigkeit (Kauf eines neuen Autos) kazasız belâsız kullanır inşAllah
Nutzen ziehen aus kazanç sağlamak (-den)
Nutzen ziehen aus, partizipieren yararlanmak (-den)
nutzen, von … profitieren faydalanmak (-den)
nüchtern werden / wieder aufwachen ayılmak
Nüsse u.ä. kuruyemiş
nützlich < => nutzlos yararlı < => yararsız, faydalı < => faydasız
nützlich, nutzbringend < => nutzlos, sinnlos faydalı < => faydasız
Nymphe peri

Almanca I (i) Harfiyle Başlayan Kelimeler ve Türkçe Anlamları. Değerli arkadaşlar aşağıdaki Almanca kelime listesi üyelerimiz tarafından hazırlanmış olup bazı eksikler olabilir. Bilgi vermek maksadı ile hazırlanmıştır. Forum üyelerimiz kendi çalışmalarını yayınlayabilmektedirler. Sizler de forumumuza üye olarak Almanca ders çalışmalarınızı yayınlayabilirsiniz.

Burada i (I) harfi ile başlayan Almanca kelimeler yer almaktadır. Eğer günlük hayatta Almanca en çok kullanılan kelimeleri öğrenmek isterseniz şuraya tıklayınız : Almanca Kelimeler

Şimdi kelime ve cümle listemizi verelim:

Ich ahne (habe es im Urin), dass es heute regnen wird Bugün yağmur yağacağı içime doğmuşta, Bugün yağmur yağacağı bana mâlûm oldu
Ich bin erschöpft. Çok yoruldum.
Ich bin stark erkältet kuvvetli üşüttüm
Ich bins!; Es gehört mir! Benim!
Ich bitte Sie / dich!, Und wenn schon! Ne olur!
Ich bring’s nicht übers Herz, dich zu wecken seni uyundırmaya kıyamam
Ich flehe dich an Sana yalvarıyorum
Ich fühle mich hier sehr wohl Burada çok rahatım
Ich gratuliere Ihnen!” “Sizi kutlarım!”
Ich habe Durchfall / Verstopfung ishal/kabız oldum
Ich habe ein ungutes Gefühl İçimde bir sıkıntı var
Ich habe heute einen Glückstag <=> Ich habe heute überhaupt kein Glück Bugün şansım açıldı <=> Bugün hiç şansım yok
Ich habe mich schrecklich aufgeregt. Fena halde sinirlendim.
Ich habe mir für morgen einen Termin vom Arzt geben lassen Yarın için doktordan randevu aldım

Ich habe noch nie im Leben einen so schönen Tag erlebt! Hayatımda bu kadar güzel bir gün yaşamadım!
Ich habe so einen Hunger, ich habe Hunger wie ein Bär (Wolf) Öyle acıktım ki!; kurt gibi açıktım!
Ich hätte eine Bitte an Sie Sizden bir ricam var
Ich hoffe, dass alles in Ordnung geht. Umarım, her şey iyi olur.
Ich kenne Sie von irgendwoher, Sie kommen mir bekannt vor Sizi bir yerden tanıyorum
Ich komme vor Langeweile um! Can sıkıntısından patlıyorum!
Ich mache dich mit Oya bekannt Seni Oya ile tanıştırayım
Ich möchte Ihnen helfen. Size yardım edeyim.
Ich rechne gar nicht damit. Bunu hiç ummayorum.
Ich schäme mich, es Ihnen zu sagen. Size söylemeye utanıyorum.
Ich trinke lieber Tee. Cayı tercih ederim.
Ich werde Ihnen etwas verschreiben Size bir ilaç yazacağım
Ich werde ihm ein Buch (das Buch) schenken Ona bir kitap (kitabı) hediye edeceğim
Ich werde nach Adana fahren, um ihn zu sehen Onu görmek üzere Adana’ya gideceğim
Ich wünsche dir eine gute Reise Sana iyi yolculuklar dilerim
Ich wünsche Ihnen zum Fest alles Gute!” “Bayramınızı en iyi dileklerimle kutlarım!”
Ich wünsche viel Erfolg! başarılar dilerim!
Idealist idealist, ülkücü
Idee, Gedanke, Meinung, Ansicht fikir (fikri), düşünce, görüş
Identität, Personalausweis, Personalien kimlik
Ideologie ideoloji

Idiot budala
Idiot; verdreht, pervers sapık
Igel kirpi
Ihr Körpergewicht? kilonuz kaç?
Ihre Hobbies özel uğraşınız
Ihre Körpergröße? buyunuz kaç?
Im Sommer herrscht hier Wassermangel Yazın burada su sıkıntısı olur
Imbiss, Nachtisch çerezler
Imker(ei) arıcı(lık)
Immer die gleichen Worte! Hep aynı sözler!
Immobilie, Grundbesitz emlâk
Immobilienmakler emlâkçi
Imperativ; Befehl emir (emri)
Imperator, Kaiser imparator
Import <=> Export dışalım, ithal(at) <=> dışsatım, ihracat
In der Nähe von Izmir İzmir’e yakın
In dieser Angelegenheit wollte er mir nicht nachgeben Bana bu konunda çok ısrar etti
In Ordnung! Alles klar! Fertig! Tamam!
In welchem Viertel wohnen Sie? Hangi semtte oturuyorsunuz?
Inder Hintli
Indianer Kızılderili
Indien Hindistan
Indien, Inder, indisch Hindistan, Hintli, Hintli
Indischer Ozean Hint Okyanus
Industrialisierung sanayileşme
Industrie sanayi (-ii), endüstri
Industriezeitalter yakınçağ
Informationsbüro, Auskunftsbüro; Anfrage, ersuchen müracaat
Ingenieur mühendis
Inhalt içerik
Inhaltsverzeichnis içindekiler
Inland yurtiçi
Inland yurt içi
Insekt, Käfer böcek (-ği)
Inspiration ilham

Institution, Unternehmen kuruluş
Institution, Unternehmen, Einrichtung kuruluş, müessese
Instrument; Saz saz
Intelligenz deha
Intelligenz, Klugheit zekâ
Intensivstation yoğun bakım (servisi)
Interesse erwecken ilgi uyandirmak
Interesse zeigen für, Gefallen finden an rağbet etmek
Interesse zeigen für, Interesse bekunden, sich interessieren für ilgi göstermek (-e)
Interesse; Zusammenhang ilgi
Internist iç hastalıkları doktoru / uzmanı
Intrige ontrikan
Investition yatırım
Iran, Persien İran, Acemistan
Irland İrlanda
Ironie istihza
Ironie; Hohn, Spott, Spotten; Regiment; Jux, Scherz, Spaß alay
Islam İslam
Island İzlanda
Israel İsrail
Iss Scheiße und stirb! (Verwünschung) ziftin pekine ye!
Ist dort die Nummer …? Orası … mı?
Ist hier jemand? Kimse var mı?
Istanbul İstanbul
Italien İtalya
Italien, Italiener, italienisch İtalya, İtalyan, İtalyanca
-i Fall, Akkusativ -i hali
ich (auch: Muttermal), du, er sie, wir, ihr sie (Nom) ben, sen, o, biz, siz, onlar
ich (du etc.) komme dran sıra bana (sana) geliyor
ich beneide dich seni kızkanıyorum
ich bin abzappeln gegangen, habe geschwoft kurtlarımı dökmeye gittim
ich bin beleidigt, gekränkt bozuldum
ich bin bereit, Ihnen zu helfen Size yardıma hazırım
ich bin dran / an der Reihe sıra bende (sende etc.) / sıra benim (etc.)
ich bin eifersüchtig (nicht: ich bin neidisch!) kızkancım
ich bin erst seit kurzem hier buraya yeni geldim
ich bin fertig pilim bitti
ich bin ganz begeistert von diesem Ausblick bu manzaraya bayıldım
ich bin ganz irre geworden aklım karıştı
ich bin geboren doğdum
ich bin heute sehr aufgeregt (nervös) bugün çok heyecanlıyım
ich bin Jahrgang 1965 1965 doğumluyum
ich bin leicht angeheitert çakir keyif oldum
ich bin mehr tot als lebendig vor Hunger / Durst / Müdigkeit açlıktan / susuzluktan / yorgunluktan ölüyorum
ich bin müde / schläfrig geworden uykum geldi
ich bin nicht dagegen buna karşı değilim
ich bin nicht der gleichen Ansicht (ben) aynı kanıda değilim
ich bin nicht so sicher pek emin değil
ich bin satt Doydum

ich bin satt (gesättigt) doydum
ich bin sicher / ich bin nicht sicher eminim/emin değilim
ich bin so, wie ich bin ben nasılsam öyleyim
ich bin total übermüdet uykusuzluktan bayılıyorum
ich bin traurig, es tut mir Leid üzgünüm
ich bin urlaubssüchtig tatil hastasıyım
ich bin verliebt aklımda aşk var
ich bin zufrieden mit -den memnunum
ich bitte Sie darum bunu sizden diliyorum
ich brauch mein Bett nur zu sehen, und schon schlaf ich yastığımı koklar koklamaz uyuyorum
ich brauche deine Hilfe yardımına muhtacım
ich darf / darf nicht iznim var / yok
ich empfehle mich bana müsaade
ich empfinde Freude içimde bir neşe var
ich esse alles hepsini yiyorum
ich fühle mich nicht wohl; ich habe schlechte Laune keyfim yok; neşem yok; keyifsizim; neºesizim
ich gehe zum Glühweintrinken sıcak sarap içmeye gidiyorum
ich ging ganz allein kendi başıma gittim
ich glaube kaum hiç sanmam
ich gratuliere tebrik ederim (birisini)
ich habe / habe nicht benim var/yok
ich habe absolut keine Lust, etwas zu tun bir şey yapmak içimden gelmiyor
ich habe dich lange nicht gesehen çoktandır yoksan
ich habe ein reines Gewissen Vicdanım rahat
ich habe eine Bitte an Sie sizden bir ricam var
ich habe eine Brille nötig, ich brauche eine Brille bana bir gözlük lazım
ich habe einen Filmriss bende film koptu
ich habe gar kein Auto! benim arabam yok ki!
ich habe gegen dich verloren sana yenildim
ich habe Grippe gribim var
ich habe gute Laune Keyfim yerinde; neşem yerinde; keyifliyim (keyifli); neºeliyim; nesem yerinde; keyifliyim; neseliyim; -nin keyfi yerinde

ich habe Hunger <=> ich habe keinen Hunger karnım aç <=> karnım tok
ich habe ihn schon lange nicht gesehen onu epeydir görmedim
ich habe kein Geld dabei Yanımda para yok
ich habe kein Glück şansım yok
ich habe keine Ahnung haberim yok (-den) = bilmiyorum (-i)
ich habe keine Geduld mehr sabrım kalmadı
ich habe keine Lust canım istemiyor
ich habe keine Zeit mehr azla zamanım, vaktim yok
ich habe Lust auf etwas canım bir şey çekti
ich habe mehr als 2 Stunden gewartet 2 saaten fazla bekledim
ich habe meine Tage halam geldi
ich habe mich mit der Nadel in die Hand gestochen Elime iğne battı
ich habe mir nichts vorzuwerfen benim alnım ak
ich habe nicht genug geschlafen uykumu alamadım
ich habe Rücken- (Kopf-)schmerzen sırtım (başım) ağrıyor
ich habe Spaß gemacht şaka yaptım
ich habe versucht, dich anzurufen, aber niemanden erreicht aradım bulmadım
ich habe viel zu tun işim gücüm var
ich habe zu tun işim var
ich hab’s eilig acelem var
ich hab’s nicht geschafft; es ist mir nicht gelungen başaramadım!
ich halt’s nicht mehr aus artık dayanamıyorum
ich hoffe, dass Sie kommen werden umarim gelirsiniz
ich kämme meine Haare saçlarımı tarıyorum
ich kann dir nichts Böses antun ben sana kıyamaam
ich kann meine Nasenspitze fast nicht sehen burnumum ucunu bile göremem
ich kann mich nicht erinnern hatırıma gelmiyor
ich kann nicht gut Auto fahren Ben iyi araba sürmiyorum
ich kaufe täglich die Tageszeitung hergün günlük gazete alıyorum
ich kenne mich hier nicht aus ben buranın yabancısıyım
ich komme dran, die Reihe kommt an mich sıra bana geliyor
ich konnte nicht einschlafen uykum kaçtı
ich mache gerade frischen Tee çay demliyorum
ich mache mir Sorgen, dass mein Partner fremdgeht eşimden endişeleniyorum
ich muss arbeiten Çalışmam gerekiyor
ich muss gehen gitmek zorundayım = gitmem gerek(li) / sart / lazım = gitmeye mecburum
ich muss mal Pipi machen çişim geldi
ich muss nicht gehen gitmek zorunda degilim = gitmemem gerek = gitmeye mecbur degilim
ich muss sagen söylemem gerek(iyor), söylemek zorundayım, söylemeye mecburum
ich nehme an … zannedersem …
ich sage Silbe für Silbe heceliyorum
ich salbte Creme, rieb mit Creme ein krem sürdüm
ich schäme mich dessen, was ich getan habe. Yaptığımdan utanıyorum.
ich schulde dir 100 Mark benim sana 100 Mark borcum var = ben sana 100 Mark borçluyum
ich selbst ben kendim
ich selbst ben kendim

ich teile deine Meinung seninle aynı görüşteyim
ich träumte von dir seni rüyamda gördüm, senin rüyasını gördüm
ich weiß nicht, ob ich kommen werde gelip gelmeyeceğimi bilmiyorum
ich werde mich nicht damit begnügen burunla da kalmayıp
ich wiege 55 Kilo 55 kiloyum
ich will von dir nichts, wir haben nichts miteinander zu tun benim seninle bir alıp vereceğim yok
ich wünsche ein gesegnetes Fest Bayramınızı en iyi dileklerimle kutlarım
ich) ganz allein kendi kendime; yalnız; tek baºina
ideell fikri
ideell, mental, geistig, seelisch, moralisch manevi
ihr alle sizler
ihr Dekolletee war bis zum Bauchnabel ausgeschnitten dekoltesi göbeğine kadar açıktı
ihr lebt wie Gräser (freudlos) ot gibi yaşıyorsunuz
illegale, zweite, zumeist jüngere Frau kuma
illustrieren resimlemek
illustriert resimli
im 3. Monat schwanger 3 aylık hamile (gebe)
im Allgemeinen umumiyetle
im Allgemeinen genel olarak, genelde
im Auge behalten, beachten, sich vor Augen halten göz önünde bulundurmak / tutmak (-i)
im Augenblick, jetzt gerade bu / şu anda
im Backofen backen fırında pişirmek
im Dienst sein görevde olmak
im Ernst ciddi olarak
im Feuer ateşte
im Finanzamt maliyede
im ganzen Satz tam cümle
im Gedächtnis bleiben / behalten hatırında kalmak / tutmak
im Gefängnis sitzen hapis(h)anede (hapiste) yatmak
im Gegenteil, gerade umgekehrt aksine
im Grunde genommen aslına bakarsın
im Hotel übernachten otelde kalmak
im Jahr … geboren … doğumlu
im Jahre … … yılında
im Jahre 1982 1982 yılında
im kommenden Jahr seneye, gelecek yıl
im Kopf ausrechnen kafadan hesaplamak
im Krankenhaus liegen hastanede yatmak
im Kriegszustand savaş halinde
im Nachhinein, daraufhin sonradan
im Namen von …, im Aufrag von … birisinin adına
im Norden von … … (in) kuzeyinde
im Osten von doğusunda
im Park spazieren gehen parkta gezmek / dolaşmak
im Preis ermäßigt indirimli
im Rahmen von … … çerçevisinde
im Schlaf sprechen sayıklamak
im Schweinsgalopp, ganz schnell (nur mit Verb zusammen), hals über Kopf apar topar
im Schweiße seines Angesichts arbeiten kanter içinde çalışmak
im selben Augenblick aynı anda
im Sterben liegen ölmek üzere olmak
im Stich lassen yüzüstü bırakıp gitmek, yüzüstü bırakmak
im Stress sein, rotieren, hin- und herlaufen koşuşturmak
im Süden von … güneyinde
im Übermaß fazlasıyla
im Verhältnis zu oranla
im Westen von batısında
im Wörterbuch nachschlagen sözlüğe bakmak
im Zickzack gehen, im Zickzack verlaufen zigzag
im) Vordergrund ön plan(da)
immer besser gittikçe daha iyi
immer dasselbe hep aynı
immer mehr gittikçe daha çok
immer noch daha hâlâ
immer wieder ikide bir, tekrar tekrar
immer) am Tage gündüzleri
immer, jedes Mal daima
immer, ständig her zaman (herzaman), daima, devamlı, sürekli
immerhin ne de olsa
immun bağışık
in (einer Zeitspanne, z.B. in 1 Jahr), später, dann sonra (ohne Abl.)
in / von 15 Metern Höhe on beş metre yüksekliğinde
in absehbarer Zeit yakın bir gelecekte
in allen Einzelheiten bütün ayrıntılarıyla
in aller Herrgottsfrühe karda bok yeneden
in aller Munde sein dile düşmek
in aller Ruhe, friedvoll huzur içinde
in Angriff nehmen saldırıya geçmek
in Angriff nehmen, (ein Thema) behandeln ele almak
in ausreichender Zahl yeteri kadar
in Begleitung) mit, durch -la, -le (von ile)
in Buchform kitap halinde
in den 70ern 70lerde; 70li yıllarda
in den Bart grummeln komurdanmak
in den Jahren 39-45 39-45 yıllarında
in den kommenden Wochen önümüzdeki haftalarda
in den Krieg eintreten savaşa girmek
in den Umschlag stecken zarfa koymak
in der entgegengesetzten Richtung ters yönde
in der Gegend von … taraflarında
in der Gegend von Hannover Hannover taraflarında
in der Gesellschaft von Frauen kadınların arasında
in der Hoffnung sein, dass … umutlu olmak (-den)
in der Nacht, nachts geceleyin

in der Pubertät sein ergenlik çağı yaşamak
in der Sonne güneşte / güneşin altında
in der Umgebung der Stadt; rings um die Stadt şehrin etrafında
in der Vergangenheit <=> in der Zukunft geçmişte <=> gelecekte
in der Weise wie – diği şekilde
in der zweiten Nacht ikinci gece
in die Arme nehmen kucağına almak
in die Falle gehen tuzağa düşmek
in die Geschichte eingehen tarihe karışmak
in die Hände klatschen el çırpmak
in die Luft fliegen, explodieren havaya uçmak
in die Luft springen wie eine Heuschrecke; aufschrecken; hochspringen; heraufspringen sıçramak
in die Tasche stecken cebine koymak
in die Tasche stecken <=> aus der Tasche herausnehmen cebine koymak <=> cebinden çıkarmak
in diese Richtung bu yöne
in diesem Augenblick aynı anda, şu anda, tam bu sırada, tam o sırada
in diesem Jahr bu sene/yıl
in diesem Punkt bu noktada
in diesen Tagen şu günlerde
in dieser Hinsicht bu bakımdan, bu yönde
in drei verschiedenen Ausführungen üç ayrı tipte
in eine Richtung gehen bir tarafa gitmek
in eine Sache verwickelt werden, sich in etw. einmischen bir olaya karışmak
in einer Angelegenheit eine Frist einräumen bir iş için süre tanımak
in einer Entfernung von … km … kilometre uzaklıkta
in einer Entfernung von … km von … -e … kilometre uzaklıkta
in einer Reihe / reihenweise geordnet sıralı
in Einklang bringen, vereinigen bağdaştırmak
-in Fall, Genitiv, besitzanzeigender Fall -in hali
in finanzieller Hinsicht maddi bakımdan
in Form von, im Falle halinde
in Gedanken versinken / sich in Gedanken vertiefen düşünceye dalmak
in Gefahrensituationen tehlikeli durumlarda
in genau dem richtigen Zustand tam kıvamda
in geringer Zahl / Menge <=> in großen Mengen az sayıda / miktarda <=> çok / fazla miktarda
in Gestalt von … … biçiminde
in gewisser Hinsicht bir bakıma
in Gottes Namen Allah rızası için
in großen Mengen yığınla
in großer Zahl çok sayıda
in jeder Beziehung her bakımdan
in jeder Hinsicht her yönüyle
in Kauf nehmen, riskieren göze almak (-i)
in Konkurs gehen iflâs etmek
in Kontakt treten mit temasa geçmek (-le)
in letzter Zeit son zamanlarda, yakınlarda
in Liquidation iflâs halinde değil
in Manuskriptform, als Konzept müsvedde halinde
in meinem (ganzen) Leben hayatımda
in meinem ganzen Leben ömrümde
in meiner Augenhöhe gözümün hizasında
in meiner Hosentasche pantolon cebimde = pantolonumun cebinde
in mir drin ist, ich empfinde içimde … var
in Mode kommen moda olmak
in Not leben sıkıntı çekmek
in Ordnung kommen, sich bessern düzelmek
in Panik geraten telaşa kapılmak, telaşlanmak
in Person, persönlich bizzat
in Produktion gehen üretime geçmek
in Raten zahlen taksitle ödemek

in Rente gehen emekliği ayrılmak
in Reserve halten yedek olarak saklamak / bulundurmak
in Scheiben dilimli, dilimlenmiş
in Scheiben oder Würfeln schneiden doğramak (-i)
in Scheiben schneiden dilimlemek
in Stücke gerissen; stückweise parça parça
in Stücke schneiden parça parça kesmek
in Stücke zerlegen parçalamak, parçalara ayırmak
in tausend Stücke zerschlagen werden tuz buz olmak
in unserer Stadt ilimizde
in Urlaub fahren tatile girmek
in Urlaub gehen izne çıkmak, tatile çıkmak/girmek
in welchem Monat sind wir? biz hangi aydayız?
in westlicher Richtung batı yönünde
in) Dingsda falan yerde
in“ sein rağbet
indem, -end – erek
indem, ständig …-end, immer wieder etw. tun – (y)e … – (y)e
indessen halbuki
indirekt dolaylı
ineinander içiçe (iç içe)
infektiös, ansteckend bulaşıcı
infolge …, als Folge von … … sonucu
informiert, gebildet bilgili
inhalieren buğu yapmak
innere) Traurigkeit, traurig hüzün
innerer körperlicher Schmerz sızı
innerhalb (binnen) zwei Monaten iki ay içinde
innerhalb von 5 Tagen, binnen 5 Tagen beş gün içerisinde
innerhalb; binnen içinde
ins Auge fallen göze çarpmak
ins Detail gehen ayrıntıya girmek
ins Deutsche übersetzen Almancaya çevirmek
ins Gedächtnis kommen, einfallen aklına / hatıtırına gelmek
ins Gefängnis kommen hapse (hapishaneye) girmek
ins Krankenhaus gehen, aufgenommen werden hastaneye yatmak
ins Türkische übersetzen Türkçeye çevirmek
insbesondere, besonders ilbassa
insbesondere, namentlich, besonders özellikle, bilhassa
inserieren gazeteye duyuru vermek
insgesamt; Gesamtsumme toplam
inszenieren sahneye koymak
intelligent <=> dumm, einfältig zeki, akıllı <=> aptal, kafasız
intelligent, aber auf seinen eigene Vorteil bedacht, an seinen Vorteil in kluger Weise denken acık göz
intensiv yoğun
intensiver werden, sich irgendwo konzentrieren, (Industriezweig:) angesammelt sein yoğunlaşmak
inter- -arası
interessant <=> uninteressant ilginç (-ci) <=> ilgisiz
interessieren alakalandırmak
interessieren, betreffen ilgilendirmek

interessiert, maßgeblich, zuständig alakadar
international milletler arası, uluslar arası, devletlerarası, enternasyonal
international uluslararası
internationale Fluglinien dış hatlar
interpretieren, kommentieren yorumlamak
inzwischen, unterdessen bu arada
iranisch İranlı
irgend jemand herhangi biri, herhangi bir kimse
irgend(ein) herhangi
irgendetwas wichtiges kayda değer bir şey
irgendwann einmal bir ara
irgendwer biri(si)
irgendwie herhangi bir biçimde / şekilde
irgendwie; mit Verneinung: durchaus nicht, ganz und gar nicht birtürlü, bir türlü
irgendwo herhangi bir yerde
irisch; Ire İrlandalı
irreführend yanıltıcı
islamischer Geistlicher; Lehrer hoca
ist das essbar? bu yenir mi?
ist das essbar? Nein, das ist nicht essbar! bu yenir mi? Hayır, bu yenmez!
ist gleich eşit(tir)
ist gut in seinen Fächern dersleri iyi
ist ok, jetzt ist Schluss, was anderes; wie dem auch sei, Gott sei Dank, wie auch immer neyse
ist schuldig und schreit noch laut hem suçlu, hem güçlü
ist) sicher emin
italienisch; Italiener İtalyanca, İtalyan

Almanca Ü Harfiyle Başlayan Kelimeler ve Cümleler. Değerli arkadaşlar aşağıdaki Almanca kelime listesi üyelerimiz tarafından hazırlanmış olup bazı eksikler olabilir. Bilgi vermek maksadı ile hazırlanmıştır. Forum üyelerimiz kendi çalışmalarını yayınlayabilmektedirler. Sizler de forumumuza üye olarak Almanca ders çalışmalarınızı yayınlayabilirsiniz.

Burada Ü harfi ile başlayan Almanca kelimeler yer almaktadır. Eğer günlük hayatta Almanca en çok kullanılan kelimeleri öğrenmek isterseniz şuraya tıklayınız : Almanca Kelimeler

Şimdi kelime listemizi verelim:

üben (intr.) alıştırma yapmak
über … erstaunt / entzückt sein hayran akalmak (-e)
über … reden -e hakkında konuşmak
über die Grenze fahren, die Grenze passieren sınırı geçmek
über dies und jenes (reden) şundan bundan (konuşmak), laklak etmek, gevezelik etmek, havadan sudan konuşmak
über dieses Thema, darüber bu konuda
über ein Thema diskutieren bir konu üzerinde tartışmak
über ein Thema reden bir konu üzerine konuşmak
über etw. mit jmdm. einen Vertrag schließen anlaşma yapmak (-de ile)
über ihn / sie sprechen onun hakkında konuşmak
über jmdn. herziehen, schwatzen, lästern, sich beschweren laf etmek
über, hinsichtlich hakkında
überall her taraf, her yerde
überaus, ziemlich, in hohem Maße, einigermaßen gayet; oldukça
überdrüssig werden (einer Sache / Person), müde sein bıkmak (-den)
übereinander birbirinden
Übereinstimmung zeigen mit -e uyum göstermek
überempfindlich alınganlık
Überfluss, Fruchtbarkeit bereket
Überfluss; Breite bolluk
übergeben; zugeben; (an)liefern; nachgeben, weichen teslim etmek (-e) (-i)
übergroß, riesig (Mensch) <=> sehr klein iri, iri yarı <=> ufacıkk
überlaufen taşmak
überlegen Sie mal bir düşünün
Überlegenheit üstünlük
übermenschlich insan üstü

übermorgen yarından sonra, öbürgün, ertesi gün
übernachten gecelemek, konaklamak
übernachten; über Nacht bleiben, die Nacht verbringen geceyi geçirmek
übernehmen devrolmak
überragend, überlegen üstün
überrascht werden basılmak
Überraschung sürpriz
überreichlich bol bol
überschreiten, überwinden aşmak
übersehen görmezden gelmek
übersetzen; wenden, (um)drehen, umblättern çevirmek (-i); tercüme etmek
Übersetzer, Dolmetscher çevirmen, tercüman
Übersetzung çeviri, tercüme
Überstunden fazla mesai
Überstunden machen fazla mesai yapmak
übertragen werden (Krankheit) bulaşmak
übertragen, übergeben devretmek
übertragend, berichtend naklen
übertreiben abartmak
überzeugend inandırıcı
Überzeugung kanı
Übung alıştırma
Ülkü gefällt das Geschenk Ülkü hediyi beğeniyor
Ülkü gefiel das Geschenk hediye Ülkü’nün hoşuna gidiyor = Ülkü hediyeyi beğeniyor
ünterdrückt werden ezilmek

Almanca D Harfi İle Başlayan Kelimeler ve Türkçe Anlamları. Değerli arkadaşlar aşağıdaki Almanca kelime listesi üyelerimiz tarafından hazırlanmış olup bazı eksikler olabilir. Bilgi vermek maksadı ile hazırlanmıştır. Forum üyelerimiz kendi çalışmalarını yayınlayabilmektedirler. Sizler de forumumuza üye olarak Almanca ders çalışmalarınızı yayınlayabilirsiniz.

Burada D harfi ile başlayan Almanca kelimeler yer almaktadır. Eğer günlük hayatta Almanca en çok kullanılan kelimeleri öğrenmek isterseniz şuraya tıklayınız : Almanca Kelimeler

Şimdi kelime ve cümle listemizi verelim:

das ist ganz und gar unmöglich, das geht überhaupt nicht katiyen olmaz
das ist gar nicht so leicht hiç de kolay değil
das ist hier mehr als 100 Meter Burası yüz metreden fazla
Das ist ja großartig! İşte bu çok güzel!
das ist nicht nötig buna gerek yok
das ist nicht zu verstehen, das kann man nicht verstehen bundan bir şey anlaşılmıyor
das ist nicht zum Lachen bunda gülecek bir şey yok
das ist schwer zu verstehen bunu anlamak zor
das ist voneinander abhängig ikisi birbirine bağlı
das ist wieder eine andere Geschichte bu başka bir hikâye
das Jenseits öbür dünya
das juckt / tangiert mich nicht benim umurunda değil
Das Kind fühlte sich in der Schule nicht zu Hause Çocuk okulu yadırgadı
das Kind pflegen çocuk bakmak
das Kind steht um 7.00 Uhr auf çocuk saat yedide kalkıyor
das kommt darauf an bu duruma bağlı
das kommt mir etwas seltsam vor bu bana biraz anormal geliyor
das kostet … Mark fiyatı …Mark

das Leben auf dem Lande kırsal yaşam
das Leben ist aus der Bahn geraten hayatı kaldı
das Leben ist unerträglich hayat çekilmez
das Lesen; die Lesung okuma
das Licht ausmachen ışığı kapatmak / söndürmek
das macht nichts zararı yok / ziyanı yok
das meinige benimki
Das muss ich wissen, sonst kann ich dir nicht helfen. Bunu bilmem gerekir, yoksa size yardım edemem.
das nächste Mal gelecek sefer(e)
das oben Erwähnte yukarıda sözü geçen / edilen
das Original von -İn aslı
Das Paket passt nicht in die Tasche Paket çantaya sığmıyor
das passt mir ganz genau (z.B. Kleidungsstück ö. ä.) Bu bana tam geldi
das passt mir, das ist mir genehm bana uygun
das Problem ist gelöst mesele halloldu
das Problem ist gelöst sorun halloldu
das Problem übertreiben sorunu büyütmek
das Radio anstellen / abstellen radyoyu açmak / kapatmak
das Rauchen abgewöhnen sigara bırakmak
das Rauchen aufgeben sigarayı bırakmak
das Recht erwerben zu … hak kazanmak (-e)
das reine Türkisch öz Türkçe

das Rennen, Lauf koşu
das Schiff ist gesunken gemi battı
das Schlechte an der Sache işin kötü tarafı, işin kötüsü
das schönste, beste Lokal hier buranın en iyi lokantası
das Schwarze Meer Karadeniz
das Sich-Zeigen, Gepränge gösteriş
das sind ganz andere Dinge bunlar başka başka şeylerş
Das Spiel endete unentschieden Oynu berabere bitti
das Spiel verlieren oyunu kaybetmek
das Steuer herumreißen direksiyonu kırmak
das Thema wechseln sözü değiştirmek (= çark etmek)
Das Thema wird immer schwieriger Konu gittikçe zorlaşıyor.
das Treffen buluşma
das untere / obere Stockwerk alt / üst kat
das untere Stockwerk, Erdgeschoss alt kat
das unterste zuoberst gekehrt, wirr durcheinander altüst
das vorletzte Haus sondan bir önceki ev
Das war ihm gegenüber sehr ungehörig! Ona karşı çok ayıp oldu!
Das Wasser wurde zu Dampf Su, buhar haline geldi
das Weinglas auf jemandes Wohl erheben birisinin şerefine kadeh kaldırmak
das Weite suchen, abhauen öteye gitmek
das Wesentliche daran ist folgendes: işin esası şudur:
das Wetter hat umgeschlagen hava bozdu
das Wetter ist besser geworden hava düzeldi
das Wetter ist heiter hava açık
das Wichtigste ist en önemli şey
das wie vielte Mal kaçıncı kez
das wird nicht für richtig gehalten bu, doğru sayılmaz
das zählt nicht bu, sayılmaz
das Ziel erreichen amaca ulaºmak
das zur Debatte stehende söz konusu
das zweite Mal / letzte Mal / wievielmal? ikinci defa/kere, son defa/kere, kaç defa?
Dattel hurma
dauern; einreiben, streichen (Farbe), auftragen; Auto fahren sürmek (-e) (-i)
dauernd, ununterbrochen, ständig sürekli, daima
Dauerwelle machen lassen perma yaptırmak
Daumen, großer Zeh başparmak
davon bin ich überzeugt bundan eminim
Davon habe ich keine Ahnung Bundan hiç haberim yok
davon habe ich nichts mitbekommen hiç haberim olmadı
Davon ist gar nicht die Rede, das steht gar nicht zur Debatte Bu, söz konusu değil
davon, daraus bundan
davor ondan evvel

dazu haben Sie kein Recht buna hakkınız yok
Dazu hat er auch einen Beitrag geleistet. Onun da buna katkısı oldu.
-de Fall, Lokativ -de durumu
Decke örtü
Deckel, Schranktür kapak
defekt werden arızalanmak
defekt, beschädigt arızalı
Definition; Beschreibung, Erklärung tanım, tarif
Defizit, Fehlbetrag; hell (Farbe), licht, lichtvoll; anschaulich, bestimmt, deutlich, klar; ausdrücklich; verständlich; frei, geläufig; offen; Fehlen, Fehler, Manko; heiter, ungetrübt; aufrichtig açık
Degegen lässt sich nichts machen Hiç çaresi yok
deiner, seiner / ihrer Meinung nach sence, onca etc = sana göre, ona göre
deinetwegen, unseretwegen usw. seni yüzünden, bizim yüzümüzden
Delphin yunus baliğı
dem Schein nach görünüşte
dem Tod entrinnen ölümden kurtulmak
dementsprechend buna göre
demgegenüber, dagegen buna karşı/karşılık
Demokrat demokrat
Demokratie demokrasi
Demonstrationszug; Marsch, Fußmarsch, Spaziergang yürüyüş
demütig, kleinlaut, unterwürfig; anspruchslos, bescheiden, schlicht alçakgönüllü
den Akku laden akküyü şarj etmek
den Ast abschneiden, auf dem man sitzt kendi bindiği dalı kesmek
den Bauch aufschlitzen karnı yarmak
den Bleistift anspitzen kalemin ucunu açmak
den Bürgersteig benutzen kaldırımdan gitmek / yürümek
den Film entwickeln filmi banyo etmek
den ganzen Tag bütün gün
den Gesetzesweg einschlagen yasal yollara başvurmak
den Grund liefern für, dass neden olmak (Nebensatz mit -mesi)
den Grundstein legen temel atmak
den Knoten lösen düğümü çözmek
den Koffer packen bavul hazırlamak
den Koffer packen bavul hazırlamak
den Kopf aufschlagen, spalten başını yarmak
den Kopf nach vorn und hinten in einer bestimmten Weise bewegen (wie es Inder und Türken tun) gerdan kırmak
den Kopf schütteln başını salamak
den Motor abstellen motoru durdurmak
den Motor anlassen motoru çalıştırmak
den Mund halten çenesini tutmak
den Narren spielen birinin maskar olmak
den Schneidersitz einnehmen bağdaş kurmak
den Tisch abräumen sofrayı kaldırmak
den Tisch abräumen sofrayı kaldırmak / toplamak
den Tisch decken sofrayı kurmak
den Umschlag mit der Adresse versehen zarfa adres yazmak, zarfın üzerine adres yazmak
den Umschlag zukleben zarfı kapatmak
den Voraussetzungen entsprechend koşullara uygun
den Vorsitz haben bei, präsidieren başkanlık etmek (-e)
den Wagen zur Wartung bringen arabayı bakıma götürmek
den Wasserhahn auf- / zudrehen musluğu açmak / kapatmak
den Wecker / die Uhr stellen / aufziehen saati kurmak
den Wert schätzen (von jmdm. / etw.) -in kadrini bilmek

den Zug erreichen trene yetişmek
den Zug verpassen tren kaçırmak
den) hinausgehen, (-den) herauskommen, weg-, ausgehen, (-e) hinaufgehen, steigen, klettern; (Buch) erscheinen çıkmak (-den, -e)
den): ohnmächtig werden, in Ohnmacht fallen (von); (-e): begeistert sein von, ganz vernarrt sein in bayılmak (-den), (-e)
denken (an), überlegen, nachdenken düşünmek (-i)
Denkmal anıt
Denkmal, Monument anıt, abide
Denkspiel zekâ oyunu
dennoch buna rağmen
dennoch, trotzdem, trotz allem gene de
der (die, das) wie vielte kaçıncı
der / die / das (bekannte) andere öbür, öteki
der / die / das Folgende ertesi
der / die / das Nächste en yakın
der / die leibliche Bruder / Schwester öz kardeş
der andere (von zweien) öbürü
Der Autobus und die Straßenbahn sind zusammengestoßen Otobüsl tramvayla çarpıştı
der Blitz hat eingeschlagen yıldırım düştü
der davor liegende, der frühere önceki
der deine, der eure, der Ihre seninki, sizinki
Der Dieb wurde von der Polizei festgenommen Hırsız polis tarafından yakalandı
der Doofe ahnt alles aptala mâlûm dur
der eigentliche Kern der Angelegenheit işin özü
der Eimer ist voll kova doldu
der eingeschlagene Weg başvurduğu yol
der Film war so gut, dass alle Frauen weinten film o kadar güzeldiki bütün kadınlar ağladı
Der Fisch ist mir auf den Magen geschlagen. Balık mideme dokundu.
der Fuß / Gipfel des Berges dağın eteği / tepesi
der gestiefelte Kater çizmeli kedi
der gesunde Menschenverstand sağduyu
der hat aber Pech gehabt ayvayı yedi
der Heilige aziz
der helle) Tag <=> Nacht gündüz <=> gece
der Hund stört mich / stört mich nicht köpek beni rahatsız ediyor/etmiyor
der Kern des Themas konunun özü
der Krieg brach aus savaş çıktı
der Länge nach boydan boya, uzunlamasına
der Mond geht auf ay doğuyor
der Morgen sabah

der Morgen bricht an, es dämmert şafak sökmek
der Pullover ist billiger als der Mantel kazak mantodan daha ocuz
der rechte, die rechte Seite, rechts; wohlauf, gesund, am Leben; recht(s) sağ
der Reihe nach, einer nach dem anderen sırayla
Der Rest ist für Sie (das Darüber soll bleiben) üstü kalsın
Der Strom ist ausgefallen Elektrik kesildi
der Tee ist verschüttet worden çay döküldü
Der Termin für das Treffen steht noch nicht fest Toplantının tarihi belli değil
der Teufel steckt im Detail şeytan ayrıntılarda gizildir
der unten befindliche, der untere alttaki
der wievielte des Monats ist heute? bugün ayın kaçı/sehizi?
der Wind weht rüzgâr esiyor
Der Zug fährt gleich ab Tren kalkmak üzere
der Zug fährt um 7.00 Uhr ab tren saat yedide kalkıyor
der Zug hat eine halbe Stunde Verspätung trenin yarım saat gecikmesi var
der zuständige / Dienst habende Beamte görevli memur
der zweite, dritte, vierte, fünfte, sechste ikinci, üçüncü, dördüncü, beşinci, altıncı
der) See göl
der, der lesen und schreiben kann okur-yazar
derart schön o kadar güzel
dergleichen Dinge buna benzer şeyler
des Lesens und Schreibens kundig sein okuma-yazma bilmek
des Türken Geist arbeitet auf der Flucht und beim Scheißen Türk’ün aklı ya kaçarken ya da sıçarken çalışır
deshalb, aus diesem Grunde bu yüzden
deshalb, aus diesem Grunde bu sebepten
dessen bin ich sicher buna eminim
Dessert, Obst und Süßspeisen tatlı ve meyvalar
deswegen bundan dolayı , onun için, bu yüzden
detailliert ayrıntılı, teferruatlı
detaillierte Informationen ayrıntılı bilgi
deutlich und klar açık seçik
Deutschland, Deutscher, deutsch Almanya, Alman, Almanca
Devisen dövis
Dezember; Intervall; Raum aralık
Dialekt, Mundart lehçe
Dialog, Unterhaltung söyleşi
Dialog, Zwiegespräch diyalog
Diamant elmas
Diät perhiz, rejim
Diät halten perhiz yapmak
dicht gedrängt, voller Menschen <=> einsam, verlassen kalabalık <=> tenha, ıssız
Dichter ozan, şair
dichtgedrängt (Stau) sıkışık(lık)
dick, fett (Menschen) <=> schlank; schwach, dünn, mager şişman <=> zayıf
dick, knubbelig (Babys) tombiş
dick, tief (Stimme) <=> dünn (Gegenstände) kalın <=> ince
dicke Bohnen bakla
Dicke, Stärke kalınık
Dickwanst; dick, fett şişko
die „Dritten“ takma diş

die 20-jährigen Twens / Teens yirmili yaşlar
die 5 Sinne beş duyu
die 60er / 70er Jahre altmışlıseksenli yıllar
die Abfahrtszeit des Zuges trenin kalkış saati
die Absicht haben (ich beabsichtige) niyetinde olmak (niyetindeyim)
die alte / neue / junge Generation eski / yeni / genç kuşak
die älteren Leute; die Großen büyükler
die andere Seite der Medaille madalyanın öteki (öbür) yüzü
die anderen (Leute) başkaları
die Anmeldefrist ist abgelaufen başvuru süresi doldu
die Arbeit nicht fertig machen işi yarım bırakmak
die Arbeit rechtzeitig fertig stellen işi yetiştirmek
die Arbeit wächst mir (dir usw.) über den Kopf işi başindan (başimdan etc.) aşmak
die auf der Liste stehen listede mevcut olanlar
die Aufmerksamkeit auf sich ziehen dikkati çekmek
die Augen öffnen <=> die Augen schließen gözünü açmak <=> gözünü kapamak
die Banken schließen um 5 Uhr bankalar saat beşte kapanıyor
die beiden ähneln einander ikisi birbirine benziyor
Die beiden passen zusammen. İkisi birbirine uygun.
die beiden sind verschieden / gleich ikisi birbirinden faklı / farksız
die beiden sind völlig gleich ikisi birbirinin aynı
die Bettwäsche wechseln çarşaf değiştirmek
die Beziehungen abbrechen ilişkisini kesmek ile
die Blätter des Baums sind abgefallen ağacın yapralları döküldü
die Blicke treffen sich göz göze gelmek
die Brille abnehmen / aufsetzen gözlüğü çıkarmak/takmak
die Bücher, von denen die Rede ist söz konusu kitaplar
die da …daki/deki
die da unten, die da links, die da drinnen aşağıdaki, soldaki, içerdeki
die deutsche Stattsbürgerschaft annehmen Alman vatandaşlığına geçmek
Die Einsamkeit bedrückt mich Yalnızdan sıkılıyorum
die einzig bekannten tek bilinen
die Eisenbahnstrecke Ankara – Istanbul Ankara – İstanbul demiryolu hattı
die erste Unterrichtsstunde birinci ders
die Fahne weht bayrak dalgalanıyor
die Festung selbst kalenin kendisi
die Filmserie ist komplett / unvollständig film serisi tam / eksik
die folgenden Jahre ilerleyen yıllar
die Frist verlängern süreyi uzatmak
die ganze Gegend ortalık
die ganze Welt bütün dünya
die Gelegeheit nutzend fırsattan istifade
die Gelegenheit nutzen fırsattan yararlanmak
die Geschäfte laufen gut işler tıkırında
die Gesellschaft toplum
die Gewohnheit zu rauchen sigara alışkanlığı
die Glocken läuten çanlar çalıyor
die Haare stehen zu Berge tüyleri diken diken olmak
die Haare wachsen lassen saçını uzatmak
die Hand ausstrecken elini uzatmak
die Hände in die Taschen stecken ellini cebine sokmak
die Haut zu Markte tragen canım pazara çıkmak
die Heuschrecke springt 1x, 2x (d. h. beim 3. Mal gelingt es nicht) çekirge bir sıçrar, iki sıçrar
die innere Ruhe finden için rahat olmak
die innere Ruhe geben huzur vermek
die Kurve nehmen virajı almak / dönmek
die Lage der Dinge beweist, dass … bu durum gösteriyor ki …
die Lebewesen canlılar
die Leitung ist besetzt telefon meşgul
Die Luftverschmutzung hat ein gefährliches Ausmaß angenommen Hava kirliliği tehlikeli bir hal aldı
die Maschine einschalten makineyi çalıştırmak
die Maschine läuft nicht makine çalışmıyor
die meisten çoğu
die meisten Leute; die meisten von uns çoğu kişi; çoğumuz
die Nacht von Samstag auf Sonntag cumartesini pazara bağlayan gece
die Nase hochziehen burnunu çekmek
die Nase hochziehen burnunu çekmek
die Nerven kaputtmachen sinirleri bozmak
die Nerven verlieren siniri / sinirleri bozulmak
die neueste Mode yeni moda
die nötigen Informationen gerekli bilgiler
die oberen Klassen yukarı sınıflar
die Ohren spitzen kulaklarını dikmek
die Polizei rufen polis çağırmak
die Preise sinken / steigen fiyatlar düşüyor / yükseliyor
die Rechnung bezahlen hesabı ödemek
die Rede ist von …; gerade erwähnt söz konuşu…
die Regel haben aybaşı olmak; regli olmak; kanamam olmak
Die Sache ist kinderleicht / völlig unproblematisch bu iş bal gibi olur
die Schublade aufräumen çekmeye yerleştirmek
die Schuhe drücken mich Ayakkabılar ayaımı sıkıyor
die Schuld auf einen anderen schieben suçu başkasının üstüne atmak
die Schuld liegt bei mir kabahat bende
die Schule schwänzen, überhaupt gar nicht erst hingehen dersi kırmak
die Schüler betreffend öğrencilerle ilgili
die Segel einholen yelkenleri toplamak

die Sonne geht unter güneş batıyor
Die Sonne lacht! Güneş pırıl pırıl parlıyor!
die Sonne scheint güneş parlıyor, güneş var,
die Sonne sticht güneş yakıyor
die Speise) probieren tadına bakmak (-in)
die Stadt besichtigen şehri gezmek / dolaşmak
die Stimme abgeben für jmdn. oy vermek (-e)
die Straße überqueren, über die Straße gehen caddeyi / caddeden geçmek
Die Straßen sollen Ihnen offenstehen Yolunuz açık olsun
die Stunde / Schule schwänzen dersi kaynatmak
Die Stunde soll Ihnen gehören (nach Bade-, Friseur- oder Hamambesuch) Saatler olsun
die Thronfolge antreten veliaht olmak
die Treppe / Leiter hinuntergehen / hinaufsteigen merdivenden çıkmak / inmek
Die Uhr geht fünf Minuten vor Saat beş dakika ileri
die Uhr geht nach saat geri kalıyor
die Uhr ist stehengeblieben saat durmuş
Die Versammlung beginnt um 5 Uhr toplantı saat beşte başlıyor
die Versammlung leiten toplantıya başkanlık etmek
die vor uns liegenden önümüzdeki
die vorhandenen Möglichkeiten nutzen elindeki olanakları değerlendirmek
die Wäsche wechseln çamaşır değiştirmek
Die Wirkung des Medikaments lässt nach İlacı etkisi geçiyor
die Zeit / Grenze überschreiten süreyi / sınırı aşmak
die Zeit ist gekommen, der Tag ist da geldi çattı
die Zeit nutzen zamanı değerlendirmek
die Zunge lösen dil acılmak; dili çözülmek
Die zwei passen zusammen. İkisi birbirine uyuyor.
die zweite, bitte ikinciyi lütfen
die) Jahreszeit(en), Saison mevsim(ler)
Dieb, Einbrecher hırsız
Diebstahl, Einbruch hırsızlık
dienen hizmet etmek (-e)
Diener(in) hizmetçi; uşak
Dienst hizmet
Dienst, Pflicht görev
Dienstag salı
Dienstmädchen cariye
diesbezüglich bunun ilişkin olarak
diesbezüglich buna ait
Diese Angelegenheit bedrückte mich sehr bu işe canım çok sıkıldı
diese hier bunları
diese Kleidung steht Ihnen gut bu elbise size çok yakıştı
diese Sache ist dieselbe wie diese Sache bu şey şu şeynin aynısı
Diese Schuhe sind genau richtig für mich Bu ayakkabı tam bana göre
diese(r, s) hier bu
Dieser Mann geht mir auf die Nerven Bu adam sinirime dokunur
dieser Saal fasst 1000 Personen bu salon bin kişi alır
dieses Jahr hat die Zahl der Studenten zugenommen bu yıl öğrenci sayısı arttı
dieses Jahr hat er den Storch in der Luft gesehen, er ist sehr viel gereist bu sene leyleği havada gördü
Diktator diktatör
Dilemma açmaz
Dill dereotu
Ding, Sache şey
Dingsda şey ya
Diphtherie difteri
Diplom, Prüfungszeugnis, Urkunde diploma
Diplomat diplomat
direkt doğrundan
direkt am Meer denize sıfır
direkt übertragen naklen yayınmak
direkt, auf direktem Wege doğrudan doğruya
Direktion müdürlük
Direktor müdür
Diskussion, Auseinandersetzung, Streit tartışma
Distel dikenotu, deve dikeni
Distelfink saka
Distelfink, Stieglitz saka kuşu
dividieren, teilen, einteilen, gliedern, verteilen, zerlegen bölmek
Dokument; Formular, Unterlage, Urkunde belge
dokumentarisch (Dokumentarfilm) belgesel (film)
Dollar dolar

Dolmuş-Haltestelle dolmuş durağı
Dom, Kathedrale, Münster büyük kilise
Donner gök gürültüsü
donnern gök gürlemek
Donnerstag perşembe
doof; Idiot, Dummkopf salak
Doppelbett çift kişilik yatak
doppelte Staatsbürgerschaft çifte vatandaşlık
Dorf köy
Dorn, Stachel dikenli çalı
Dorsch morina
Dorsch morina
dort gibt es nichts, was es nicht gibt burada yok yok
dort, da drüben şurada
dorthin oraya
Dotter, Eigelb yumurta sarısı
Dörrfleisch pastırma
dösen, einnicken; (Sekundenschlaf) uyuklamak
Drachen, Ungeheuer (Fabeltier in türk. Sagen) ejderha
Drachen, Windvogel uçurtma
Draht; Saite; Akupads; Lametta tel
Drang, Druck (technisch), Drücken, Pressen basınç
Dreharbeiten cevirim işi
Drehspieß döner
drei üç
Dreifachstecker 3‘lü uzatma
dringend acil
drohen (jmdm.), Angst machen, erschrecken, in Angst versetzen korkutmak (-i)
Dromedar hecin
Drossel ardıç kuşu
Druck, Hochdruck tazyik
Druck, Zwang; Auflage baskı
Druckerei basımevi , matbaa
Drucksache basılı kağıt
drüben karşıda
drüben, auf der anderen Seite karşıda
drücken, schieben itmek (-er)
Drüse (med.) beze
du bist alt geworden (das Haar in deinem Hintern ist grau geworden) kıçının kıları ağardı
du bist ein) Lügner yalancı(sın)
du bist noch jung henüz gençsin
du hast dich gar nicht verändert hiç değişmemişsin
Du hast gesegnete Hände, danke schön (z.B. wenn jemand etw. gut gemacht hat); nach einer Feier, nach einem Essen usw. eline (elinize) sağlık
du hast Recht <=> du hast kein Recht haklısın <=> haklı değilsin
du hast wohl vergessen … …unuttuyorsun galiba
Du kannst stolz auf deinen Erfolg sein Başarınla övünebilirsin
Du rackerst dich unnütz ab. Kendini boş yere yoruyorsun.
du selbst sen kendin
Duell düello
Duft, Geruch koku
dufte Biene, ugs.: Dirne şıllık
dummes Zeug reden saçmalamak
Dummheit (eine D. machen) aptallık (etmek)
dumpf (Schall) boğuk
dunkel (von der Farbe); fanatisch koyu
dunkel / finster werden kararmak
dunkelblau, tiefblau lacivert (-rdi)
dunkelbraune Hautfarbe; brünett; dunkel (Bier) esmer
Dunkelheit <=> Helligkeit, hell karanlık<=> aydınlık
dunkles Bier esmer bira
durch bölü
durch (beim Passiv), von tarafından
durch Vermittlung von … vasıtasıyla (-nin)
durch Vermittlung von …, mittels … -nin aracılığıyla
durch zwei teilen, halbieren ikiye bölmek

durch)reißen; platzen; zerreißen (intr.) yırtılmak
durch)sickern; durchscheinen (Licht) sızmak
durchaus, ganz und gar katiyen
durchdrehen aklını kaçırmak
durcheinander bringen altüst etmek (-i)
durcheinander geraten, in Unordnung kommen; sich einmischen in karışmak
durcheinander kommen altüst olmak
Durcheinander, Wirrwarr karışıklık, kargaşa(lık), dağınık
Durchfall <=> Verstopfung ishal <=> kabızlık, obstrüksyon
Durchgang, Durchfahrt geçit
durchgescheuert; Schuhabsatz: schief, abgelaufen yenmiş
Durchmesser çap
durchregnen (das Dach fließt) dam akmak
Durchsage; Anzeige, Inserat, Annonce ilan
Durchschnitt ortalama
durchschnittlich, im Durchschnitt ortalama (olarak)
durchsehen, überprüfen gözden geçirmek (-i)
durchwühlen; durchblättern; durcheinanderbringen; verwirren; umrühren karıştırmak
durstig susamiş
durstig sein; ich habe Durst susamak; susadım
Dusche duş
duschen duş almak/yapmak
Dutt topuz
Dutzend düzine
dutzendweise düzineyle
dünner werden incelmek
dünnhalsig sap boyunlu
Dürre kuraklık
Dynamit dinamit

Almanca P Harfiyle Başlayan Kelimeler ve Türkçe Anlamları. Değerli arkadaşlar aşağıdaki Almanca kelime listesi üyelerimiz tarafından hazırlanmış olup bazı eksikler olabilir. Bilgi vermek maksadı ile hazırlanmıştır. Forum üyelerimiz kendi çalışmalarını yayınlayabilmektedirler. Sizler de forumumuza üye olarak Almanca ders çalışmalarınızı yayınlayabilirsiniz.

Burada P harfi ile başlayan Almanca kelimeler yer almaktadır. Eğer günlük hayatta Almanca en çok kullanılan kelimeleri öğrenmek isterseniz şuraya tıklayınız : Almanca Kelimeler

Şimdi P harfi ile başlayan kelime ve cümle listemizi verelim:

Paar, Doppel-; Ehepaar çift
Pädagoge eğitimci
Paket, Päckchen paket
Palästina Filistin
Pampelmuse, Grapefruit altıntop
Panne, Maschinenschaden, Zwischenfall, Vorfall arıza
Pansensuppe, Kuttelsuppe işkembe çorbası
Papa, Papi (Anrede) babacığım
Papagei papagan
Papier, Zettel kâğıt (-ıdı)
Papiergeld kâğıt para
Papiertaschentuch kâğıt mendil
Paprika, Pfeffer biber
Paprikapulver kırmızıbiber
Papst papa

Parade geçit töreni
Paradies cennet
Paragraph bent
Paragraph, Artikel, Punkt; Materie, Stoff madde
Paranuss Bresilya cevizi
Parasit, Schmarotzer asalak, anaforcu
Park; das Parken park
parken park etmek
Parken verboten “Park yapılmaz!”
Parkplatz park yeri
Parkplatz, Parkhaus otopark
Parlament parlamento; ineclis; millet meclisi
Partei parti
parteiisch < => unparteiisch, neutral taraflı < => tarafsız
Party festival
pass auf, was du anziehst üstüne başına dikkat et
pass(t) gut auf dich / euch auf kendine (kendinize) iyi bak
passen zu, sich schicken für, gut stehen, jmdn. kleiden yakışmak (-e)
passen zu, stehen (Kleidungsstücke), sich gehören; stehen (Kleidungsstücke) yakışmak (-e)
passen, stehen (Kleidungsstücke) uymak (-e)
passend (zu), geeignet, günstig, behaglich, entsprechend uygun (-e)
passend für -lik, -luk, -lık, -lük
passieren, zustande kommen meydana gelmek
Passionsblume çarıfelek
Pastille pastil
Patent berat
Pater, Vater; Ahn, Vorfahr, Urahn ata
Patriot , yurt sever, vatansever
Patriotismus yurt sevgisi
Pause ara, teneffüs
Pause machen mola/ara vermek
Pause machen, etw. unterbrechen ara vermek (-e)
Pazifist barışsever
Pelz kürk
Pentagon, Fünfeck beşgen
Peperoni uzun, sivri biber

per Nachnahme ödemeli
Perle boncuk, inci
Perser Acem
Person kişi, şahıs (şahsı), kimse
Personalausweis nüfus kâğıdı, kimlik (kartı / belgisi)
persönlich kişisel, şahsi
persönliche Ansicht kişisel görüş
Persönlichkeit, Charakter şahsiyet, kişilik
Persönlichkeit, Charakter; für … Personen kişilik, (s. auch: şasiyet)
Pest veba
Peter ist so groß wie Ursula Peter Ursula kadar büyük
Petersilie maydanoz (maydonoz)
Pfadfinder izci
Pfarrer, Mönch, Bruder keşiş
Pfeffer karabiber
Pfefferminze nane
Pfeife pipo
pfeifen ıslık çalmak
Pfeil ok
Pferd; Gaul at (atı, ata);beygir
Pfiff ıslık
Pfifferling horoz mantarı
Pfirsich şeftali
Pfirsich Melba peşmelba
Pflanze; Pflanzung, Anlage, Anpflanzung bitki
Pflanzen / Tiere züchten bitki / hayvan yetiştirmek
Pflanzen-, pflanzlich bitkisel
Pflaume erik
Pflege; Hinsicht, Gesichtspunkt, Gesichts-, Standpunkt bakım
Pflegeheim bakımevi
pflücken, abreißen, abbrechen koparmak (-i)
pflügen çift sürmek
Pfosten, Säule direk
Pfote, Pfötchen pati

Pförtner, Hausmeister kapıcı (kapı)
pfuschen azdırmak
phänomenal, ganz außergewöhnlich harikulade
Phantasie, Illusion tahayyül
Pharmazeut eczacı
Phase; Halbzeit devre
Philosophie felsafe
Physik fizik
Physiotherapie fizyoterapi, fizzik tedavisi, fizyo
physisch, körperlich fiziki, bedensel
Picknick piknik
Pilot pilot
Pilze, Champignons; Korken mantar
Pilzomelett mantarlı omlet
Pilzsuppe mantar çorbası
pingelig, sehr genau, pedantisch titiz
Pinienkerne çamfıstığı
Pipi machen çiş etmek
pissen (vulg.), pinkeln (fam.) işemek
Pistazien antepfıstığı
Pistole tabanca
pitschnass werden; sich über beide Ohren verlieben sırsıklam (aşık) olmak (-e)
pitschnass; völlig betrunken; bis über die Ohren verliebt sırılsıklam, sırsıklam
Pizza piza
Plagegeist baş belasi
Plan, Vorhaben plan
planen planlamak (-i)
Planet gezegen
planmäßig, systematisch planlı
Plappermaul, Schwätzer; Zikade ağustosböceği
Plastik, Kunststoff; aus Plastik plastik (-ği)
Plastikbecher plastik bardak
Platane çınar

platt(gedrückt), überfahren ezilmiş
plattdrücken, überfahren, zerdrücken; unterdrücken ezmek
Plattenspieler pikap
Platz (in einer Stadt) meydan
Platz machen für … yer atmak (-e)
Platz, Ort mekân
platzen, explodieren patlamak
platzieren, an seinen Platz stellen yerleştirmek (-i) (-e)
plaudern iki laf etmek
plötzlich lachen gülüvermek
plötzlich Sehnsucht bekommen hasret basmak
plötzlich, plötzlich kommen (Verbstamm)-i-vermek, gelivermek
plötzlich, schnell weinen ağlıyıvermek
plötzliche Sehnsucht bekommen hasret basmak
plump, unförmig hantal
Plural < => Singular çoğul (çok) < => tekil
plus artı
Pluto Plüton
Polarstern Demir Kazık
Polen Polonya
polieren parlatmak
Poligamie çok eşlilik
Politik siyaset, politika
Politiker politikacı
politisch politik, siyasi, siyasal
politische Diskussion siyasal tartışma
Polizei zabıta, emniyet, polis
Polizeiamt, Polizeiwache karakol
Poller, Boje duba
polnisch; Pole Polonyalı
Polygamie, Vielweiberei < => Monogamie birden fazla kadın alma < => monogami
Pommes Frites patates kızartması
pompös, hervorragend muhteşem
Pony midilli
Porree pırasa
Portemonnaie, Brieftasche cüzdan
Portugal Portekiz
portugiesisch; Portugiese Portekizli
Posaune trombon
positiv, bejahend < => negativ, verneint olumlu < => olumsuz
Post posta

Post aufgeben postalamak
Postamt postane
Postanweisung, Überweisung per Post posta havalesi
Postkarte kartpostal
prächtig görkemli, çarpıcı
prächtig, wunderbar; königlich şahane
prähistorisch, rückständig, primitiv ilkel
praktisch, handlich ameli, pratik, kullanışlı
prallen, anfahren auf, drauffahren; stoßen, schlagen; klauen, stehlen çarpmak (-e)
Präsens şimdiki zaman
Präsident, Vorsitzender başkan
Preis fiyat, eder
Preis, Auszeichnung, Belohnung ödül, mükâfat
Preisliste fiyat tarifesi
Preissenkung; Ausverkauf ucuzluk
Presse(wesen), Zeitungslandschaft basın
Pressekonferenz basın toplantısı
pressen, drücken; ausdrücken, auswringen; drängen, unter Druck setzen sıkmak (-i)
Pressesprecher basın sözcüsü
Presslufthammer havalı çekic
Primel çuha çiçeği
Primelement, Primzahl, Prime asal sayı, asal
Prinzip, Grundsatz presip (-ibi)
prinzipiell ilke olarak
Prise tutam
privat, persönlich hususi
privat; besonders, extra, Spezial-, speziell özel
Privatauto özel araba
Privatleben özel hayat
Privileg, Vergünstigung, Vorzug, Vorzugsrecht ayrıcalık
pro … … başına
pro Person kişi başına
pro Person kişi başına
Probe pröva
Probe, Versuch, Experiment deney, deneme
probieren, versuchen; Erfahrung haben in tecrübe etmek
Problem problem
Problem, Angelegenheit sorun, problem, mesele
Produkt mahsûl
Produktion üretim
Professor profesör
Profil profil
Profitgeier çıkarcı
profitieren von, Gewinn machen an çıkarı olmak (-den)
Programm program, izlence
programmatisch, methodisch programlı
Propaganda propaganda
Prost! (nur bei alkohol. Getränken) şerefe!
Prostitution fuhuş, fahişelik
Protest, stehende Demonstration nümayış
Protokoll (im jur. Sinne) zabit
Provinz il, vilayet
Provinzstadt, Orschaft, großes Dorf kasaba
Provokation tahrikat

Prozent yüzde
prüfen, studieren, untersuchen tetkik etmek (alt)
Prüfungsfrage sınav sorusu
Prügel austeilen dayak atmak
Prügel beziehen dayak yemek
PS, Pferdestärke beygirgücü
Pseudonym takma ad
psst hişt
Psychologie psikoloji
Psychopath psikopat
Pubertät ergenlik
Publikation, Veröffentlichung; Sendung (Radio / TV) yayın
Publikum seyiciler
Pudel kaniş (köpeği)
Puderzucker pudra şekeri
Pullover kazak
Puls nabız, -bzı
Pulverfass barut fıcısı
Pumpe pompa
Punkt nokta
Punkt (bei Spielen) puan
Punkt für Punkt madde madde
Punkt, Spitze uç (-cu)
Purzelbaum schlagen takla atmak
Putz (verputzen) sıva (çekmek)
pünktlich dakik, tam zamanında, tam vaktinde
pürierte Hühnerbrust tavuk göğsü